Estoy listo para vosotros en cualquier momento.... basta un pensamiento amoroso o suplicante, para que Me dirija a vosotros a escuchar vuestras necesidades o también haceros felices con Mi amor. Y por eso nunca necesitáis desesperar, porque si os prometo Mi ayuda, no os faltará, porque Mi amor nunca termina. Y si trabajáis para Mí, estáis bajo Mi protección especial, porque sois ejecutores de Mi voluntad en la Tierra, que necesito porque sólo hay pocos. Y es por eso que, a pesar de muchas pruebas, completaréis el curso de vuestra vida con seguridad y éxito, porque Yo Mismo os llevo de la mano y estoy a vuestro alrededor en la alegría y en la tristeza, en los días luminosos y tormentosos y preparo vuestros caminos.... Porque la tarea que Yo os he pedido es de tan gran importancia que debe realizarse por el bien de innumerables almas que se encuentran en peligro.
Y si un niño terrenal se ha declarado dispuesto a cumplir esta tarea, también se ha vuelto, por así decirlo, intocable para el adversario que quiere destruirlo para impedir Mi obra sobre las almas descarriadas. Ciertamente tiene que luchar todavía con las necesidades y dificultades terrenales pero, sin embargo, posee una fuerza que también puede dominarlas, porque esta fuerza ahora fluye hacia él constantemente desde Mí, y la afluencia no se detendrá mientras permanezca en la Tierra. Porque ya no dejaré fuera a Mis hijos una vez que su libre albedrío se ha esforzado hacia Mí, libre y sin influencias, una vez que se ha ofrecido a trabajar para Mí, sigue siendo Mi hijo para siempre, y Mi amor paternal lo protege en cada necesidad y peligro.
Pero no puedo librarlo completamente del sufrimiento terrenal por sí mismo.... Porque siempre debe tender las manos hacia Mí con anhelo, para que su corazón se abra para recibir fuerzas, porque este es un proceso que requiere absolutamente la voluntad del ser humano mismo y que nunca puede tener lugar sin esta voluntad, mientras el ser humano aún no sea perfecto, es decir, la irradiación de luz y fuerza de Mí se produce inmediatamente. Una obra de amor ininterrumpida haría posible esta irradiación directa, pero vosotros, los humanos en la Tierra, todavía no estáis tan impregnados de amor como para estar absorbidos en ello.... Y por eso tengo que educaros en el amor, tengo que dejaros participar en los sufrimientos terrenales, para que vuestro corazón se vuelva capaz de amar, para que seáis purificados. Pero Mi amor os abraza tanto más estrechamente que ya no lo perderéis para siempre, vosotros que queréis servirme y llamad a vuestro Padre como a Mis hijos.
Vuestra llamada no queda desatendida y cada oración os da fuerzas renovadas para dominar la vida terrenal y también para madurar espiritualmente. Porque la tarea para la que os necesito requiere madurez espiritual y también una voluntad firme hacia el mundo. Y seréis dueños de ambos si estáis acostumbrados a obrar para Mí. Porque el tiempo de la batalla aún está por delante. Y Yo os estoy preparando para este tiempo.... Así vosotros también podéis creer que recibiréis de Mi la fuerza para luego poder desempeñar vuestro oficio. Y también podéis estar constantemente seguros de Mi amor, que verdaderamente os guiará como os sirve a vuestra alma y de acuerdo con Mi plan desde la eternidad....
amén
TraductorIch bin bereit für euch zu jeder Zeit.... nur ein liebender oder bittender Gedanke genügt, daß Ich Mich euch zuwende, um eure Nöte anzuhören oder euch gleichfalls mit Meiner Liebe zu beglücken. Und darum brauchet ihr nimmermehr zu verzagen, denn so Ich euch Meine Hilfe verheiße, wird es euch nicht mangeln, denn Meine Liebe höret nimmer auf. Und so ihr für Mich tätig seid, stehet ihr in Meinem besonderen Schutz, denn ihr seid Ausführende Meines Willens auf Erden, die Ich benötige, weil es deren nur wenige gibt. Und darum werdet ihr trotz vielfacher Prüfung euren Lebenslauf ungefährdet und erfolgreich zurücklegen, weil Ich Selbst euch an der Hand führe und in Freud und Leid, an heiteren und stürmischen Tagen, um euch bin und eure Wege ebne.... Denn die Aufgabe, die Ich euch gestellt habe, ist von so großer Wichtigkeit, daß sie ausgeführt werden muß um unzähliger Seelen willen, die in Gefahr sind. Und hat sich ein Erdenkind bereit erklärt, diese Aufgabe zu erfüllen, so ist es auch gleichsam unantastbar geworden für den Gegner, der es vernichten möchte, um Mein Wirken an den irrenden Seelen zu verhindern. Es hat wohl noch mit irdischen Nöten und Mühsalen zu kämpfen, ist aber dennoch im Besitz einer Kraft, die auch jene meistert, denn diese Kraft strömt ihm nun von Mir unausgesetzt zu, und der Zustrom wird nicht aufhören, solange es auf Erden weilt. Denn Meine Kinder lasse Ich nicht mehr aus, so erst einmal ihr Wille frei und unbeeinflußt Mich angestrebt hat, so es sich selbst zur Arbeit für Mich Mir angetragen hat, bleibt es auch Mein Kind auf ewig, und Meine Vaterliebe schützet es in jeder Not und Gefahr. Doch dem irdischen Leid kann Ich es nicht gänzlich entheben um seiner selbst willen.... Denn es muß immer verlangend die Hände nach Mir ausstrecken, auf daß sich sein Herz öffnet zum Kraftempfang, weil dies ein Vorgang ist, der unbedingt den Willen des Menschen selbst benötigt und der nie ohne diesen Willen stattfinden kann, solange der Mensch noch nicht vollkommen ist, also die Licht- und Kraftausstrahlung aus Mir unmittelbar vor sich geht. Ein ununterbrochenes Liebeswirken würde zwar diese unmittelbare Ausstrahlung möglich machen, doch ihr Menschen auf Erden seid noch nicht so von der Liebe durchdrungen, daß ihr in ihr aufgeht.... Und darum muß Ich euch noch zur Liebe erziehen, Ich muß euch teilnehmen lassen an irdischem Leid, auf daß euer Herz dadurch liebefähig werde, auf daß ihr geläutert werdet. Doch desto inniger hält euch Meine Liebe, der ihr ewiglich nicht mehr verlustig gehet, die ihr Mir dienen wollt und als Meine Kinder nach eurem Vater ruft. Euer Ruf verhallt nicht ungehört, und jedes Bittgebet trägt euch erneut Kraft ein, das irdische Leben zu meistern und auch seelisch zu reifen. Denn die Aufgabe, zu der Ich euch benötige, erfordert seelische Reife und auch einen festen Willen der Welt gegenüber. Und beides werdet ihr besitzen, so ihr eingesetzt werdet zum Wirken für Mich. Denn die Kampfzeit steht euch noch bevor. Und für diese Zeit bereite Ich euch vor.... Also dürfet ihr auch glauben, daß ihr von Mir die Kraft erhaltet, dann euer Amt ausführen zu können. Und ihr dürfet auch ständig Meiner Liebe gewiß sein, die euch wahrlich so leitet, wie es eurer Seele dienlich ist und wie es Meinem Plan von Ewigkeit entspricht....
Amen
Traductor