• Retour

Le dévouement à Dieu – la soumission de la volonté

Plus vous vous adaptez avec dévotion à la Volonté de Dieu, plus clairement vous reconnaîtrez Sa Volonté, car elle vous met au cœur le savoir. Ce que maintenant vous voulez, ce à quoi vous êtes poussés, est Sa Volonté et donc votre vie sera maintenant pacifique, parce que vous ne doutez plus ou n’hésitez plus à exécuter quelque chose, mais vous affrontez tout avec assurance, parce qu’en vous la Volonté de Dieu est active et cela se manifestera toujours par la sérénité et la sécurité. Le dévouement à Dieu est donc la condition préalable pour un chemin de vie pacifique, pour une vie terrestre qui est parcourue dans l'équilibre animique, dans le contentement et dans un calme joyeux, parce qu'alors Dieu dirige cette vie, Il mène l'homme et récompense son dévouement à Lui avec Son Amour prévenant qui maintenant entoure toujours le fils terrestre. Celui qui a sacrifié sa volonté à Dieu, accueille tout comme un Envoi de Dieu, il ne se rebelle pas, parce qu’en lui il y a la ferme conviction que ce que Dieu a déterminé est la meilleure solution, parce qu'il est justement de la même volonté et n'est plus opposé à la Volonté divine. Et cette coïncidence de sa volonté avec la Volonté divine lui offre déjà la Force sur la Terre, parce que l'homme s'ouvre consciemment à Son Rayonnement d'Amour qui le rendra ensuite toujours heureux, lorsque l'homme se donne à Dieu dans la prière. Alors Dieu Lui-Même agit dans l'homme, Sa Volonté peut pousser la volonté de l'homme au travail spirituel. Et tout ce que l'homme fait maintenant, est l’Action de Dieu dans l'homme et celle-ci peut devenir efficace en lui parce que la volonté humaine ne lui oppose plus aucun obstacle. Et alors l'homme est déchargé de toute responsabilité, il doit être bon, il doit se développer vers le Haut, il doit pouvoir enregistrer des succès spirituels dans ses rapports avec le prochain, parce que toute sa volonté, ses pensées et ses actes correspondent à la Volonté de Dieu, parce qu'il Lui a donné sa volonté par sa propre poussée intérieure et sans y être influencé. Alors l'homme a atteint son but déjà sur la Terre, il s’est soumis à Dieu et a renoncé totalement à sa résistance d'autrefois, il n’avance plus tout seul, mais toujours avec Dieu Qui maintenant l'introduit dans Son Royaume éternel.

Amen

Surrender to God.... submission of the will....

The more devotedly you submit yourselves to God's will the clearer you will also recognize His will, for He places the knowledge of it into your heart. Whatever you want, whatever you feel impelled to do, is also His will, and therefore your life will now also be peaceful because you no longer doubt or hesitate to do something but confidently tackle everything, for God's will is active in you and this will always express itself in serenity and certainty. Devotion to God is therefore a prerequisite for a peaceful way of life, for an earthly life which is lived in mental balance, in contentment and happy tranquillity, for then God will direct this life, He will guide the human being and He will reward devotion to Him with His caring love which will always surround the earthly child. Anyone who has sacrificed his will to God also accepts everything as God's mission, he does not rebel because he is firmly convinced that it is good the way God determines it, because he is of the same will and no longer resists divine will. And this concordance of his will with divine will is already strength-giving on earth, for the human being consciously opens himself to His emanation of love, which will always make him happy when the human being gives himself to God in prayer. Then God Himself can work in the human being, His will can drive the human being's will to spiritual work. And everything the human being does is God's working in the human being, Who can therefore become effective in him because the human will no longer opposes Him. And then the human being is relieved of all responsibility, he has to be good, he has to develop himself upwards, he has to be able to record spiritual successes, also towards his fellow human beings, because all his wanting, thinking and acting corresponds to God's will, because he has given his will to Him out of inner impulse and uninfluenced. Then the human being on earth has already reached his aim.... he has submitted himself to God and completely relinquished his former resistance, he does not take a step alone but always with God, Who now ushers him into His eternal kingdom....

Amen