La libre volonté de l'homme n'est respectée en aucune manière si sa tendance spirituelle est empêchée, lorsqu’elle est poussée dans des pensées qui ne correspondent pas ou peu à la Vérité. À lui il doit toujours être laissé la libre décision. Il peut certes demander conseil et celui-ci lui est donné par le prochain, mais cela doit toujours se produire sous la forme d'enseignements qu’il peut ou non accepter selon sa volonté, mais dès qu’il est exercé une certaine contrainte, lorsqu’il lui soumit une opinion qu’il doit accepter ou lorsque il est mené une ouverte lutte contre toute autre orientation spirituelle, on cherche à exclure la libre volonté de l'homme et cela ne correspond pas à la Volonté de Dieu. Mais l'homme va à la rencontre de ce temps où toute liberté sera détruite et en particulier où la liberté spirituelle sera totalement laminée. Cela se passera au travers de dispositions de toutes sortes qui rendront les hommes si indécis et craintifs qui s'adapteront à toutes les prédispositions et jetteront même par-dessus bord leurs propres opinions, parce qu'ils auront peur du pouvoir terrestre. Les hommes qui ont acquis la connaissance à travers leur très grand Amour pour Dieu doivent s'employer ouvertement pour la Doctrine de Jésus Christ et ils ne doivent se laisser enjôler par aucune disposition et menace, leur volonté doit devenir active et rester avec ce que leur annonce le cœur comme Vérité, et ils doivent vivre sur la Terre en fonction de celle-ci. Mais une telle vie est presque toujours inconfortable pour les hommes et donc ils cèdent volontiers, ils renoncent à la vieille foi et se laissent convaincre par quelque chose qui va contre la foi dans le Divin. Cela est une épreuve que l'homme peut soutenir s'il demande toujours conseil à Dieu et s’il se recommande à Lui et à Sa Grâce. Mais il ne doit jamais sacrifier sa libre volonté. Ce qui lui apparaît une fois comme Vérité, il doit le serrer fort et le présenter avec conviction; mais ces hommes qui renoncent sans lutte à leur conviction sont des faibles et sans résistance et ils ne méritent pas l'Amour avec lequel Dieu assiste chaque individu, parce qu'ils Le trahissent pour des succès terrestres et leur volonté parcourt une voie fausse.
Amen
TraducteursDe ninguna manera se respeta el libre albedrío del hombre si se le impide su esfuerzo espiritual, si se le obliga a pensar, independientemente de si corresponde o no a la verdad. Siempre debe dejarse a él la libre decisión.... Ciertamente puede buscar consejo y ese consejo se lo pueden dar otros seres humanos, pero esto siempre debe suceder en forma de instrucciones, que puede aceptar o no, dependiendo de su voluntad, pero tan pronto como se ejerce cierta coerción en el sentido de que se le presenta una moda de ver que se supone debe aceptar y se libra una lucha contra cualquier otra dirección espiritual, se intenta eliminar la libre voluntad del hombre y esto no corresponde a la voluntad de Dios.
Pero vosotros, los humanos, os estáis acercando a este tiempo en el que toda libertad será restringida y, especialmente, la libertad espiritual será completamente socavada. Esto sucederá a través de disposiciones de todo tipo, lo que hará que los humanos sean tan indecisos y temerosos que cumplirán todas las órdenes e incluso arrojan por la borda sus propios puntos de vista porque temen al poder terrenal. Los seres humanos que han llegado a ser conocedores por el gran amor de Dios tienen que defender abiertamente la enseñanza de Jesucristo, y no deben dejarse disuadir por ninguna por ninguna medida o amenaza, sino que su voluntad debe activarse y persistir en lo que su corazón reclama como verdad, y también deben vivir en la Tierra de acuerdo con esta verdad.
Pero una vida así suele ser incómodo para los humanos y, por eso, ceden fácilmente, abandonan la antigua fe y se dejan persuadir de algo que contradice la fe divina. Esta es una prueba que el hombre puede pasar si siempre consulta a Dios y se recomienda a Él y a Su gracia. Pero nunca debe sacrificar su libre albedrío. Debe aferrarse a cualquier cosa que le parezca verdad y representarla con convicción; Pero aquellos humanos que renuncian a sus propias convicciones sin luchar son débiles y no resisten y no merecen el amor con el que Dios cuida de cada uno, porque Le traicionan en aras del éxito terrenal y su voluntad va por el camino equivocado....
Amor
Traducteurs