Da un mondo dell’odio non può nascere l’amore e perciò gli uomini procederanno reciprocamente con sempre maggior animosità e così accelerano il loro proprio naufragio, perché il disamore significa la fine di ciò che Dio ha creato, il disamore favorisce la distruzione in ogni modo. E’ la forza di spinta della volontà distruttiva, e dato che Dio ha dato all’umano la volontà della libertà ad eseguirla, e lui ne riceve la forza dal basso, allora l’uomo s’infuria in un modo spaventoso e questo deve aver per conseguenza un naufragio accelerato. Un mondo dell’odio e del disamore è l’estrema lontananza da Dio e non può più ricevere la Sua Forza, alla quale chiude sé stesso. Perciò il mondo non può più sussistere e con ciò è data la motivazione spirituale ad un naufragio del vecchio mondo, ed innumerevoli esseri spirituali entrano in azione su Incarico di Dio e procurano un’enorme eruzione, perché degli esseri spirituali vogliono abbandonare il loro vecchio luogo di soggiorno, ambiscono alla liberazione, per cominciare nella forma più diversa il loro cammino terreno dello sviluppo verso l’Alto. In modo terreno questo significa uno scuotimento della Terra nel suo nucleo ed una totale trasformazione della forma esteriore, lo svanire di vecchie Creazioni ed il sorgere di forme totalmente nuove, che concedono la dimora allo spirituale ancora immaturo. Inoltre significa la fine di innumerevoli uomini e di ogni creatura vivente, significa una distruzione delle Opere di Creazione tramite la Volontà divina, perché Dio vuole dare allo spirituale l’occasione di avvicinarsi a Lui, nelle nuove Opere di Creazione a diminuire l’ultragrande lontananza e di cambiarsi dapprima nella volontà legata ed infine nella volontà libera. L’odio ed il disamore distruggono, l’Amore di Dio però riedifica, Nulla deve andare perduto e ciò che tramite la volontà invertita si rende non ricettivo per la Forza che lo mantiene, questo svanisce e deve dimorare in altra forma finché la sua volontà si è cambiata e desidera la Forza di Dio, perché senza questa nessun essere può giungere in Alto, senza questa nessun essere può diventare beato, perché solo la Forza di Dio gli dà la Vita e solo la Vita è la meta finale di ogni essere.
Amen
TraduttoreNo love can be born out of (in?) a world of hatred, and therefore people will always act hostile towards each other and thus accelerate their own downfall, for unkindness means the end of what God has created, unkindness favors destruction in every way. It is the driving force of the will to destroy, and since God has given human will the freedom to carry it out and it receives strength to do so from below, the human being goes on a frightening rampage and this must result in an accelerated downfall. A world of hatred and unkindness is extremely distant from God and can no longer receive His strength, to which it closes itself off. Consequently, there can no longer be any existence for this world, and thus the spiritual reason for the downfall of the old earth is given, and countless spiritual beings take action on God's behalf and bring about a powerful eruption, for these spiritual beings want to leave their old abode, they long for liberation in order to start the earthly course of upward development in various forms. Earthly it means the shaking of the earth in its core and a total change of the outer form, the passing away of old creations and the emergence of completely new forms, which grant the still immature spiritual beings a stay. It further means the end of innumerable men and every living creature; it means a destruction of the works of creation through divine will because God wants to give the spiritual again the opportunity in new works of creation to approach him, to decrease the over great distance and to change first in bound and finally in free will. Hatred and unkindness destroy, but God's love restores.... Nothing shall be lost, and what through wrong will makes itself unreceptive to the power it receives will pass away and must remain in another form until its will has changed and it desires the power from God. For without this no being can reach ascent, without this no being can become happy, because only the power from God gives life and life is only the final goal of every being....
amen
Traduttore