Nessuna delle Mie Previsioni rimarrà inadempiuta, perché il bisogno del tempo lo richiede, che spiritualmente è molto maggiore di quello terreno. Se come voi osservate il comportamento degli uomini, se voi esaminate il pensare e l’aspirare degli uomini più da vicino riconoscete anche l’urgenza di un cambiamento di tutte le condizioni di vita, perché soltanto attraverso questi è possibile cambiare gli uomini. E per questo voi potete contare su un cambiamento precoce perché il tempo è passato, la miseria finora è rimasta senza successo e quindi soltanto una miseria maggiore può offrire questa ultima possibilità, e questa verrà irrevocabilmente tramite la Mia Volontà. Perché Io Stesso Mi manifesterò e posso venire riconosciuto da chiunque sia di buona volontà.
Ciò che la volontà umana, l’odio umano e l’assenza d’amore hanno compiuto finora sarà superato dalla Mia Volontà, provocherà la distruzione e devastazione anche di quello che ancora credete di possedere in beni terreni. Gli uomini devono arrivare ad uno stato così basso che li stimola a chiedere aiuto a Me se devono trovare salvezza prima della fine. Devono riconoscere che ogni speranza terrena diventa nulla, soltanto allora alcuni si ravvedranno spiritualmente, e per via di questi pochi Io impiego ancora l’ultimo mezzo prima che venga la fine. Ma il tempo che segue alla Mia ultima Azione di Salvataggio sarà difficile per tutti, per i credenti ed i non credenti, soltanto che i credenti riceveranno continuamente Forza da Me per poter resistere. La fede di molti uomini diventerà instabile se non è una fede viva. E questo è il Mio scopo che anche una fede morta venga risvegliata da questo, altrimenti non ha valore per l’Eternità.
Io voglio venire in Aiuto ad uomini senza fede o di fede debole con la Mia Voce che risuona forte ed udibile. Ma ci sarà una grande caduta da Me, l’ultima tempesta scuoterà via molti frutti inservibili. Ma questo non Mi deve impedire di lasciare venire la tempesta sulla Terra. Chi resiste si afferma per l’Eternità. E così non dubitate della Mia Parola, attendete il giorno che verrà con certezza, ed utilizzate ogni giorno fino ad allora, perché potete conquistare ancora molto se siete attivi con solerzia nel lavoro per la vostra anima. Ogni giorno del bisogno può procurarvi successo spirituale se soltanto pensate a Me, se avete chiarezza sul fatto che non può succedere nulla senza la Mia Volontà o la Mia Concessione. E gettate tranquillamente ogni preoccupazione su di Me, Io vi aiuterò a portare ciò che Io vi carico per via della vostra anima.
Il tempo passerà davanti a voi con la velocità del vento, ma per quanto sia pesante per voi, è una Grazia, perché potete raggiungere dei progressi spirituali molto maggiori che in un tempo lungo, tranquillo, che vi fa diventare tiepidi e pigri e non vi porta vicino all’ultima meta. Perciò aspettate pazienti l’adempimento delle Mie Previsioni, non aspettatevi una fine della miseria tramite il Mio Intervento, ma soltanto un cambiamento di questa, perché le vostre anime non sono ancora mature per la perfetta pace su questa Terra, dovete lottare e conquistare una forte fede, soltanto allora posso togliervi la miseria, soltanto allora potete sperimentare un tempo di pace sulla Terra o nel Regno dell’aldilà.
Ma tenetevi sempre di nuovo davanti agli occhi che la Mia Parola è Verità, che Io non cedo uno iota da ciò che ho annunciato da tanto tempo, e che voi stessi sarete testimoni, che voi vivrete ciò che Io annuncio, affinché possiate affermare la Mia Parola davanti al mondo. Il Mio ultimo Intervento deve essere una conferma per coloro che finora non hanno creduto alla Mia Parola, li voglio ancora conquistare per Me ed ai quali Io Mi rivelo tramite l’evidente avvenimento della natura per farMi riconoscere affinché credano nella Mia Potenza ed nel Mio Operare.
