Vi se uvijek samo trebate okrenuti Meni, i Ja ću vam dati razjašnjenje koje vam je potrebno, budući Sam uvijek spreman zračiti svjetlo, a svjetlo je svako razjašnjenje u skladu sa Istinom, koje vam dolazi kroz djelovanje Duha u vama. Vi trebate znati da Ja uvijek poštujem volju samosvjesnog bića, čak i ako Ja predviđam da neće biti postignut uspjeh.... inače se nijedno biće ne bi moglo utjeloviti na Zemlji, jer je zabilježeno više negativno nego pozitivno postignuće (uspjeh, rezultat).... Unatoč tome, Ja svim bićima dajem mogućnost utjeloviti se, čim su oni dosegli stadij samosvjesnosti.... Ako oni sada ovaj stadij propuštaju bez rezultata na sebi, ako oni kao čovjek zakazuju na Zemlji u njihovom konačnom ispitu volje, tada ipak s Moje strane neće biti spriječeni da prođu zemaljski put, samo oni također moraju sami snositi i posljedice koje im je donijela naopako usmjerena volja. Prije Moje smrti na Križu, ljudi još nisu bili otkupljeni, stoga su bili opterećeni prvobitnim grijehom, i oni stoga ni poslije njihove tjelesne smrti nisu mogli ući u kraljevstvo svjetla... Jer, Ja Sam najprije morao iskupiti njihovu veliku krivnju grijeha, a oni su morali dobrovoljno prihvatiti Moju žrtvu, morali su Me prepoznati kao Otkupitelja svijeta, Koji je također umro za njih, kako bi im kupio oslobođenje od protivnika. To što Sam onda nakon Moje smrti na Križu, također sišao onim dušama koje su neizbavljene skapavale, za njih je bio dar milosti Moje Ljubavi koja je željela dokončati njihovo bijedno stanje, ako bi Me oni samo prepoznali i priznali... Ali, Ja Se nisam mogao pojaviti pred njihovim očima kao zračeći Bog, onda oni ne bi podnijeli Moje svjetlo, i također bi bili prisiljeni na vjeru u Moje djelo otkupljenja, pri pogledu na Moju moć i slavu... Tako Sam Ja, kao raspeti čovjek Isus pristupio pred te duše, a svaka duša koja Me prepoznala i priznala, smjela Me je slijediti iz svoga kraljevstva u Moje kraljevstvo svjetla i blaženstva... Ali, nisu svi prihvatili Moju Ljubav... U vlasti Mojega protivnika su se još uvijek nalazili mnogi koji su iznova odbili Moju Ljubav, i ostali njegov posjed.... Ali Ja još nastojim izbaviti dušu, čak i iz pakla, budući djelo otkupljenja ne doživljava ni u onostranom nikakav prekid, jer sve iskupljeno je ispunjeno Ljubavlju, i u svojoj Ljubavi uvijek iznova želi pomagati nespašenom u usponu iz ponora... Ali, Ljubav je snaga koja ne ostaje za vječnost neučinkovita. Stoga će svjetlosnim bićima također uvijek iznova uspjeti nesretno duhovno iz najdubljeg ponora izmamiti naviše. I uvijek iznova će u tamu zračiti iskre svjetla, koje ova bića slijede, i onda će se oni dopustiti voditi, jer Ljubav svjetlosnih bića djeluje kao snaga.... S rastućim svjetlom oni onda također mogu steći spoznaju o veličini njihove krivnje grijeha što nisu prepoznali Spasitelja, Kada je On sišao u pakao... A u ovoj spoznaji također mogu zamoliti za njihov ponovni povratak na Zemlju.... uvijek u volji da mogu nadoknaditi propušteno, iako oni znaju da im neće biti dano nikakvo sjećanje u zemaljskom životu. Ali ova volja se onda zaista odnosi na postizanje duševne zrelosti, nije samo žudnja za zemaljsko-materijalnim svijetom.... A takvi slučajevi su, čak i ako vrlo usamljeni, one iznimke utjelovljavanja na Zemlji, koje imaju „određeni razlog“.... i stoga su dozvoljene, jer takve duše se sjećaju njihovog odbijanja Božanskog Spasitelja, i spremne su na Zemlji otplatiti ovaj veliki grijeh.... što im donosi posebno tešku zemaljsku sudbinu.... ali kroz slobodnu volju čovjeka, i ovaj obnovljeni zemaljski život može donijeti ponovni pad, ali ne mora.... Jer, njemu