No tengáis miedo si se viene la gran miseria sobre vosotros, sino levantais vuestra mirada hacia Mí con toda confianza a que Yo pueda ayudaros. Y Yo quiero cuidaros y guiar vuestros pasos para que lleguéis a la meta. Aquel que cree en Mí la penuria no le va a empujar al suelo, porque encontrará un apoyo fuerte en Mi, porque le soy un soporte y le transmito fuerza. Nunca se sentirá perdido, nunca solo, porque Me siente constantemente al lado suyo, y por esto saca su mano hacia Mi cuando teme perder el suelo bajo sus pies. Yo le doy soporte y le levanto.... Y por esto no tengáis miedo antes los tiempos a los que os estáis acercando, sino esperadlos con tranquilidad y serenos, preparados de modo que buscáis cada vez con más intensidad la conexión conmigo para que vuestra creencia se fortalezca a través del rezo y actos de amor. Porque las dos cosas os traen bendición y se expresa en una creencia inmovil. Tener una fe fuerte es una bendición, la cual podéis pedir siempre a través del rezo. Por esto el rezo es lo primero que debéis aplicar, si queréis obtener fuerza y bendición para vosotros. Y si estáis bajo fuerza y bendición divina, con una creencia fuerte e imperturbable, entonces los tiempos aproximados no os asustarán, entonces Me ofrecéis todo lo que os preocupa, vais a ser libres de cualquier miedo, porque sabéis que Yo estoy a vuestro lado y en Mi cercanía no os puede pasar nada.... Pero los tiempos de miseria son inevitables para la humanidad que no me ha encontrado todavía o que no Me quiere conocer. La penuria aproximada debe llevar a los hombres hacia Mí, deben ser activados a levantar sus manos hacia Mí, deben llamarme y elegirme como su acompañante, a su guía en el cual confían durante las horas de peligro y al que piden por protección.... Yo quiero estar a su lado ayudándoles, pero antes tienen que llamarme, sino no puedo transmitir Mi ayuda, porque tienen que ganar de vuelta la creencia en Mí antes de que Yo me pueda ofrecer. Apoyarles sin esta fe sería en vano y no traería ninguna ventaja a sus almas. Pero por el bien de sus almas dejo pasar la miseria sobre los hombres, porque sus almas están en un gran aprieto espiritual.... están en peligro de perderse a Mi adversario, y no puedo retenerles a la fuerza para llevarles hacia Mi, sino tienen que encontrar el camino por sí solos. Y la miseria aproximada debe causar esto, que Me llamen y Yo pueda dirigirme hacia ellos.... Pero vosotros que ya estáis creyendo en Mi no debéis temer aquellos tiempos de pena, porque Me puedo acercar a vosotros en cualquier momento para daros lo que haga falta.... fuerza y bendición, alimento espiritual y terrestre; Puedo ayudaros en cualquier pena del cuerpo y alma, Yo puedo ayudaros en cargar con cualquier sufrimiento y daros a Mi apoyo constantemente, porque levantais vuestros manos hacia Mi en una creencia profunda en Mi y Yo como vuestro padre puedo consideraros según vuestra creencia....
amén
TraductorNão tenha medo quando uma grande adversidade vier sobre você, mas levante seus olhos para Mim com total confiança de que Eu o ajudarei. E eu o levarei ao Meu cuidado e guiarei todos os seus passos para que você alcance seu objetivo. Quem acredita em Mim não será empurrado para o chão pelo sofrimento, porque encontrará apoio firme em Mim, porque Eu sou o seu apoio e lhe transmito força e poder. Ele nunca se sentirá abandonado, nunca se sentirá só, pois Ele me sente constantemente ao seu lado, e assim Ele me estende a mão se teme perder o chão abaixo dele. E eu seguro-o e crio-o.... E, portanto, não tenham medo do tempo que se aproxima, mas esperem-no com calma e compostura e preparem-se para isso unindo-se a Mim cada vez mais intimamente e deixem que a vossa fé se torne forte através da oração e da actividade amorosa. Pois ambos vos ganham graça, e isto se expressa numa fé inabalável. Possuir uma fé forte é uma graça que você pode sempre pedir através da oração. É por isso que a oração é a primeira coisa que você deve fazer se quiser adquirir força e graça. E se estiveres na posse de força e graça, de uma fé forte e inabalável, então o tempo que se aproxima não te assustará, então confiarás tudo o que te preocupa a Mim, ficarás livre de todo o medo, porque sabes que estou ao teu lado e que nada te pode acontecer na Minha presença..... No entanto, o tempo da adversidade é inevitável para a humanidade que ainda não Me encontrou ou não quer Me reconhecer. A adversidade futura conduzirá as pessoas até Mim, elas, inspiradas pelo Teu exemplo, também levantarão as mãos para Mim, Me chamarão e Me escolherão como seu companheiro, como seu guia, a Quem se confiam em horas de perigo e a Quem pedem a Sua proteção.... Eu também gostaria de ajudá-los, mas até que eles Me chamem, eu não posso conceder-lhes a Minha ajuda, porque eles têm que ganhar fé em Mim antes que Eu possa expressar-Me a eles. Pois sem essa fé, ajudá-los seria inútil e não beneficiaria suas almas. No entanto, para o bem das suas almas, eu permito que as pessoas se deparem com dificuldades, pois essas almas estão em grande aflição espiritual.... eles estão em perigo de se perderem para o Meu adversário, e eu não posso guiá-los à força de volta para Mim, mas eles mesmos têm que encontrar o caminho para Mim. E este é o propósito da próxima adversidade, que eles chamam a Mim e eu posso agora recorrer a eles.... Mas vocês, que acreditam em Mim, não devem temer este momento de necessidade, pois posso me aproximar de vocês a qualquer momento e dar-lhes o que precisam.... força e graça, alimento espiritual e terreno; posso ajudar-vos em todas as adversidades de corpo e alma, posso ajudar-vos a suportar todos os sofrimentos e conceder-vos sempre o Meu apoio, porque me ergueis as mãos na fé profunda e eu, como vosso Pai, posso dar-vos sempre de acordo com a vossa fé...._>Amém
Traductor