Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Œuvre de transformation de la Terre doit rétablir l'Ordre

Mes Créations sur la Terre ne s'acquittent plus de leur but, parce que la volonté des hommes intervient souvent et les détruit illicitement avant que le spirituel qui est caché dedans soit mûr. De ce fait l'homme ne se rend plus compte de sa tâche terrestre et abuse de sa forme extérieure qui doit servir seulement au mûrissement de l’âme. Il en abuse pour d’autres buts, il emploie sa force vitale presque toujours dans une direction erronée, il accumule de la matière, et l'enveloppe autour de son âme s’épaissit, au lieu d'exercer un amour actif pour le prochain, dans son ignorance il empêche aussi le spirituel qui se trouve encore dans la matière d’accomplir une activité servante. Il intervient partout en dérangeant dans le processus de développement, parce qu'au travers de son chemin de vie il est totalement aveugle en esprit et il ne sait rien de sa propre tâche ni de la tâche de toutes Mes Œuvres de Création. Il surgi un chaos dans le développement, le mûrissement du spirituel est désormais insuffisant, il n'existe plus aucun Ordre qui corresponde à Ma Volonté et à Ma Loi éternelle. Il règne un état de confusion spirituelle partout où habitent des hommes qui ne sont plus unis avec Moi par l'amour. Un tel état mène à une totale décadence, à la rétrogradation du spirituel qui a déjà dépassé l'état d'obligation. Mais ce qui se bouge en dehors de Mon Ordre éternel, fait la volonté de Mon adversaire, parce que lui-même ne peut pas intervenir en détruisant, il ne peut ne pas influencer le spirituel dans l'état d'obligation et donc il se sert de l'homme, du spirituel dans la libre volonté, pour exécuter son but, qui est d'empêcher le spirituel dans son développement vers le Haut. Et donc Moi-même Je dois venir à sa rencontre, pour rétablir de nouveau l'Ordre éternel, Je dois libérer ce qu’il croit posséder déjà et qui est déjà trop de sa volonté. Auparavant Je dois libérer la race humaine de son influence défavorable en exécutant une séparation, en venant chercher les hommes qui s'acquittent de leur tâche terrestre et en soustrayant les autres de son influence, à travers une nouvelle relégation dans la matière, sur laquelle Mon adversaire ne peut plus agir pour longtemps. Je dois renouveler les Œuvres de Création pour donner au spirituel les moyens d’un développement vers le Haut dans l'état d'obligation en lui donnant de nouveau la possibilité de pouvoir dérouler son développement sans être empêché par des mains d'hommes qui détruisent, en assistant la race humaine qui au travers de dures épreuves M’a montré son amour et sa fidélité et n'exerce aucune influence désavantageuse sur les Œuvres de Création que J’ai mise à sa disposition pour l'assister. De nouveau l’Ordre sera rétabli dès que ce sera déroulé sur cette Terre l'Œuvre de transformation. Il sera procédé de nouveau tranquillement dans le chemin de développement vers le Haut, tant que Mon adversaire sera lié, tant que la très solide matière cachera le spirituel qui porte en lui une volonté totalement tournée contre Moi, et il y aura de nouveau la paix sur cette Terre, et Moi-même Je pourrai demeurer au milieu des hommes qui M’aiment.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Reformar a Terra para Estabelecer a Ordem....

As minhas criações nesta terra já não cumprem o seu propósito porque a vontade humana intervém e destrói muitas vezes injustificadamente antes de a substância espiritual nelas contida ter amadurecido.... Do mesmo modo, o ser humano já não está consciente da sua tarefa terrena e utiliza incorrectamente a sua forma externa, que se destina apenas a servir a alma para amadurecer.... Utiliza-a indevidamente para outros fins, usa sobretudo a sua vitalidade na direcção errada, acumula matéria e engrossa a concha à volta da sua alma em vez de praticar o amor de vizinhança activo, na sua ignorância impede também que o espiritual seja útil, o que ainda está escondido na matéria.... Ele interfere com o processo de desenvolvimento em todo o lado porque é completamente cego de espírito devido ao seu modo de vida e não conhece a sua própria tarefa nem a tarefa de todas as Minhas obras de criação. Ocorreu um caos no desenvolvimento, a maturação do espiritual é apenas deficiente, já não existe uma ordem que corresponda à Minha vontade e à Minha lei eterna..... Há um estado de confusão espiritual onde quer que habitem pessoas que já não estão ligadas a Mim através do amor. Tal estado leva à completa decadência, ao declínio do espiritual, que já superou o estado de compulsão. Mas o que quer que se mova fora da Minha ordem eterna, faz a vontade do Meu adversário que não pode intervir destrutivamente, que também não pode influenciar a substância espiritual no estado de compulsão e, portanto, usa a substância espiritual do ser humano no livre arbítrio para realizar a sua intenção. a fim de realizar a sua intenção de impedir o desenvolvimento da ascensão espiritual. E por isso eu mesmo devo confrontá-lo a fim de restaurar a ordem eterna, devo arrancar-lhe o que ele já acredita possuir e o que também já está demasiado disposto a possuir.... Devo primeiro libertar a raça humana da sua influência desfavorável, levando a cabo um divórcio.... ao trazer até Mim as pessoas que cumprem a sua tarefa terrena por enquanto e também ao retirar os outros da sua influência, banindo-os novamente para a matéria, na qual o meu adversário já não pode ter um efeito durante muito tempo. E tenho de renovar as obras da criação, tenho de dar ao espiritual em estado de compulsão, que está em desenvolvimento ascendente, a oportunidade de poder de novo levar a cabo o seu desenvolvimento sem entraves por mãos humanas destrutivas, cuidado pela raça humana que provou o seu amor e lealdade para comigo através de duras provas e não exerce uma influência desfavorável sobre as obras da criação que lhe entrego para cuidado. A ordem será restaurada assim que o trabalho de transformação nesta terra tiver sido concluído..... O desenvolvimento ascendente continuará sem perturbações enquanto o Meu adversário estiver ligado, enquanto a matéria mais sólida albergar a substância espiritual que carrega uma vontade completamente oposta a Mim, e haverá paz nesta terra novamente e Mim mesmo poderei habitar no meio de pessoas que Me amam...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL