La Terra nella sua costituzione dà testimonianza della Volontà di formare di Dio, il Quale irradia costantemente la Sua Forza e fa conquistare forma alle Sue Opere di Creazione. E’ riconoscibile la più profonda Sapienza per l’uomo che osserva più da vicino quelle Opere ed appena riflette sul loro senso e scopo, riconosce anche l’Amore di Dio. Che Dio Stesso Si manifesta nelle Sue Opere, risulta dal fatto che queste Opere sono indistruttibili nella loro sostanza spirituale, che quindi la forma cambia bensì davanti agli occhi degli uomini, ma non può essere mai del tutto distrutta nella sua sostanza, perché questa è Forza da Dio, che non cessa mai di esistere. Ma il processo di cambiamento si svolge secondo la Legge divina, finché la volontà umana non si immischia. Quello che è proceduto da Dio, assumerà perciò sempre di nuovo un’altra forma, appena è visibile all’occhio umano, ma nella sua sostanza rimane sempre la stessa, Lo spirituale, cioè la Forza da Dio, ciò che si trova in differente grado di maturità, è sempre consapevole di sé stesso, ma può essere libero o non-libero. Primordialmente questo spirituale è proceduto libero da Dio, perché era l’Irradiazione di Sé Stesso, anche sommamente perfetto. Che è diventato non-libero, era la conseguenza che si spingeva via da Dio, che esso stesso si è allontanato da Dio attraverso la sua volontà. Malgrado ciò è rimasta la Forza da Dio, non poteva staccarsi eternamente dalla Fonte Primordiale dell’eterna Forza, è diventato solo imperfetto grazie alla sua volontà. E perciò Dio ha fatto sorgere continuamente Opere di Creazione, ha legato la Forza nella forma, che la Sua Volontà come Legge ha dato allo spirituale da catena, che ora veniva da questa legata, ma non cessa di esistere.
La divina Forza del Creatore è imperitura, è l’Irradiazione di Dio e non può essere eternamente distrutto ciò che procede da Dio, che ha quindi la sua origine in Lui. Nelle Creazioni si manifesta visibilmente, ma il visibile cela di nuovo dello spirituale invisibile, che deve pure essere riconosciuto come Irradiazione di Dio. La Volontà, la Sapienza e l’Amore di Dio sono continuamente attivi, per ricondurre di nuovo a Sé questa Forza che procede da Lui e tende via da Lui, cosa che può bensì nella costrizione, ma non lo vuole fare, perché il Suo infinito Amore Gli impedisce di rendere non-libero ciò che originariamente è libero. Perché la non-libertà è lo stato dell’imperfezione. Dio nella Sua Perfezione vuole però soltanto del perfetto nella Sua Vicinanza. Quindi Egli cerca di ricondurre a Sé lo spirituale diventato imperfetto che cerca di allontanarsi da Dio nella propria volontà, mentre Egli lo lega, per indurlo di tendere di nuovo a Lui liberamente. E quindi Egli lo lega nella forma nelle molteplici Opere di Creazione, che la Sua Volontà di formare lascia sorgere sempre e continuamente; dato che la Forza non può mai e poi mai più andare perduta, esiste solo una possibilità, una sempre maggior distanza da Dio e da ciò la seguente inefficacia o riflusso alla Forza Primordiale, che significa la più alta efficacia, che ha per conseguenza illimitata Forza e Potenza per l’essenziale, che ora può creare e formare ugualmente a Dio, cioè nella stessa Volontà di Dio per la propria illimitata Beatitudine.
Amen
TraduttoreLa Tierra en su naturaleza da testimonio de la voluntad creadora de Dios, Que irradia constantemente Su poder y lo deja ganar forma en las obras creativas. La sabiduría más profunda es reconocible para cada ser humano que mira más de cerca estas obras, y tan pronto como piensa en el significado y el propósito de ellas, reconoce también el amor de Dios. El hecho de que Dios Se manifiesta a Sí Mismo en las obras depende del hecho de que estas obras son indestructibles en su sustancia espiritual.... que la forma cambia antes los ojos de los seres humanos, pero nunca puede ser completamente destruida en términos de su sustancia, porque esta es poder de Dios que nunca deja de ser.
Sin embargo, el proceso de transformación se produce según la ley divina siempre que la voluntad humana no la viole. Lo que ha surgido de Dios siempre tomará una forma diferente tan pronto como sea visible al ojo humano, pero siempre permanecerá igual en su sustancia.... Espiritual, es decir, poder de Dios, que, en diferentes grados de madurez, siendo inconsciente o consciente de sí mismo, pero puede ser libre o no libre.
Originalmente este espiritual surgió libremente de Dios y como era una irradiación de Él Mismo, por lo tanto, también sumamente perfecto.... El hecho de que se hizo no libre fue el resultado de alejarse de Dios, de alejarse de Dios por su voluntad.... Sin embargo, siguió siendo poder de Dios, no pudo separase para siempre de la fuente original del Poder Eterno, sólo que se volvió imperfecto por su voluntad. Y es por eso que Dios constantemente permitió que surgieran obras de creación. Él desterró el poder en la forma que Su voluntad como ley le dio a lo espiritual como grillete.... que a través de eso ahora fue atado pero que no dejo de serlo....
El poder creativo es imperecedero, es la irradiación de Dios y lo que emana de Dios y por tanto tiene su origen en Él no puede ser destruido para siempre. Se expresa visiblemente en las creaciones terrenales, pero lo visible también contiene elementos espirituales invisibles, que también deben ser reconocidos como irradiación de Dios. La voluntad, la sabiduría y el amor de Dios están constantemente activos para volver a guiar de vuelta hacia Si Mismo el poder que emana de Él, lo cual puede hacer por la fuerza en virtud de Su omnipotencia, pero que no quiere hacerlo debido a que Su amor infinito se Lo impide, de hacer lo que originalmente era libre hacer que no sea libre. Porque la falta de libertad es el estado de imperfección.
Pero Dios, en Su perfección, sólo quiere tener algo perfecto cerca de Sí.... Por eso busca reconducir hacia Sí lo espiritual que se ha vuelto imperfecto por su propia voluntad, por su lucha de alejarse de Dios, atándolo para hacer que se esfuerce nuevamente hacía Él voluntariamente.... Y así Él lo ata en la forma, en las diversas obras de la creación que Su voluntad creadora siempre y constantemente permite surgir; porque como el poder nunca se puede perder, sólo hay dos posibilidades.... Una distancia cada vez mayor de Dios y la resultante ineficacia o reflujo al poder primordial, lo que significa la máxima ineficacia, lo que resulta en fuerza y poder ilimitados para el ser, que ahora puede crear y moldear como Dios, es decir, en la voluntad divina para su propia felicidad ilimitada....
amén
Traduttore