Dove nessun aiuto terreno sembra più possibile, là sovente l’Amore di Dio è chiaramente riconoscibile, che fa avvenire persino ciò che appare impossibile, affinché gli uomini imparino a credere in Lui, e Lo amano poi sopra tutto. Per Dio non esistono limiti al Suo Potere, ciò che Egli vuole, avviene. Quindi non esiste nemmeno nulla che sarebbe inadempibile, perché per Dio ogni cosa è possibile. Gli uomini perciò si tormentano sovente inutilmente nella vita terrena, perché quando vogliono essere in grado di prestare qualcosa d’insolito, oppure lo vogliono sperimentare, allora devono soltanto rivolgersi a Dio per l’Aiuto. Egli può sempre Aiutare ed aiuterà sempre. Gli uomini possono conquistare questa fede soltanto mediante l’esercizio dell’amore per il prossimo, perché soltanto le buone opere stabiliscono il collegamento con Dio e solo così è assicurato l’accoglimento di Forza, che deve anche ricondurre inevitabilmente a Lui come Irradiazione di Dio. L‘uomo deve quindi imparare a credere e lo farà pure se tende verso l’Alto con seria volontà. Nell’ultimo tempo prima della fine si avverranno delle cose più meravigliose, che hanno l’aspetto del soprannaturale, che però trovano la loro spiegazione nella volontà dell’uomo e nella Forza della fede. In lei si trova l’intera spiegazione di tutto ciò che vi pare incomprensibile, cosa che però è veramente soltanto la conseguenza del giusto cammino di vita davanti a Dio. Non è sufficiente che gli uomini si chiamino cristiani secondo la forma, che si confessino per una chiesa, alla quale appartengono, ma devono vivere il cristianesimo, devono testimoniare con il loro modo di vivere, che appartengono alla comunità dei credenti, che forma la vera chiesa di Cristo. Viene quindi pretesa una fede vivente, che procede dalle opere dell’amore per il prossimo, una fede, che fa venire all’effetto la Forza dello Spirito. Allora l’uomo dispone anche di forza insolita; è la Forza di Dio che lo inonda, per la quale non c’è nessuna limitazione. Perciò l’uomo, mediante la fede, compie dell’insolito con la Forza di Dio, come anche d’altra parte, condizionato dalla fede, Dio Stesso può apparire in forma di prestazione d’aiuto, che hanno l’aspetto sopranaturale, perché si manifestano poi sovente quando non esiste più alcuna speranza per l’aiuto. Per Dio nessuna cosa è impossibile, questo l’uomo se lo deve dire sempre di nuovo in ogni situazione difficile della vita, ed allora la sua fede subirà un rafforzamento, che per lui non esisterà più alcuna situazione di miseria. Mediante la sua predisposizione d’animo verso Dio, mediante la sua profonda, incrollabile fede nel Suo Aiuto, egli bandisce ogni miseria, e per questo egli può anche stare di fronte ad ogni oppressione spensierato e fiducioso, ed allora Dio lo aiuterà, perché Egli non lascia andare in rovina una forte fede. Per Dio nessuna cosa è impossibile. Egli può compiere tutto, quando Egli vuole, e vuole compiere tutto quando i Suoi figli Lo chiamano come il loro amorevole Padre e confidano in Lui incondizionatamente. Allora Lui copre tutte le necessità dei Suoi; allora EGLI aiuta loro in tutte le fatiche ed oppressioni terrene. Perché Egli E’ un Dio dell’Amore, e l’Amore darà ed aiuterà sempre, perché vuole rendere felice.
Amen
TraduttoreWhere all earthly help fails God’s love is often clearly revealed, which makes even the seemingly impossible happen so that people will learn to believe in Him and love Him above all else. There is no limit to God's power, what He wants will happen. Thus there is nothing that would be unattainable because with God everything is possible. And so people frequently suffer unnecessarily throughout their earthly life, for if they want to be able to achieve extraordinary things they need only ask God for help. He can always help, and He will always help. But they can only acquire this faith by practising neighbourly love, because every good deed establishes the connection with Him thereby ensuring the acceptance of strength which, being God’s emanation, also has to lead back to Him again. And thus a person must learn to believe, and he will be able do so if he genuinely strives to ascend.
In the last days before the end the most amazing things will happen which seem to be supernatural but are merely the result of a person’s will and his strength of faith. In this rests the whole explanation for everything that seems incomprehensible to you but which is, in fact, only the result of a right way of life before God. Hence it is not enough that people formally call themselves Christians, that they profess the church they belong to, if they don’t exemplify their Christianity and, by their way of life, demonstrate that they belong to the community of believers who represent the true church of Christ. Living faith and active neighbourly love is required in order to activate the strength of the spirit. But then the human being has extraordinary strength at his disposal, because he is permeated by God’s strength which has no limitation. Therefore a person can accomplish exceptional things with God’s strength, just as God can also manifest Himself by providing the kind of help which appears to be supernatural, because it frequently happens when no further hope for help exists. With God nothing is impossible....
Time and again a person should remind himself of this in every difficult situation, then his faith will become so strong that there will be no more hardship for him. Through his attitude towards God, through his profoundly firm faith in His help, he will banish every adversity and thus calmly face every difficulty. And then God will certainly help him since he will never let a strong faith be destroyed. With God nothing is impossible.... He can accomplish whatever He wants, and He will accomplish everything if His children call upon Him as their loving Father and trust in Him without reservation. Then He will provide for all their needs and help them in all earthly troubles and difficult situations. For He is a God of love, and love will always give help because it wants to bestow happiness....
Amen
Traduttore