Estoy listo para vosotros en cualquier momento.... basta un pensamiento amoroso o suplicante, para que Me dirija a vosotros a escuchar vuestras necesidades o también haceros felices con Mi amor. Y por eso nunca necesitáis desesperar, porque si os prometo Mi ayuda, no os faltará, porque Mi amor nunca termina. Y si trabajáis para Mí, estáis bajo Mi protección especial, porque sois ejecutores de Mi voluntad en la Tierra, que necesito porque sólo hay pocos. Y es por eso que, a pesar de muchas pruebas, completaréis el curso de vuestra vida con seguridad y éxito, porque Yo Mismo os llevo de la mano y estoy a vuestro alrededor en la alegría y en la tristeza, en los días luminosos y tormentosos y preparo vuestros caminos.... Porque la tarea que Yo os he pedido es de tan gran importancia que debe realizarse por el bien de innumerables almas que se encuentran en peligro.
Y si un niño terrenal se ha declarado dispuesto a cumplir esta tarea, también se ha vuelto, por así decirlo, intocable para el adversario que quiere destruirlo para impedir Mi obra sobre las almas descarriadas. Ciertamente tiene que luchar todavía con las necesidades y dificultades terrenales pero, sin embargo, posee una fuerza que también puede dominarlas, porque esta fuerza ahora fluye hacia él constantemente desde Mí, y la afluencia no se detendrá mientras permanezca en la Tierra. Porque ya no dejaré fuera a Mis hijos una vez que su libre albedrío se ha esforzado hacia Mí, libre y sin influencias, una vez que se ha ofrecido a trabajar para Mí, sigue siendo Mi hijo para siempre, y Mi amor paternal lo protege en cada necesidad y peligro.
Pero no puedo librarlo completamente del sufrimiento terrenal por sí mismo.... Porque siempre debe tender las manos hacia Mí con anhelo, para que su corazón se abra para recibir fuerzas, porque este es un proceso que requiere absolutamente la voluntad del ser humano mismo y que nunca puede tener lugar sin esta voluntad, mientras el ser humano aún no sea perfecto, es decir, la irradiación de luz y fuerza de Mí se produce inmediatamente. Una obra de amor ininterrumpida haría posible esta irradiación directa, pero vosotros, los humanos en la Tierra, todavía no estáis tan impregnados de amor como para estar absorbidos en ello.... Y por eso tengo que educaros en el amor, tengo que dejaros participar en los sufrimientos terrenales, para que vuestro corazón se vuelva capaz de amar, para que seáis purificados. Pero Mi amor os abraza tanto más estrechamente que ya no lo perderéis para siempre, vosotros que queréis servirme y llamad a vuestro Padre como a Mis hijos.
Vuestra llamada no queda desatendida y cada oración os da fuerzas renovadas para dominar la vida terrenal y también para madurar espiritualmente. Porque la tarea para la que os necesito requiere madurez espiritual y también una voluntad firme hacia el mundo. Y seréis dueños de ambos si estáis acostumbrados a obrar para Mí. Porque el tiempo de la batalla aún está por delante. Y Yo os estoy preparando para este tiempo.... Así vosotros también podéis creer que recibiréis de Mi la fuerza para luego poder desempeñar vuestro oficio. Y también podéis estar constantemente seguros de Mi amor, que verdaderamente os guiará como os sirve a vuestra alma y de acuerdo con Mi plan desde la eternidad....
amén
TraductorJe suis prêt pour vous à tout instant, il suffit seulement d’une pensée affectueuse ou d’une demande tournée vers Moi pour que J’écoute vos misères ou bien pour que Je vous rende heureux avec Mon Amour. Et donc vous ne devez jamais plus vous décourager, parce que lorsque Je vous promets Mon Aide, vous n’en manquerez pas, parce que Mon Amour ne cesse jamais. Et si vous êtes actifs pour Moi, vous êtes sous Ma Protection particulière, parce que vous êtes les exécutants de Ma Volonté sur la Terre, et J’ai besoin de vous, parce que de ceux-ci il y en a seulement peu. Et donc malgré les multiples épreuves vous parcourez le cours de votre vie indemne et avec succès, parce que Moi-même Je vous guide par la main et Suis avec vous dans la joie et dans la douleur, dans les jours joyeux ou orageux, et J’aplanis vos voies. Parce que la tâche que Je vous ai imposée est d'une très grande importance, elle doit être exécutée pour d'innombrables âmes qui sont en danger. Et lorsqu’un fils terrestre s’est déclaré prêt à exécuter cette tâche, il est aussi pour ainsi dire devenu intouchable pour l'adversaire qui voudrait le détruire pour empêcher Mon Domestique d’agir sur les âmes égarées. Il a certes encore à lutter contre des misères terrestres et des fatigues, mais il est de toute façon en possession d'une Force qui affronte celles-ci, parce que cette Force coule maintenant continuellement sur lui de Moi et l'afflux ne cessera pas tant qu’il demeure sur la Terre, parce que Je ne laisse plus Mes fils si une fois leur volonté tend vers Moi librement et sans influence, si lui-même s'est offert à Moi pour travailler pour Moi, il reste Mon fils dans l’éternité et Mon Amour de Père le protège de toute misère et de tout danger. Mais Je ne peux pas le dispenser de la souffrance terrestre pour lui-même, parce qu'il doit toujours étendre désireux les mains vers Moi, pour que son cœur s’ouvre pour recevoir la Force, parce que cela est un processus qui a absolument besoin de la volonté de l'homme lui-même et qui ne peut jamais avoir lieu sans cette volonté tant que l'homme n'est pas encore parfait, donc le Rayonnement de Lumière et de Force procède directement de Moi. Une activité ininterrompue dans l'amour rendrait possible ce Rayonnement direct, mais vous les hommes sur la Terre n'êtes pas encore assez compénétrés par l'amour pour vous ouvrir à lui. Et donc Je dois encore vous éduquer à l'amour, Je dois vous faire participer à la souffrance terrestre, pour qu'avec cela votre cœur devienne capable d'aimer, pour qu'il soit purifié. Mais Mon Amour vous tient si intimement que vous ne vous perdrez jamais plus dans l’éternité, vous qui voulez Me servir et qui en tant que fils appelez votre Père. Votre appel ne retentira pas inécouté et chaque prière vous procurera une Force renouvelée pour affronter la vie terrestre et mûrir animiquement. Parce que la tâche pour laquelle J'ai besoin de vous, demande une maturité animique et aussi une volonté ferme face au monde. Et vous posséderez les deux, lorsque vous serez prêts pour agir pour Moi, parce qu'un temps de lutte vous attend encore. Et Je vous prépare pour ce temps. Donc vous pouvez croire que vous recevrez de Moi la Force pour pouvoir ensuite exécuter votre fonction. Et vous pouvez toujours être certain de Mon Amour qui vous guide vraiment de la manière qui sert à votre âme et qui correspond à Mon Plan d'Éternité.
Amen
Traductor