Tutte le premesse per la creazione di una nuova terra devono esistere, prima che la vecchia terra venga dissolta, prima che possa aver luogo la totale trasformazione della sua forma esterna. Tutta la terra deve attraversare un processo di dissoluzione, che libera tutto lo spirituale legato in essa, affinché questo possa di nuovo essere formato in nuove creazioni, in cui una continuazione dello sviluppo dello spirituale possa essere possibile. Il procedimento dell’ultima distruzione deve quindi essere portentoso, in modo che si possa parlare della totale dissoluzione della materia. Non ne vengono colpiti soltanto singoli tratti, ma all’interno della terra vengono provocate delle eruzioni, che si estendono in tutte le direzioni, in modo che ne viene colpita l’intera superfice della terra, che quindi non rimane nulla di ciò che c’era prima, ma tutto viene dissolto fino nel più piccolo. Ed a questo gli uomini stessi ne danno il motivo. Loro si smarriscono in esperimenti scientifici, il cui effetto loro non lo possono riconoscere con il loro intelletto. Non conoscono abbastanza le leggi della natura ed i loro effetti, per poter studiare questi campi, e fanno scaturire delle forze, che loro stessi non riescono più a fermare. Ma non li fermo, perché anche questa volontà umana l’ho inclusa nel Mio Piano di salvezza sin dall’eternità, perché allora è anche trascorso il tempo, che era concesso allo spirituale in questo periodo della terra per la salvezza. Il processo dell’ultima distruzione viene quindi generato tramite la volontà umana, ma corrispondente anche alla Mia Volontà, perché con ciò viene reso possibile anche lo sviluppo verso l’alto dello spirituale, che finora è ancora legato in forma solida, ma che richiede pure attività, altrimenti potrei ben far fallire questi esperimenti, per distogliere gli uomini dal loro intento. Gli esperimenti degli scienziati avranno luogo ben localmente, quindi soltanto in determinati punti, ma gli effetti saranno senza limiti, perché le forze scaturite non potranno più essere rinchiuse, perciò si estenderanno in tutte le direzioni. La superficie della terra forma bene uno spazio limitato, ma le forze liberate non conoscono alcun limite, a loro ne terra ne mare impongono l’alt e così ne cade vittima tutto ciò che viene toccato da loro. In questo effetto questo processo per voi uomini è inimmaginabile. Inoltre si svolgerà in uno spazio di tempo così breve che vi toglie ogni capacità di pensare, a meno che voi non apparteniate alla piccola schiera dei Miei, davanti ai loro occhi si svolge tutta l’opera di distruzione, perché questa è la Mia Volontà, affinché possano essere dei testimoni sulla nuova terra sulla fine di questa terra. Vi potrete però fare un piccolo quadro se v’immaginate che si svolgerà un’esplosione che non lascerà nulla di ciò che è unito, che dunque distrugge tutto definitivamente e lo scioglie nei più piccoli atomi. Ma al processo, che necessita solamente di brevi momenti, precedono scosse ed esplosioni di fuoco dalla terra, che bastano perfettamente, per mettere gli uomini in grande panico, perché poi vedono davanti agli occhi la morte sicura. Ed ora si comprende anche che non rimane più nulla, che tutte le creazioni vengono spezzate, quindi rimane solamente materia dissolta nei più piccoli atomi, che vengono nuovamente da Me formati – grazie alla Mia Volontà e alla Mia Potenza, per nuove, per voi inimmaginabili, creazioni nelle quali lo sviluppo dello spirituale riprende il suo cammino. E di nuovo esisteranno delle Creazioni nei diversi gradi di durezza e la materia più dura cela poi quello spirituale, che come uomo ha vivificato la vecchia terra, ma che ha lasciato del tutto inosservato il suo sviluppo spirituale. Queste anime non possono aspettarsi alcuno sviluppo nel Regno spirituale, loro devono percorrere ancora una volta l’intera creazione. Inizia dunque un nuovo periodo di sviluppo, appena è adempiuto il tempo, appena la volontà umana cresce tanto da portare delle forze allo scaturire, il che richiede un altro grado spirituale di maturazione da governare, diverso da quello che gli uomini possiedono alla fine di questo periodo di salvezza, i quali si attivano soltanto in modo distruttivo, e non più edificante spiritualmente.
