• Back

DUHOVNO VOĐENJE.... ISTINA ODOZGOR....

Vi ljudi trebate stalno vođenje, želite li stići do cilja. Vaš cilj je duhovni razvoj, postizanje stupnja savršenstva, vaš cilj je sjedinjenje sa Mnom, koje možete postići jedino promjenom u Ljubav. Prema tome, vi morate biti usmjereni na pravi put, koji osigurava vaš uzlazni razvoj, koji vas približava savršenstvu, a time i Meni, Koji se mogu sjediniti samo sa savršenim bićima. Vi doduše možete i sami postići cilj, ako imate dobru volju, ako vas nagoni iznutra na Ljubav-no djelovanje. Onda vi ne trebate zemaljskog vođu, jer onda ćete vi biti ispravno vođeni kroz glas Duha, koji vas uistinu ispravno podučava. No, ljudi koji su samo mlaki u Ljubavi, koji još nisu prožeti žarom Njenog ognja, ne čuju ovaj glas, oni ne znaju put prema gore, te otuda trebaju vođe, koji će ih uputiti na pravi put.... oni trebaju učitelje, koji ih ispravno podučavaju o Mojoj volji, o Mojim zapovijedima, i o njihovom zemaljskom zadatku. Oni moraju biti ispravno podučeni.... Ako sam Ja sjedinjenje sa Mnom postavio ljudima kao najviši cilj, onda to mora biti i Moja volja i Moje nastojanje da pustim ljude da pronađu put, koji ih vodi bliže cilju, te stoga Ja moram svakom čovjeku pružiti priliku da stekne znanje o uvjetima i Mojoj volji. Ja njima moram dati priliku da budu upućeni u Istinu, stoga uz njih postaviti učiteljske snage, koje su sposobne širiti Istinu u skladu s Mojom voljom. S druge strane, Ja također ljude ne mogu spriječiti da, zahvaljujući njihovoj slobodi volje, odbace Istinu i prisvoje neistinite ideje, radi čega Ja također nikada ne interveniram ometajuće (blokirajuće), kada je Moje Čisto Učenje deformirano od strane onih koji vrše učiteljsku aktivnost, budući Ja ne prisiljavam ljudsku volju. Ja jedino želim razjasniti, kome se treba obratiti kao duhovnom učitelju, i kada je ljudima potreban duhovni učitelj....

Cijelo čovječanstvo hoda u tami i nužno potrebuje dovođenje svjetla. Svjetlo međutim može proizlaziti jedino iz Vječnog Svjetla, u ljudskom srcu je mračno dok god Ja u njemu još ne mogu upaliti svjetlo, dok god u njemu nije vatra Ljubavi, koja zrači jasno svjetlo. Svjetlo stoga može doći jedino iznutra, ono mora biti upaljeno kroz Ljubav, onda je čovjek mudar i stoji u Istini. Posljedično se ispravno, istinito znanje nikada ne može naučiti, stoga biti izvana doneseno u čovjeka, nego u čovjeku jedino mora biti probuđena Ljubav, tek onda on može ispravno, njemu izvana preneseno znanje prepoznati kao Istinu i prihvatiti ga. I stoga je služba vođa na Zemlji ograničena jedino na to da ljude poduči Ljubavi, a to je zadatak onih, koji u svijetu stoje kao duhovni vođe, koji imaju volju da ljude usmjere na put, koji vodi k Meni. Ukoliko se oni stave Meni na raspolaganje za ovaj zadatak, Ja ću ih blagosloviti i njihovim riječima dati snagu, da to ne ostane bez učinka na ljude. No, Istina će također ljudima biti prenesena direktno odozgor, ako se jedan voljni čovjek, koji živi u Ljubavi izjasni spremnim da prihvati Istinu i prenese je u svijet. Jedino njih se treba osloviti kao duhovne vođe, koji su pozvani ljudima pokazati pravi put do Mene. Jer, ovi su pozvani od Mene Osobno. Dovođenje Čiste Istine odozgor se događa na način da je to za bližnje neobjašnjiv proces, da stoga može biti prepoznata izvanredna sila. Sada, ono što crkveni vođe zastupaju i podučavaju, mora stajati u potpunom skladu sa na Zemlju odozgor dovedenim znanjem, to mora zapravo potjecati iz Izvora, i uvijek se mora Riječ dovedena odozgor postaviti kao mjerilo (kriterij), kada se pojave odstupanja. Onda se i crkveno vodstvo treba priznati, i kao takvo je i blagoslovljeno od Mene. No, Ja zahtijevam ovo podudaranje, inače Ja moram odbaciti svako učenje koje odstupa od Čistog, od Mene prenesenog Učenja. Ja ne mogu činiti ustupke tamo gdje se to tiče Čiste Istine, kao što Ja međutim nikada ne odustajem da Sebi Sam pronalazim Moje sluge, da ih podučavam i izgrađujem za učiteljsku aktivnost, budući je nužno potrebno ljudima dovesti Istinu. Ja ću uvijek priznati crkvene vođe, ako oni propovijedaju Istinu, kao što Ja međutim neću šutke podnositi razdjeljivanje obmanjujućeg učenja onima koji traže Istinu. Ja poštujem slobodnu volju, no Moja je volja također aktivna, i nastoji poravnati tamo gdje ljudska volja griješi. Ja radim protiv toga, suprotstavljajući Čistu Istinu zabludi, postavljajući nositelje Istine nasuprot onih koji odmiču u zabludi, i nju nastoje širiti. A svaki pojedini čovjek se može slobodno odlučiti.... Unutarnji poriv za Istinom njemu također osigurava dovođenje Istine, dok lijeni, potpuno ravnodušni čovjek, ostaje slijep u duhu unatoč crkvenim vođama, jer Istina želi biti tražena, kako bi se pustila pronaći.

