LasciateMi operare e non preoccupatevi di cose terrene inutili. Perché inutile è tutto ciò che non è rivolto al bene spirituale, che non è calcolato per l’Eternità, cioè che serve al meglio all’anima. E così è inutile anche ogni preoccupazione terrena, se pensate che la vostra vita presto sarà finita e che poi verrete valutati solamente secondo lo stato di maturità delle vostre anime, che però nel breve tempo fino alla fine del vostro corpo potete ancora aumentare, se soltanto siete volonterosi e date ascolto ai Miei Ammonimenti ed Avvertimenti. Vi è dato ancora un breve termine, ed in questo potete ancora raccogliere smisuratamente dei tesori, se rivolgete la vostra attenzione solamente a cose spirituali e lasciate possibilmente inosservato tutto il terreno. Allora vi conservo anche corporalmente e vi provvedo con tutto ciò di cui avete bisogno fino alla fine della vostra vita.
Vi provvedo con Forza e Grazia, in modo che non valutiate più così alta la vita terrena per via del terreno, ma utilizzate ogni giorno ed ogni ora per aumentare la maturità dell’anima. vi starà sempre a disposizione la Mia Forza e Grazia, se vi rivolgete a Me. Ma se vi premono troppo le preoccupazioni terrene, allora lasciate inosservata la Mia Fonte di Grazia, non attingete dalla Bevanda spirituale e non accogliete nessun Cibo spirituale, che unicamente sono importanti per il tempo in arrivo.
Considerate poco ciò che necessità al corpo, ma date pienamente all’anima in voi e chiedete a Me continuamente la Forza. Ogni preoccupazione terrena però ostacola l’anima d’accogliere il Cibo spirituale, il corpo passa in breve tempo, mentre l’anima, rispetto al suo provvedimento sulla Terra, entra matura o immatura nel Regno spirituale. Ed a questo dovete sempre pensare, quando il corpo vi opprime troppo con le sue pretese. Dategli meno ascolto, e pensate dapprima alle vostre anime, ed anche corporalmente non vi mancherà nulla, se vi affidate totalmente credenti a Me ed alla Mia Provvidenza.
Amen
TraduttoreDeixa-me governar e não te preocupes com coisas terrenas fúteis. Pois tudo o que não é para o bem espiritual, que não é calculado para a eternidade, ou seja, que serve o melhor da alma, é fútil. E assim toda preocupação terrena não é importante, se considerardes que a vossa vida logo terminará e que só então sereis julgados de acordo com o estado de maturidade das vossas almas, mas que ainda podeis aumentar no curto espaço de tempo até o fim do vosso corpo, se apenas estiverdes dispostos e ouvirdes as Minhas admoestações e advertências. Ainda lhe é dado um curto período de tempo durante o qual você ainda pode coletar tesouros não medidos se você só concentrar sua atenção nas coisas espirituais e desconsiderar tudo o que é terreno, se possível. Então eu também o sustentarei fisicamente e lhe darei tudo o que precisa até o fim da sua vida.... Eu te darei força e graça para que não valorizes mais a vida terrena por causa das coisas terrenas, mas usa cada dia e cada hora para aumentar a maturidade da tua alma. A minha força e graça estarão sempre à vossa disposição se o pedirem. Mas se as preocupações terrenas te pressionarem demais, então ignorarás a Minha fonte de graça, não tomarás a bebida espiritual e aceitarás o alimento espiritual, o que por si só é importante no tempo vindouro. O que o corpo precisa é considerado insignificante, mas a alma em vós deve dar em abundância e pedir-Me constantemente força para isso. Mas toda preocupação terrena impede a alma de receber alimento espiritual, mas o corpo passará em pouco tempo, enquanto a alma entrará no reino espiritual maduro ou não maduro, de acordo com seus cuidados na Terra. E você deve sempre ter isso em mente se o corpo se aproxima demais de você com suas exigências.... Prestem menos atenção e considerem as vossas almas primeiro, e também não vos faltará nada fisicamente se se entregarem fielmente a Mim e aos Meus cuidados...._>Amém
Traduttore