Amen
TraduttoreToutes les conditions pour la création d'une nouvelle terre doivent exister, avant que la vieille terre soit dissoute, avant que puisse avoir lieu la totale transformation de sa forme extérieure. Toute la terre doit traverser un processus de dissolution qui libèrera tout le spirituel lié en elle, pour que celui-ci puisse de nouveau prendre de nouvelles formes dans les créations, dans lesquelles une continuation du développement du spirituel pourra être possible. Le processus de la dernière destruction doit donc être miraculeux, de sorte qu’on puisse parler d’une totale dissolution de la matière. Ceci ne peut pas s’appliquer à quelques endroits particuliers de la terre, mais à l'intérieur de la terre doivent avoir lieu des éruptions qui s’étendent dans toutes les directions, de sorte que toute la surface de la terre en soit affectée pour qu’il ne reste rien de ce qu’il y avait auparavant, car tout doit être dissous jusqu’au plus petit élément. Et à cela les hommes eux-mêmes y contribuent. Ils s'égarent dans des expériences scientifiques dont les effets ne peuvent pas être appréhendés avec leur entendement. Ils ne connaissent pas assez les lois de la nature et leurs effets, pour pouvoir étudier ces domaines, et ils font jaillir des forces, qu'eux-mêmes ne réussissent plus à arrêter. Mais Je ne les arrête pas, parce que même cette volonté humaine Je l'ai incluse dans Mon Plan de salut depuis l'éternité, parce que le temps qui était concédé au spirituel pour sa libération durant cette période de la terre est écoulé. Le processus de la dernière destruction est donc engendré par la volonté humaine, mais il correspond aussi à Ma Volonté, parce qu'avec cela il est aussi rendu possible le développement vers le haut du spirituel qui, jusqu'à présent, était encore lié dans la forme solide, mais qui demande aussi de l'activité, autrement Je pourrais bien faire échouer ces expériences, pour détourner les hommes de leur but. Les expériences des scientifiques auront lieu localement, donc seulement dans des points déterminés, mais les effets seront sans limites, parce que les forces déclenchées ne pourront plus être enfermées, donc elles s'étendront dans toutes les directions. La surface de la terre forme bien un espace limité, mais les forces libérées ne connaissent aucune limite, et tout ce qui est touché par elles en sera victime. Dans ces effets ce processus pour vous les hommes est inimaginable. En outre il se déroulera dans un espace de temps si bref qu'il vous enlèvera toute capacité de penser, à moins que vous n'apparteniez au petit groupe des Miens, devant les yeux desquels se déroulera toute l'œuvre de destruction, parce que cela est Ma Volonté, pour qu'ils puissent être sur la nouvelle terre des témoins de la fin de cette terre. Vous pourrez cependant vous en faire une petite image en vous imaginant qu'il y aura une explosion qui ne laissera rien de ce qui est uni, qui donc détruira tout définitivement et le dénouera en les plus petits atomes. Mais ce processus qui nécessitera seulement de brefs instants sera précédé de secousses et d’explosions de feu de la terre qui suffiront tout à fait à mettre les hommes en grande panique, parce qu'ensuite ils verront devant leurs yeux une mort certaine. Et maintenant ils comprendront aussi qu'il ne reste plus rien, que toutes les créations sont cassées, et donc qu’il reste seulement de la matière dissoute dans les plus petits atomes à qui Je vais à nouveau donner une forme – grâce à Ma Volonté et à Ma Puissance, pour de nouvelles créations, pour vous inimaginables, dans lesquelles le développement du spirituel reprendra son chemin. Et de nouveau des Créations existeront dans les différents degrés de dureté et la matière dure cachera ensuite du spirituel qui, en tant qu’homme, a vivifié la vieille terre, mais qui a laissé entièrement inaperçu son développement spirituel. Ces âmes ne peuvent pas s'attendre à quelque développement dans le Règne spirituel, elles doivent parcourir encore une fois toute la création. Une nouvelle période de développement commence donc, dès que le temps sera accompli, dès que la volonté humaine s’abstiendra de vouloir utiliser des forces qui demandent pour être employées un degré spirituel de mûrissement différent de ce que les hommes possèdent à la fin de cette période de salut, lesquels s'activent seulement d’une manière destructive, et pas de manière édifiante spirituellement.
Amen
Traduttore