E così Io vi annuncio di nuovo, il giorno verrà all’improvviso ed inaspettato, darà il cambio ad una grande miseria terrena, ma porterà di nuovo una nuova miseria in altra forma. Ma se credete che soltanto l’Amore Mi obbliga a questo, di farvi passare attraverso la sofferenza, allora sarà per voi anche sopportabile, perché una volta giunge la fine e la liberazione per tutti coloro che credono in Me e si sacrificano a Me, per tutti quelli che Mi riconoscono davanti al mondo.
Amen
TraduttoreNot one of My predictions will remain unfulfilled, for the present adversity, which is of a greater spiritual nature than a physical one, calls for it. And if you observe humanity's conduct, if you inspect people's thoughts and intentions more closely you will also realise the urgency of a change in all ways of life, for this alone makes it possible for people to change.... And this is why you can count on a speedy change, for the time has expired, the present adversity has remained unsuccessful, and thus only a greater tribulation can offer a last opportunity, and this will irrevocably happen due to My will. For I will reveal Myself and can be recognised by anyone of good will. What human will, human hatred and heartlessness have so far accomplished will still be surpassed by My will, it will also cause annihilation and destruction of the earthly possessions you still believe yourselves to own. People will have to reach such a low point that they will have to call upon Me for help if they are still to be saved before the end. They must realise that any earthly hope will be in vain, and only then will a few take an interest in spiritual matters, and for the sake of these few I will use the last means before the arrival of the end. Yet the period of time following My final rescue mission will be difficult for everyone, believers and unbelievers alike, except that the believers will constantly receive strength from Me in order to persevere. Many people's faith will start to waver if they don't have a living faith. And that is My intention, so that it will even awaken a dead faith or it will be of no value in eternity. I want to help the unbelievers and those of weak faith with My voice, which will resound loudly and perceptibly. Yet it will cause great apostasy from Me, the final storm will shake down many unsuitable fruit.... But this shall not deter Me from sending the storm across the earth. Anyone who stands firm will prove his worth for eternity.
Consequently, don't doubt My Word, wait for the day which will arrive with certainty and make use of every day until then, for you can still gain much if you diligently work.... at improving your soul. Every day of misery can yield spiritual success for you if only you remember Me, if you understand that nothing can happen without My will or My permission. And calmly cast all your worries upon Me and I will help you carry what I impose on you for the sake of your souls. Time will fly by in a flash, but regardless of how difficult it is for you, it is a blessing, because you can achieve far greater spiritual progress than during a longer and calmer time, which lets you become half-hearted and lethargic and will not lead you closer to the final objective. Therefore, wait patiently for the fulfilment of My predictions, don't expect an end to the adversity through My intervention but only a change of it, for your souls are not yet mature enough to live in total peace on this earth, you must fight and gain a strong faith, only then will I be able to remove your misery, only then will you be able to experience a time of peace on earth or in the kingdom of the beyond. Yet time and again bear in mind that My Word is truth, that I will not divert by one iota from what I proclaimed a long time ago and that you will witness it yourselves, that you will experience what I proclaim so that you can stand up for My Word before the world. For My last intervention shall be proof for those who so far did not believe My Word, whom I still want to win over for Myself and to whom I will clearly reveal Myself through the natural event.... so that they will believe in My might and in My working through you.... And thus I proclaim to you again that the day will come suddenly and unexpectedly, it will take the place of great earthly adversity yet bring new adversity of a different kind.... However, if you believe in the fact that I Am only motivated by love for you to let you go through suffering then it will also be bearable for you, for sooner or later the end will come along with salvation for all of those who believe in Me and hand themselves over to Me, for all of those who profess Me before the world....
Amen
Traduttore