Mes Créations sur la Terre ne s'acquittent plus de leur but, parce que la volonté des hommes intervient souvent et les détruit illicitement avant que le spirituel qui est caché dedans soit mûr. De ce fait l'homme ne se rend plus compte de sa tâche terrestre et abuse de sa forme extérieure qui doit servir seulement au mûrissement de l’âme. Il en abuse pour d’autres buts, il emploie sa force vitale presque toujours dans une direction erronée, il accumule de la matière, et l'enveloppe autour de son âme s’épaissit, au lieu d'exercer un amour actif pour le prochain, dans son ignorance il empêche aussi le spirituel qui se trouve encore dans la matière d’accomplir une activité servante. Il intervient partout en dérangeant dans le processus de développement, parce qu'au travers de son chemin de vie il est totalement aveugle en esprit et il ne sait rien de sa propre tâche ni de la tâche de toutes Mes Œuvres de Création. Il surgi un chaos dans le développement, le mûrissement du spirituel est désormais insuffisant, il n'existe plus aucun Ordre qui corresponde à Ma Volonté et à Ma Loi éternelle. Il règne un état de confusion spirituelle partout où habitent des hommes qui ne sont plus unis avec Moi par l'amour. Un tel état mène à une totale décadence, à la rétrogradation du spirituel qui a déjà dépassé l'état d'obligation. Mais ce qui se bouge en dehors de Mon Ordre éternel, fait la volonté de Mon adversaire, parce que lui-même ne peut pas intervenir en détruisant, il ne peut ne pas influencer le spirituel dans l'état d'obligation et donc il se sert de l'homme, du spirituel dans la libre volonté, pour exécuter son but, qui est d'empêcher le spirituel dans son développement vers le Haut. Et donc Moi-même Je dois venir à sa rencontre, pour rétablir de nouveau l'Ordre éternel, Je dois libérer ce qu’il croit posséder déjà et qui est déjà trop de sa volonté. Auparavant Je dois libérer la race humaine de son influence défavorable en exécutant une séparation, en venant chercher les hommes qui s'acquittent de leur tâche terrestre et en soustrayant les autres de son influence, à travers une nouvelle relégation dans la matière, sur laquelle Mon adversaire ne peut plus agir pour longtemps. Je dois renouveler les Œuvres de Création pour donner au spirituel les moyens d’un développement vers le Haut dans l'état d'obligation en lui donnant de nouveau la possibilité de pouvoir dérouler son développement sans être empêché par des mains d'hommes qui détruisent, en assistant la race humaine qui au travers de dures épreuves M’a montré son amour et sa fidélité et n'exerce aucune influence désavantageuse sur les Œuvres de Création que J’ai mise à sa disposition pour l'assister. De nouveau l’Ordre sera rétabli dès que ce sera déroulé sur cette Terre l'Œuvre de transformation. Il sera procédé de nouveau tranquillement dans le chemin de développement vers le Haut, tant que Mon adversaire sera lié, tant que la très solide matière cachera le spirituel qui porte en lui une volonté totalement tournée contre Moi, et il y aura de nouveau la paix sur cette Terre, et Moi-même Je pourrai demeurer au milieu des hommes qui M’aiment.
Amen
TraducteursMy creations on this earth no longer fulfil their purpose because human will often unjustifiably intervenes and destroys before the spiritual substance contained therein has matured.... Likewise, the human being is no longer aware of his earthly task and misuses his external form, which is only meant to serve the soul to mature.... He misuses it for other purposes, he mostly uses his vitality in the wrong direction, he accumulates matter and thickens the shell around his soul instead of practicing active neighbourly love, in his ignorance he also prevents the spiritual from being of service, which is still hidden in matter.... He interferes with the process of development everywhere because he is completely blind in spirit due to his way of life and neither knows about his own task nor about the task of all My works of creation. A chaos has occurred in the development, the maturing of the spiritual is only deficient, there is no longer an order which corresponds to My will and My eternal law.... There is a state of spiritual confusion wherever people dwell who are no longer connected to Me through love. Such a state leads to complete decay, to the decline of the spiritual, which has already overcome the state of compulsion. But whatever moves outside of My eternal order does the will of My adversary.... who cannot intervene destructively himself, who cannot influence the spiritual substance in the state of compulsion either and therefore uses the human being's.... spiritual substance in free will.... in order to carry out his intention to prevent the spiritual's ascent development. And therefore I Myself must confront him in order to restore the eternal order, I must wrest from him what he already believes to possess and what is also already all too willing for him.... I must first free the human race from its unfavourable influence by carrying out a divorce.... by fetching the people who fulfil their earthly task to Me for the time being and also removing the others from his influence by banishing them into matter again, into which My adversary can no longer have an effect for a long time. And I have to renew the works of creation, I have to give the spiritual in the state of compulsion, which is in ascent development, the opportunity again to be able to carry out its development unhindered by destructive human hands, looked after by the human race which has proven its love and loyalty to Me through hard tests and does not exert an unfavourable influence on the works of creation which I hand over to it for care. Order will be restored as soon as the work of transformation on this earth has been completed.... The upward development will continue undisturbed as long as My adversary is bound, as long as the most solid matter harbours the spiritual substance which carries a will that is completely opposed to Me, and there will be peace on this earth again and I Myself will be able to dwell in the midst of people who love Me....
Amen
Traducteurs