Du spirituel non mûr se cache dans toute matière, cela a une énorme influence sur les hommes qui viennent au contact avec cette matière, car cela explique pourquoi l'homme est et doit être en lutte constante avec tout ce qui l'entoure. Dominer ce spirituel non mûr signifie vaincre justement cette résistance et avec cela fortifier le spirituel en soi et donc mûrir. On ne vainc rien sans lutte, et l'homme serait très vite écrasé par la matière et par le spirituel non mûr, s’il ne s’y opposait pas. Le spirituel non mûr, procède certes de Dieu, mais il est encore très loin de Lui au travers de l'arrogance spirituelle des êtres spirituels créés primordialement qui ne reconnaissent pas leur origine et se rebellent contre tout ce qui veut arriver à Dieu en tant que Créateur et Père. Et donc la tendance contraire doit inévitablement être dans une lutte opposée. Mais l'homme qui lutte et est victorieux, contribue considérablement à ce que beaucoup de pouvoir soit ôté à l'adversaire, parce que le spirituel vaincu augmente le spirituel plus mûr en lui. Quand l'homme a réussi à devenir maître de toutes les adversités de la vie, en ayant fait appel toujours seulement à l'assistance de ces êtres spirituels parfaits pour le dépassement, alors il a fait assez son devoir sur la Terre et il a agi beaucoup dans le sens spirituel de manière libératoire, alors qu'une existence sans lutte aurait été vécue avec peu de bénéfice et beaucoup de spirituel non mûr serait resté non racheté tant que cette lutte n’aurait pas commencée. Et vu sous cette Lumière, tout ce qui apparemment est difficile à porter s’explique comme infiniment important et incontournable et, si vous voulez servir Dieu, vous devez le prendre avec patience sur vous et vous rappelez que le Père dans le Ciel vous fait arriver le Soutien, si seulement vous le Lui demandez intimement.
Amen
TraducteursIn elke materie verbergt zich het onrijpe geestelijke en dit heeft een enorme invloed op de met deze materie in aanraking komende mensen. En daarom is het verklaarbaar, waarom de mens onophoudelijk in strijd verkeert en verkeren moet met alles wat hem omgeeft. Over dit onrijpe geestelijke meester te worden, betekent juist de tegenstand overwinnen en daardoor het geestelijke in zich te versterken en dus uit te rijpen. Zonder strijd valt niets te overwinnen en de mens zou heel spoedig door de materie en het onrijpe geestelijke verpletterd worden, als hij hier geen tegenstand aan biedt.
Het onrijpe geestelijke, ofschoon uit God voortgekomen, is door de geestelijke aanmatiging van het oorspronkelijk geschapen geestelijk wezen nog zo ver van Hem verwijderd, dat het zijn oorsprong niet beseft en zich dus tegen alles verzet, wat tot God als zijn Schepper en Vader geraken wil. En zo moet dus onvermijdelijk het tegenovergestelde streven in strijd met elkaar zijn. Echter draagt de mens, die strijdt en succesvol is, er aanzienlijk aan bij, dat de tegenstander veel macht ontnomen wordt, want het overwonnen geestelijke doet het rijpere geestelijke in zich toenemen.
Wanneer het de mens dus gelukt is om meester te worden over alle beproevingen van het leven, wanneer het er altijd maar op bedacht is om ter overwinning van de beproevingen geestelijk volmaakte wezens om hulp te roepen, dan heeft hij op aarde aan zijn plicht voldaan en in geestelijk opzicht onnoemelijk bevrijdend gewerkt, terwijl een bestaan zonder strijd weinig zegenrijk doorgebracht zou zijn en er zo lang zeer veel onrijp geestelijks gevangen blijft, totdat het de strijd ertegen aangaat.
En in dit licht bezien, zal jullie alles, wat voor jullie moeilijk lijkt om te dragen, als eindeloos belangrijk en onvermijdelijk verklaarbaar zijn. En jullie zullen, als jullie God willen dienen, het geduldig op je nemen en indachtig zijn, dat de Vader in de hemel jullie ook hulp toe doet komen, als jullie Hem daar maar innig om vragen.
Amen
Traducteurs