AMEN

La Guida spirituale - La Verità dall’Alto

Voi uomini avete bisogno di una costante Guida se volete giungere alla meta. La vostra meta è lo sviluppo spirituale, il raggiungimento del grado di perfezione, la vostra meta è l’unificazione con Me, che potete raggiungere solo attraverso un cambiamento nell’amore. Di conseguenza dovete essere guidati sulla retta via che garantisce il vostro sviluppo verso l’Alto, che vi porta vicino alla perfezione e con ciò anche a Me, Che posso unirMi solo con esseri perfetti. Potete bensì anche raggiungere da voi la meta se avete la buona volontà, quando vi spinge dall’interiore all’agire d’amore. Allora non avete bisogno di guide terreni, perché allora siete guidati bene attraverso la Voce dello spirito che vi insegna davvero giusto. Ma degli uomini che sono solo tiepidi nell’amore, che non ardono ancora del loro fuoco, non sentono questa Voce, non conoscono la via verso l’Alto ed hanno perciò bisogno di guide che li conducono sulla retta via, hanno bisogno di insegnanti che li istruiscono bene sulla Mia Volontà, sui Miei Comandamenti e sul loro compito terreno. Devono essere istruiti bene. Se ho posto agli uomini come più alta meta l’unificazione con Me, allora deve anche essere la Mia Volontà e la Mia Aspirazione di far trovare agli uomini la via che li guida più vicini alla meta, e quindi devo anche dare ad ogni uomo la possibilità di giungere alla conoscenza delle Condizioni e della Mia Volontà. Devo dare loro la possibilità di essere ammaestrati nella Verità, quindi mettere loro a fianco le Forze insegnanti che sono in grado di diffondere la Verità secondo la Mia Volontà. D’altra parte non posso nemmeno impedire agli uomini di rifiutare la Verità grazie alla libertà della loro volontà e di appropriarsi di un patrimonio mentale non-vero, per cui non intervengo mai per impedirlo, quando la Mia pura Dottrina viene deformata da parte di coloro che esercitano un’attività d’insegnamento, perché non costringo la volontà degli uomini. Voglio solo mettere in chiaro chi è da considerare come guida spirituale e quando gli uomini hanno bisogno di guide spirituali. L’intera umanità cammina nella tenebra ed ha necessariamente bisogno dell’apporto di Luce. Ma la Luce può procedere solo dall’eterna Luce, nel cuore dell’ uomo è buio, finché non ho ancora acceso in lui la Luce, finché non è in lui il fuoco dell’amore che irradia una chiara Luce. La Luce può quindi provenire solo dall’interiore, dev’essere accesa attraverso l’amore, solo allora l’uomo sarà sapiente e starà nella Verità. Di conseguenza il sapere vero, secondo la Verità, non può mai essere insegnato, cioè essere portato agli uomini dall’esterno, ma nell’uomo dev’essere risvegliato l’amore, solo allora può riconoscere il giusto sapere trasmessogli dall’interiore come Verità ed accettarlo. E la funzione delle guide sulla Terra è limitata solamente al fatto di insegnare agli uomini l’amore e questo è compito di coloro che stanno nel mondo come guide spirituali, che hanno la volontà di condurre l’umanità sulla via che conduce a Me. Se si mettono a Mia disposizione per questo compito, allora li benedirò e darò Forza alle loro parole, affinché non rimangano senza effetto per gli uomini. Ma la Verità viene anche guidata dall’Alto direttamente agli uomini, quando una persona volenterosa che vive nell’amore, si dichiara disposta ad accogliere la Verità e di portarla oltre nel mondo. Questi sono ora da considerare come guide spirituali che sono chiamati a mostrare agli uomini la retta via verso di Me. Perché costoro sono chiamati da Me Stesso. L’apporto della pura Verità dall’Alto avviene in un modo che è per i prossimi un procedimento inspiegabile, che può quindi essere riconosciuta una straordinaria Forza. Ora quello che le guide chiesastiche rappresentano ed insegnano, deve stare in pienissima coincidenza con il sapere guidato dall’Alto sulla Terra, deve provenire in certo qual modo da una Fonte e la Parola guidata dall’Alto deve sempre essere messa come misura appena risultano delle deviazioni. Allora è da riconoscere anche la guida chiesastica e come tale anche benedetta da Me. Ma Io esigo questa coincidenza, altrimenti devo rigettare ogni insegnamento che devia dalla pura Dottrina trasmessa da Me Stesso. Non posso fare delle concessioni dove si tratta della pura Verità, come però non devio nemmeno mai dal fatto di scegliere Io Stesso i Miei servitori, di istruirli ed ammaestrarli per un’attività d’insegnamento, perché è urgentemente necessario guidare la Verità agli uomini. Riconoscerò sempre delle guide chiesastiche se predicano la Verità, come però non tollero nemmeno tacendo la diffusione di insegnamenti d’errore nei confronti di coloro che cercano la Verità. Io rispetto la libera volontà, ma la Mia Volontà diventa pure attiva e cerca di pareggiare, dove pecca la volontà umana. Io lavoro contro mentre oppongo la pura Verità contro l’errore, mentre metto i portatori della Verità di fronte a coloro che camminano nell’errore e cercano di diffonderlo. Ogni singolo uomo può decidersi liberamente. La spinta interiore per la Verità gli assicura anche l’apporto della Verità, ma l’uomo tiepido, totalmente indifferente, rimane cieco nello spirito malgrado guide chiesastiche, perché la Verità vuole essere cercata per farsi trovare.

Amen