će također biti dodijeljene neuobičajene milosti, koje za posljedicu mogu imati njegovo konačno izmirenje (okajavanje). Jer, sloboda volje mora biti ostavljena čak i ovim dušama, kako bi mogle postići njihovo savršenstvo na Zemlji. Vi ljudi ne možete izmjeriti Moje beskrajno milosrđe i Ljubav koja svem palom duhovnom želi pomoći pri iskupljenju, ali Ja vam uvijek jedino mogu reći da se ne događa ništa što bi se moglo smatrati da je van Mojega Božanskog reda, ali duše se same u slobodnoj volji postavljaju van Mojega Božanskog reda, no s Moje strane će se sve obavljati u zakonitom redu, zbog čega će također jedno ponovno premještanje na Zemlju uvijek imati opravdanje, nikada se međutim neće svojevoljno događati u svrhu nadoknađivanja propuštenog višeg razvoja... Ako je ogromna krivnja motiv za molbu da se opet rodi na Zemlji, onda će ova molba biti uslišana, ali onda biće u onostranom kraljevstvu mora također stajati u tako širokoj spoznaji, da ono također prepoznaje svoju krivnju, i samo zbog ove moli za prolazak Zemljom. Ne vjerujte da ću Ja, jednu dušu koja Me moli za milost, uzeti u obzir bez Ljubavi.... Ali, ne može joj biti oduzeta slobodna volja, sve dok je ona samosvjesno biće.... A ova slobodna volja može isto tako ostvariti njen uspon naviše, kao i iznova najdublje propadanje u tamu... No, i ove duše će jednom postići njihov cilj, čak i ako poslije beskrajno dugo vremena. Jednom će one također poći putem nazad k Meni, kako bi se sjedinile sa Mnom za vječnost.
AMEN
TranslatorVous devez toujours seulement vous tourner vers Moi et Je vous donnerai l'éclaircissement dont vous avez besoin, parce que Je suis toujours disposé à faire rayonner la Lumière et la Lumière est chaque éclaircissement selon la Vérité qui vous arrive à travers l’action de l'esprit en vous. Vous devez savoir qu'elle correspond toujours à la volonté d’êtres auto-conscients, même si Je prévois qu'il n'est pas atteint de succès, autrement aucun être ne pourrait s'incorporer sur la Terre, parce qu'il sera enregistré un succès plus négatif que positif. Malgré cela Je donne à tous les êtres la possibilité de s’incorporer, dès qu'ils ont atteint le stade de l'auto-conscience. Si maintenant ils laissent passer tout seul ce stade dans l'échec, lorsqu’en tant qu’homme ils échouent sur la Terre dans leur dernière épreuve de volonté, de toute façon ils ne sont pas empêchés par Moi de parcourir le chemin terrestre, seulement eux-mêmes doivent porter les conséquences que leur a procurées une volonté orientée erronément. Avant Ma Mort sur la Croix les hommes étaient encore non-rachetés, donc ils étaient chargés avec le péché primordial et donc après la mort de leur corps ils ne pouvaient pas entrer dans le Règne de la Lumière. Parce que Je devais d'abord éteindre leur grande faute du péché et ils devaient accepter librement Mon Sacrifice, ils devaient Me reconnaitre comme Rédempteur du monde Qui est mort pour eux, pour les racheter, pour devenir libres de l'adversaire. Ainsi donc après Ma mort sur la Croix Je suis descendu vers ces âmes qui languissaient non-rachetées, c’était pour elles un Don de Grâce de Mon Amour qui voulait terminer leur état de misère, si seulement elles Me reconnaissaient. Mais Je ne pouvais pas Me présenter devant leurs yeux comme un Dieu rayonnant, car alors elles n'auraient pas supporté Ma Lumière et elles auraient été forcées à la foi dans Mon Œuvre de Libération au vu de Ma Puissance et de Ma Magnificence. Donc Je Me présentais comme l'Homme crucifié devant ces âmes et chaque âme qui maintenant Me reconnaissait, pouvait Me suivre de son règne dans Mon Règne de