Pénétrer dans le Royaume de l'Éternel doit être permis seulement à ceux qui, au plus profond du cœur, ont la foi dans le Rédempteur, parce que c’est une incomparable erreur que de Le nier, et toute la matière devrait augmenter sans le divin Rédempteur, vu que Lui seul a pu casser le pouvoir de la mort et seulement ainsi il est devenu possible pour l'humanité de vaincre la matière. Mais un homme ne peut jamais et encore jamais se libérer des chaînes par sa force propre, et donc il doit avoir une pleine foi dans le Rédempteur du monde. Seulement alors il peut être guidé dans la Vérité, parce que l'homme peut reconnaître ce qui est juste seulement lorsqu’il s'est libéré des liens de la matière. Mais le cheminement terrestre sort de la Volonté divine lorsque l'homme de par sa libre volonté altère dans le cœur la pensée de la Rédemption, par exemple lorsqu’il s'imagine être exposé sans salut au pouvoir contraire, ou que sa lutte pour la connaissance serait inutile parce que le pouvoir du malin sans l'Œuvre de Libération serait si fort que l'homme ne pourrait pas le combattre. Mais justement ce pouvoir a été cassé à travers le Seigneur Jésus Christ, et maintenant la Puissance de l'Amour a le dessus. Donc il ne peut jamais être exclu la foi dans le divin Rédempteur, parce que le Seigneur prend soin de chacun qui croit en Lui. Mais Il ne peut pas faire arriver la même Aide et Grâce à ceux qui Le refusent et partent en guerre contre Lui. Au seuil de la mort l'homme peut donner souvent un regard dans le Royaume de l'Éternité. Tout à coup il reconnaîtra la valeur de la foi en Jésus Christ, mais pour certains il sera alors trop tard. Donc maintenant la Divinité lutte pour chaque âme, Il veut leur montrer comment pouvoir avoir une part de toutes les Grâces qui étaient rendues accessibles aux hommes à travers l'Œuvre de Libération. Mais tout l'Amour et la Miséricorde de Dieu sont vains là où le fils terrestre se ferme obstinément à toutes les indications. Le Seigneur a prononcé ces Paroles sur la Croix: «Père, pardonne-leur, parce qu'ils ne savent pas ce qu'ils font....» Et le Père longanime et plein d'Amour est seulement enclin à instruire les ignorants et à leur donner l'Annonce de la Bénédiction de l'Œuvre de Libération. Le monde devient toujours plus obstiné, toujours plus obscur dans ses pensées et il s'éloigne toujours davantage de la Vérité. Ainsi il n’existe plus qu’une seule possibilité pour changer les pensées des hommes au travers d’événements qui ébranlent le monde, et pour ne pas laisser aller à la ruine tous ces errants il est justement donné cette Punition de Dieu, pour que retrouvent encore la voie du retour vers le Père ceux qui entendent Son Appel et qui le suivent. Le Créateur de tout ce qui existe veut vraiment seulement le meilleur en Esprit pour Ses créatures, même si les hommes ne le reconnaissent pas comme tel. Tout ce qui était, qui est et qui sera, s'est toujours produit dans le but du développement spirituel des hommes, parce que le Père dans le Ciel est affectueux, sage et juste, et Il forme les Choses comme elles peuvent être supportées spirituellement pour Ses fils sur la Terre.
Amen
TraducteursPenetrar en el reino de lo eterno sólo debe permitirse a quienes tienen fe en el Redentor en lo más profundo de sus corazones, porque es un error incomparable negarle, y todo asunto debe prevalecer sin el divino Redentor, ya que sólo Él solo podía quebrantar el poder de la muerte y así la superación de la materia para la humanidad ahora se hizo posible por primera vez.
Pero una persona nunca puede librarse de sus cadenas por sus propias fuerzas y, por lo tanto, debe permanecer en plena fe en el Redentor del mundo. Sólo entonces él también puede ser guiado a la verdad, porque el hombre sólo puede reconocer lo que es justo cuando se libera de las ataduras de la materia.
Así que todo el andar en la tierra es sólo según la voluntad divina cuando el ser humano mueve el pensamiento de Redención en su corazón por su propia voluntad.... cuando trata de imaginarse que está irremediablemente a merced del poder contrario.... que su lucha por el conocimiento sería en vano, porque sin la obra de redención el poder del mal sería tan fuerte que el hombre no podría luchar contra él.
Pero este mismo poder fue quebrantado por el Señor Jesucristo, y el poder de amor ahora tiene la ventaja.... Es por eso que la creencia en el divino Redentor nunca puede ser apagada, porque el Señor se cuida de cada uno, que cree en Él. Sin embargo, no puede dar la misma ayuda y gracia a aquellos que le rechazan y luchan contra Él....
En el umbral de la muerte, la persona de espíritu brillante se permitirá echar un vistazo al reino de la eternidad.... De repente reconocerá el valor de la fe en Jesucristo, y para muchos será demasiado tarde.... es por eso que la Divinidad ahora lucha por cada alma, quiere mostrarle el camino para poder participar de todas las gracias que se han hecho accesibles a las personas a través de la obra de redención....
Pero todo el amor y la misericordia de Dios es en vano donde el niño terrenal rechaza obstinadamente a todos los indicios. El Señor pronuncio la Palabras en la cruz: “Padre, perdónalos, no saben lo que hacen....” Y el Padre, paciente y lleno de amor, sólo se propone enseñar a los ignorantes y hablarles de la bendición de la obra de Redención. Y el mundo se está volviendo cada vez más terco, cada vez más oscuro en el pensamiento y cada vez más alejada de la verdad eterna.
Por lo tanto, solo existe la posibilidad de cambiar el pensamiento de las personas a través de eventos trascendentales, y para no dejar que todos estos errantes caigan en la ruina, se ordena precisamente este juicio de Dios, para que aún puedan encontrar el camino de regreso, que escuchan Su llamado y lo obedecen.
El Creador de todo lo que existe verdaderamente sólo tiene en mente lo mejor para sus criaturas, aunque las personas tampoco lo reconozcan como tal.... Todo lo que fue, es y será solo ha sucedido con el fin del desarrollo espiritual de los seres humanos, porque el Padre que está en los cielos está amoroso, sabio y justo.... y organiza Sus cosas de tal manera que es espiritualmente beneficioso para sus hijos en la tierra....
amén
Traducteurs