• Indietro

La trasmissione del sapere spirituale rispetto alla sua dignità

Ognuno riceve Doni spirituale secondo la sua dignità ed il suo desiderio e rispetto a ciò sarà anche la Comprensione. A volte l’uomo potrà bensì elevarsi in sfere spirituali, ma può essere comunque ancora predisposto più materialmente che altri, e la ricezione del bene spirituale può svolgersi bensì temporaneamente, ma non diventa una proprietà spirituale, perché non penetra abbastanza profondamente nel cuore. Il mondo con le sue pretese si spinge nel proscenio e fa impallidire lo spirituale. Gli uomini possono bensì venir in possesso temporaneamente di Doni spirituali attraverso la ricezione indiretta, ma questi non potranno essere molto efficaci su loro, perché non mettono il desiderio davanti a tutto il resto. Malgrado ciò il desiderio può anche essere maggiore, ma il cammino di vita non corrisponde sempre alla Volontà di Dio. Allora gli può essere offerto il Dono spirituale solo limitatamente, ma sempre nella misura in cui gli viene apportato la Forza e quindi può vivere secondo la Volontà divina, se vi aspira seriamente. L’uomo può essere provveduto solo rispetto alla sua dignità, altrimenti verrebbe influenzato il suo sviluppo verso l’Alto, cioè la sua volontà verrebbe obbligata ad una vita compiacente a Dio e quindi anche al progresso spirituale. Ma il Dono spirituale significa come Irradiazione di Forza di Dio un sicuro mezzo per la risalita, appena viene ricevuto con desiderio. L’uomo stesso quindi aumenta o diminuisce la ricezione della Forza attraverso la sua volontà e quindi deve sempre essere attivo su sé stesso, se vuole camminare verso l’Alto. Ma Dio tiene conto del minimo moto di volontà, Egli l’attira con il Suo Amore, appena l’uomo non oppone solo nessuna resistenza, appena non si aggrappa troppo forte al mondo e con ciò rende inefficace il Dono di Grazia di Dio, perché Dio non costringe la volontà dell’uomo, perché solo nella libera volontà è possibile un divenire perfetto.

Amen

La transmission du savoir spirituel est fonction de la dignité

Chacun reçoit des Dons spirituel selon sa dignité et son désir et en fonction de cela sera aussi sa Compréhension. Parfois l'homme pourra certes s'élever dans des sphères spirituelles, mais il peut aussi être encore plus attaché à la matière que d'autres, et la réception du bien spirituel pourra se dérouler seulement temporairement, mais il ne deviendra pas une propriété spirituelle, parce qu’il ne pénètrera pas assez profondément dans le cœur. Le monde avec ses exigences se pousse au premier plan et il fait pâlir le spirituel. Les hommes peuvent certes être temporairement en possession de Dons spirituels à travers la réception indirecte, mais ceux-ci ne pourront pas être très efficaces sur eux, parce qu'ils ne mettent pas le désir devant tout le reste. Malgré cela le désir peut aussi être très grand, mais le chemin de vie ne correspond pas toujours à la Volonté de Dieu. Alors il peut lui être offert le Don spirituel seulement de façon limitée, mais toujours dans la mesure où la Force est apportée et donc il peut vivre selon la Volonté divine, s'il y aspire sérieusement. L'homme peut être pourvu seulement en fonction de sa dignité, autrement son développement vers le Haut serait influencé, c'est-à-dire que sa volonté serait contrainte à une vie complaisante à Dieu et donc aussi au progrès spirituel. Mais le Don spirituel en tant que Rayonnement de la Force de Dieu représente un moyen sûr de remontée, dès qu’il est reçu avec désir. Donc l'homme lui-même augmente ou diminue la réception de la Force au travers de sa volonté et donc il doit toujours être actif sur lui-même, s'il veut marcher vers le Haut. Mais Dieu tient compte du moindre mouvement de volonté, Il l'attire avec Son Amour, dès que l'homme n'oppose aucune résistance, dès qu’il ne s'agrippe pas trop fort au monde car avec cela il rendrait inefficace le Don de Grâce de Dieu, parce que Dieu ne force pas la volonté de l'homme, car seulement dans la libre volonté il est possible devenir parfait.

Amen