Lumière et de Béatitude. Mais toutes n'acceptaient pas Mon Amour. Beaucoup se trouvaient encore sous le pouvoir de Mon adversaire et à nouveau elles repoussaient Mon Amour et restaient sa propriété. Mais Je cherche aussi à sauver encore l'âme de l'enfer, parce que l'Œuvre de Libération n'expérimente dans l'au-delà aucune interruption, parce que tout racheté est rempli d'amour et dans son amour il veut toujours de nouveau aider le non-racheté à remonter de l'abîme. Mais l'amour est une Force qui ne reste pas éternellement inefficace. Donc un être de Lumière réussira toujours de nouveau à rayonner dans l'obscurité, d'attirer du plus profond abîme le spirituel malheureux. Et des étincelles de Lumière rayonneront toujours de nouveau dans l'obscurité, et ces êtres les suivent et ensuite se laissent guider, parce que l'amour des êtres de Lumière agit comme une Force. Avec cette Lumière accrue ils peuvent même conquérir la connaissance de la grandeur de leur faute du péché de ne pas avoir reconnu le Rédempteur, lorsqu’Il est descendu dans l'enfer. Et dans cette connaissance ils peuvent même demander leur retour répété sur la Terre, toujours dans la volonté de pouvoir récupérer ce qu’ils ont manqué de faire, bien qu’ils sachent qu'à eux il ne sera donné aucune réminiscence dans la vie terrestre. Mais cette volonté est alors tournée vraiment vers la réalisation de la maturité animique, ce n'est pas seulement le désir pour le monde terrestre-matériel. Et de tels cas existent, même si c’est seulement très singulièrement, ces cas d'exception pour une incorporation sur la Terre ont une « certaine motivation » et donc sont admis, parce que de telles âmes se rappellent de leur refus du divin Rédempteur et sont disposées à remettre ce grand péché sur la Terre qui leur procure un sort terrestre particulièrement difficile, mais à travers la libre volonté de l'homme, même cette vie terrestre renouvelée peut porter de nouveau à une retombée, mais pas obligatoirement, parce que sont toujours aussi données des grâces inhabituelles qui peuvent avoir pour conséquence son expiation définitive. Parce que la liberté de la volonté doit être laissée à ces âmes pour pouvoir atteindre leur perfectionnement sur la Terre. Vous les hommes ne pouvez pas mesurer Mon infinie Compassion et Mon Amour qui veulent aider tout le spirituel mort à la Libération, mais Je peux toujours seulement vous dire qu'il ne se produit rien qui pourrait être considéré comme en dehors de Mon Ordre divin, mais les âmes elles-mêmes dans la libre volonté se mettent en dehors de Mon Ordre, mais de Ma Part tout se déroulera dans l'Ordre de la Loi, pour laquelle même un re-déplacement sur la Terre aura toujours une motivation, mais elle ne se déroule jamais arbitrairement pour récupérer le développement manqué vers le Haut. Si une très grande faute est le motif pour une demande pour être engendrée sur la Terre, alors cette demande sera satisfaite, mais alors dans le Règne de l'au-delà l'être doit aussi être dans la connaissance jusqu'au point de reconnaître sa faute et seulement pour cela il demande le chemin sur la Terre. Ne croyez pas que Je considère sans amour une âme qui Me demande Compassion. Mais il ne peut pas lui être enlevé la libre volonté tant qu’elle est un être auto-conscient. Et cette libre volonté peut procurer soit sa remontée vers le Haut comme aussi de nouveau la chute la plus profonde dans l'obscurité. Mais même ces âmes atteignent un jour leur but, même si c’est après un temps infiniment long. Un jour elles re-parcourront la voie vers Moi, pour s'unir avec Moi dans l’éternité.
Amen
Translator