Tutte le premesse per la creazione di una nuova terra devono esistere, prima che la vecchia terra venga dissolta, prima che possa aver luogo la totale trasformazione della sua forma esterna. Tutta la terra deve attraversare un processo di dissoluzione, che libera tutto lo spirituale legato in essa, affinché questo possa di nuovo essere formato in nuove creazioni, in cui una continuazione dello sviluppo dello spirituale possa essere possibile. Il procedimento dell’ultima distruzione deve quindi essere portentoso, in modo che si possa parlare della totale dissoluzione della materia. Non ne vengono colpiti soltanto singoli tratti, ma all’interno della terra vengono provocate delle eruzioni, che si estendono in tutte le direzioni, in modo che ne viene colpita l’intera superfice della terra, che quindi non rimane nulla di ciò che c’era prima, ma tutto viene dissolto fino nel più piccolo. Ed a questo gli uomini stessi ne danno il motivo. Loro si smarriscono in esperimenti scientifici, il cui effetto loro non lo possono riconoscere con il loro intelletto. Non conoscono abbastanza le leggi della natura ed i loro effetti, per poter studiare questi campi, e fanno scaturire delle forze, che loro stessi non riescono più a fermare. Ma non li fermo, perché anche questa volontà umana l’ho inclusa nel Mio Piano di salvezza sin dall’eternità, perché allora è anche trascorso il tempo, che era concesso allo spirituale in questo periodo della terra per la salvezza. Il processo dell’ultima distruzione viene quindi generato tramite la volontà umana, ma corrispondente anche alla Mia Volontà, perché con ciò viene reso possibile anche lo sviluppo verso l’alto dello spirituale, che finora è ancora legato in forma solida, ma che richiede pure attività, altrimenti potrei ben far fallire questi esperimenti, per distogliere gli uomini dal loro intento. Gli esperimenti degli scienziati avranno luogo ben localmente, quindi soltanto in determinati punti, ma gli effetti saranno senza limiti, perché le forze scaturite non potranno più essere rinchiuse, perciò si estenderanno in tutte le direzioni. La superficie della terra forma bene uno spazio limitato, ma le forze liberate non conoscono alcun limite, a loro ne terra ne mare impongono l’alt e così ne cade vittima tutto ciò che viene toccato da loro. In questo effetto questo processo per voi uomini è inimmaginabile. Inoltre si svolgerà in uno spazio di tempo così breve che vi toglie ogni capacità di pensare, a meno che voi non apparteniate alla piccola schiera dei Miei, davanti ai loro occhi si svolge tutta l’opera di distruzione, perché questa è la Mia Volontà, affinché possano essere dei testimoni sulla nuova terra sulla fine di questa terra. Vi potrete però fare un piccolo quadro se v’immaginate che si svolgerà un’esplosione che non lascerà nulla di ciò che è unito, che dunque distrugge tutto definitivamente e lo scioglie nei più piccoli atomi. Ma al processo, che necessita solamente di brevi momenti, precedono scosse ed esplosioni di fuoco dalla terra, che bastano perfettamente, per mettere gli uomini in grande panico, perché poi vedono davanti agli occhi la morte sicura. Ed ora si comprende anche che non rimane più nulla, che tutte le creazioni vengono spezzate, quindi rimane solamente materia dissolta nei più piccoli atomi, che vengono nuovamente da Me formati – grazie alla Mia Volontà e alla Mia Potenza, per nuove, per voi inimmaginabili, creazioni nelle quali lo sviluppo dello spirituale riprende il suo cammino. E di nuovo esisteranno delle Creazioni nei diversi gradi di durezza e la materia più dura cela poi quello spirituale, che come uomo ha vivificato la vecchia terra, ma che ha lasciato del tutto inosservato il suo sviluppo spirituale. Queste anime non possono aspettarsi alcuno sviluppo nel Regno spirituale, loro devono percorrere ancora una volta l’intera creazione. Inizia dunque un nuovo periodo di sviluppo, appena è adempiuto il tempo, appena la volontà umana cresce tanto da portare delle forze allo scaturire, il che richiede un altro grado spirituale di maturazione da governare, diverso da quello che gli uomini possiedono alla fine di questo periodo di salvezza, i quali si attivano soltanto in modo distruttivo, e non più edificante spiritualmente.
Amen
TraduttoreAll conditions for the creation of a new earth have to be in place before the old earth will be disintegrated, that is, before a total change of its outer shape can take place. The earth effectively has to go through a disintegration process which releases all spiritual substances bound therein so that they can take on new forms in creations which enable their continued development. Thus the process of final devastation has to be so powerful that one can speak of a total disintegration of matter. This cannot just apply to individual stretches of land, but eruptions have to take place within the earth's core which will spread into all directions, so that the whole of the earth's surface will be affected, that therefore nothing will remain of what previously existed but that everything will be dissolved into their smallest components.
And this will be caused by people themselves.... they will become embroiled in a scientific area which is beyond their intellectual capacity. They don't know the natural laws and their effects to enable their investigation of such an area and thus they will activate forces which they themselves will be unable to control. However, I will not stop them, for even this human will underlies My eternal plan of Salvation, because the period of time the souls were granted for their salvation will then also have expired.
Thus the process of the final destruction will indeed be triggered by human will, yet it also corresponds to My will in so far as that it will guarantee an assured progress for the spirits which are still bound in hard forms and long to become active, or I could let the experiments fail in order to divert people's plans. Hence the tests will take place locally yet they will have no boundary because the released power can no longer be stemmed and thus its elementary effect will spread into all directions. For the earth is a limited region, whereas the activated force knows no boundary and everything affected by it will fall prey to it.
The consequences of this process are not conceivable to you humans, besides, it will happen within a space of time which will rob you of all thoughts, unless you belong to the small flock of My Own who observe the last work of destruction, because it is My will that they shall witness the end of this earth. But you can get a faint idea if you imagine an explosion taking place which leaves nothing that is assembled in existence, which thus totally destroys everything and dissolves it into smallest atoms. Yet preceding this process, which only takes a few moments, are tremors and outbreaks of fire which completely suffice to throw people into utter panic because they are facing certain death. And now it can also be understood that nothing can stay behind, that no creation will continue to exist, but that only matter dissolved into smallest atoms will remain which will be shaped again by My will and My might into unimaginable creations in which the spirits' process of development will continue.
And again there will be creations in various degrees of solidity, yet the hardest matter will shelter the spiritual essence which had populated the old earth and completely ignored its spiritual development. For these souls cannot expect a continued development in the spiritual kingdom, they will have to take the path through the whole of creation again, and thus will begin a new era of development as soon as the time is fulfilled, as soon as human will insistently wants to release forces which require a different degree of spiritual maturity than the people at the end of this period of Salvation possess, and who therefore will never express themselves constructively but only destructively....
Amen
Traduttore