• Volver

La relación del hombre con Dios como la del hijo con el Padre...

La relación del hombre con Dios debe ser la misma que la del hijo con el Padre. Entonces el amor infantil es la fuerza impulsora para hacer lo que el Padre pide, y entonces el padre también puede considerar a Su hijo como lo hace un Padre amoroso. El hijo debe acudir al Padre con la más firme confianza y contarle sus necesidades con la firme confianza de que será ayudado, porque un buen Padre no deja a su hijo en la necesidad y la miseria y siempre está dispuesto a ayudar. Esta intimidad con Dios presupone la fe en un ser amoroso Que tiene el poder de apartar al hombre todo mal, y Dios bendice esa fe al no dejar incumplida la oración que Le es enviada con tal fe.

Cuanto más íntima es la devoción del hijo por su Padre, tanto más amorosamente el Padre cuida del hijo, porque el ser humano ha establecido ahora la relación original por su propia voluntad; ha cumplido el propósito de su vida terrenal al salvar la separación de Dios, como el Espíritu original del Que surgió y, por la gracia de Dios, se pone a sí mismo en un estado que le otorga la unión con Dios tan pronto como deja la vida en la tierra. Y esto sólo puede lograrse a través del reconocimiento consciente y la sumisión voluntaria a un poder que se inclina hacia las personas de la tierra en el amor paterno. La relación del hijo con el Padre debe establecerse porque esta era la relación original en la que el ser que emergía de Dios era libre e inimaginablemente feliz...

Amén

Relação do homem com Deus como de criança para pai....

A relação do ser humano com Deus deve ser a mesma que a relação da criança com o pai. Então o amor infantil é a força motriz para fazer o que o Pai pede, e então o Pai também pode considerar o Seu filho como um Pai amoroso. O filho deve vir ao Pai na confiança mais fiel e apresentar-lhe as suas necessidades na firme confiança de que será ajudado, porque um bom Pai não deixa o seu filho em necessidade e miséria e está sempre pronto a ajudar. Este relacionamento íntimo com Deus pressupõe fé num Ser amoroso em cujo poder reside evitar todo o mal do ser humano, e Deus abençoa tal fé não deixando a oração não cumprida que é enviada a Ele em tal fé. Quanto mais íntima for a devoção do filho ao seu Pai, tanto mais amorosamente o Pai cuidará do filho, pois o ser humano estabeleceu agora a relação original por si mesmo, de livre vontade; cumpriu o propósito da vida terrena, fazendo a ponte entre a separação de Deus como espírito original de Quem ele emergiu e, pela graça de Deus, colocou-se em um estado que lhe confere a união com Deus, assim que deixa a vida terrena. E isso só pode ser alcançado através do reconhecimento consciente e da submissão voluntária a um Poder que se inclina para as pessoas terrenas no amor paternal. A relação do filho com o Pai tem de ser estabelecida, porque esta foi a relação original em que o ser que emergiu de Deus era livre e inconcebivelmente feliz...._>Amém