Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Purificación de la Tierra

Y otra vez habrá una Tierra, nueva, y los hombres estarán reunidos conmigo íntimamente y entonces vivirán conforme a mi Orden eterno. Pero ese estado sólo se podrá alcanzar después que se haya realizado una purificación y la vieja Tierra vuelva a tomar una forma donde todo esté en el Orden correcto. Lo que no quiere decir que dicho Orden pueda establecerse en la Tierra actual, como gusta imaginarse mucha gente que se niega a creer en un el fin de la misma.

La purificación venidera será minuciosa y se aplicará en primer lugar a todos los hombres que no viven según mi Orden de eternidad, e incluye también a las mismas Obras de Creación, porque lo espiritual preso en ellas necesita igualmente otras formas nuevas para llegar a lo Alto. Me refiero sobre todo a lo espiritual, que habrá de gemir en la materia dura durante largo tiempo, lo que le permitirá finalmente empezar también otra vez el camino hacia lo Alto.

Porque nunca se volverá hacia Mí en esta Tierra en la que mi adversario tiene un poder tan grande sobre los hombres, el cual siempre aplica a conseguir que apostaten cada vez más de Mí. Y mientras mi mismo adversario no sea atado, y también todo lo que hasta ahora está sujeto y esclavizado por él, el nivel espiritual no sólo seguirá siendo tan bajo como lo es ahora sino que empeorará. Por ello no se puede seguir esperando más que se establezca la armonía sobre la Tierra. Por ello Yo llevaré a cabo una limpieza minuciosa. Disolveré todo lo que en la Tierra cobija espiritualidad y haré surgir una Tierra nueva con Creaciones totalmente nuevas, las cuales serán habitadas por lo espiritual para que haya una evolución continua.

Poblaré la Tierra sólo con hombres cuyo estado de madurez sea tal que puedan llevar una vida gloriosa en el Paraíso; con hombres que me hayan sido fieles durante la última batalla en esta Tierra, por lo que los trasladaré a una Tierra nueva para que sean linaje de una nueva generación humana. Cada época nueva de Creación empieza con una generación espiritualmente madura que debe enseñar a las siguientes indicándoles así el camino hacia lo Alto y ayudándoles con ello a alcanzar la perfección.

Puesto que entonces mi adversario estará atado, los hombres no serán asediados al principio por él, y por ello permanecerán durante largo tiempo en un estado paradisíaco en el que todas las criaturas, animales y hombres, vivirán entre sí en Paz y Armonía, en un estado donde el Amor impulsará a los hombres a establecer un vínculo permanente conmigo, razón por la cual Yo podré estar presente. Los hombres serán felices por ello hasta que otra vez venga el tiempo en que se debilite esta unión: cuando la materia ejerza de nuevo su influencia y los mismos hombres aflojen con sus deseos las cadenas de mi adversario, sin que Yo se lo impida porque otra vez será necesario probar el libre albedrío que antes les fue otorgado plenamente por Mí.

Cada periodo de Salvación me arrebata muchos espíritus, los que una vez cayeron. Si Yo no pusiera fin al estado actual, no se conseguiría un verdadero éxito espiritual, ya que le concedí a mi adversario el derecho de batallar también por estos seres. Pero abusó de su derecho y sobrepasó los límites de su autorización intentando impedir enteramente que los hombres supieran algo de Mí, de su Dios y Creador de eternidad.

La vida terrestre les fue dada a los hombres para que decidieran a cuál de los dos Señores querían servir, por lo que deben estar informados sobre ambos, lo que mi adversario intenta impedir por todos los medios. Por eso Yo mismo pondré fin a su actuación y él y sus seguidores serán atados. Ante todo restableceré en todas partes el Orden legítimo que asegure a todos los caídos su evolución hacia lo Alto, como es Mi Plan desde la eternidad.

Amén.

Traductor
Traducido por: Meinhard Füssel

Purificação da Terra....

E haverá novamente uma nova terra e o povo nela estará intimamente unido a Mim e assim viverá de acordo com a Minha ordem eterna. Mas este estado só pode ainda ser alcançado pelo fato de que uma purificação da terra acontece.... que a velha terra é trazida novamente a uma forma onde tudo está novamente na ordem correta, o que, no entanto, não significa que esta ordem pode ser estabelecida com a terra atual, como tantas pessoas gostariam de acreditar que não querem pensar em um fim desta terra. A próxima purificação será uma purificação completa que, por enquanto, se estenderá a todas as pessoas que já não vivem na Minha ordem de eternidade.... mas que incluirá também as próprias obras da criação, porque as substâncias espirituais ligadas a ela também requerem novas deformações para se conseguir uma rápida ascensão espiritual.... e porque me lembro especialmente da substância espiritual que definhou o tempo suficiente em matéria dura para finalmente poder tomar o caminho da ascensão.

Uma mudança para Mim nunca aconteceria nesta terra, porque o poder do meu adversário é fortalecido pelas próprias pessoas, mas ele só o usará para alcançar uma apostasia ainda maior de Mim. E até que o próprio adversário esteja ligado a ele, assim como tudo o que lhe está ligado, o baixo espiritual não só permanecerá como está, mas se agravará constantemente, de modo que não se pode mais esperar um estado harmonioso na Terra. Por isso farei uma purificação profunda, dissolverei tudo na terra que alberga substâncias espirituais e deixarei surgir uma nova terra com criações completamente novas que serão novamente extraídas da substância espiritual com o propósito de um maior desenvolvimento.... E eu só povoo a terra com pessoas cujo estado de maturidade é tal que elas podem suportar uma vida feliz no paraíso.... com pessoas que foram fiéis a Mim na última batalha nesta terra e que, portanto, eu poderia transferir para a nova terra como o estoque da nova raça humana.... Cada nova época redentora começa com uma geração espiritualmente madura, que agora deve influenciar novamente as gerações seguintes, a fim de mostrar-lhes também o caminho para a ascensão e ajudá-las a alcançar a perfeição.

E como o Meu adversário está ligado, as pessoas também não serão oprimidas por ele no início, e portanto um estado paradisíaco permanecerá por muito tempo onde todas as criações vivas, pessoas e animais, vivem em harmonia e paz uns com os outros, onde o amor impulsiona as pessoas para um vínculo constante comigo, onde eu posso, portanto, estar presente a eles e as pessoas são, portanto, felizmente felizes até o momento em que esse vínculo se afrouxa, quando a matéria volta a exercer seus encantos e quando as próprias pessoas soltam as correntes do Meu adversário através do seu desejo..... sem Eu os impedir de o fazer, porque o teste do livre arbítrio, que antes estava totalmente voltado para Mim, agora se tornará novamente necessário.... Cada período de redenção traz muito da substância espiritual outrora caída de volta para Mim. Mas se eu não pusesse um fim ao estado actual também não haveria verdadeiramente sucesso espiritual, pois concedi ao adversário o direito de lutar também pelos seres.

Mas ele abusa do seu direito ao exceder os limites da sua autoridade ao tentar impedir as pessoas de receberem conhecimento de Mim, seu Deus e Criador da eternidade.... Mas a vida terrena é dada às pessoas para decidir a que senhor querem pertencer, e por isso também têm de ser informadas sobre ambos os senhores, o que, no entanto, o meu adversário tenta impedir por todos os meios. E, portanto, eu mesmo ponho um fim à sua atividade e, portanto, ele e seus seguidores estarão presos e, por enquanto, restabelecerei a ordem legal em todos os lugares, a fim de assegurar o desenvolvimento ascendente de todos os seres caídos, como é meu plano desde a eternidade._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL