Para comprender el misterio de la encarnación divina es necesario abrir todas las fuentes de sabiduría. La fe más profunda debe hacer capaz al hombre para la recepción de la palabra divina, para que se le pueda ofrecer la verdad más pura y con ella también al mismo tiempo la comprensión de lo que permanece incomprensible para la humanidad sin la iluminación interior. Se requiere un corazón que arda de amor por Dios para poder penetrar en el reino de lo misterioso, y todo lo que está oculto sólo ahora se revela ante los ojos del hombre porque se requiere una cierta madurez espiritual para poder ser introducido a este reino.
Quien nunca abre su corazón y se declara dispuesto a recibir la verdad espiritual preparándose para recibirla, nunca obtendrá ninguna aclaración sobre la cuestión de la encarnación de Cristo. Porque el Señor ha reservado la sabiduría sólo para aquellos que emprenden seriamente el trabajo en su alma. Debido a que se toman en serio el desarrollo superior del alma, se esfuerzan conscientemente por alcanzar un mayor grado de madurez y aceptan con gratitud las instrucciones de lo alto.
Entonces cuando Dios Mismo se revela en escritos que no contienen nada más de lo que el Señor Mismo enseño en la tierra, ahora está abierta la fuente que ofrece refrigerio, fuerza y fortalecimiento al caminante sediento. Lo que fluye de este manantial es pura, la más pura verdad, es el agua viva que brota de los lomos de aquel que desea beber del manantial de la verdad. Quien haya recibido esta bendición reconocerá de pronto el amor infinito de Dios, que desciende Él Mismo a los hombres para llevarles la plena claridad. Porque el estado de ignorancia es una carga para el alma.... pero cuando el alma ve clara y claramente, es libre y feliz.
El señor ahora desciende en la Palabra a la tierra.... Su Palabra es el vínculo de Él a la humanidad.... cualquiera que haya reducido o salvado la distancia de Dios a través del profundo amor puede recibir Su Palabra. Pero una vez el Señor Mismo descendió a la Tierra y estuvo en medio de los seres humanos.... Él Mismo fue el puente.... Él Mismo se ofreció a restaurar la conexión entre la humanidad y Dios. Él Mismo recorrió el camino que los hombres ahora deberían caminar para llegar a Dios. Se encarnó.... Buscó como ser humano construir un puente hacia la Deidad Eterna a través del amor más profundo.... Superó todo lo humano y se esforzó por todo lo divino.... Vivió en la pureza del corazón y Dios Mismo pudo mudarse en este corazón pura en toda su plenitud.... Él entregó este cuerpo a manos de la violencia del oponente para ofrecerlo al Señor como sacrificio por el pecado.
El hombre Jesús se esforzó por servir a Dios, aunque el él se albergó el ser más supremo y, por tanto, podía gobernar sin restricciones. Querría redimir al mundo a través del servicio y mostrarle a la gente que sólo a través del servicio la gente puede redimirse del pecado. Porque el servicio despierta el amor, y el amor es el agente vinculante que acerca a las personas a Dios. Cualquiera que ama a Dios profundamente, es decir, de corazón, también será instruido espiritualmente de Dios acerca del significado de la encarnación de Cristo. Pero sólo a aquellos se les puede dar información acerca del misterio de la encarnación de Cristo....
amén
TraductorPour comprendre le Mystère de Dieu Devenu Homme, toutes les Sources de la Sagesse doivent être ouvertes. La plus profonde foi doit rendre les hommes capables de l'accueil de la Parole divine, pour que puisse leur être offerte la très pure Vérité et en même temps avec elle la compréhension de ce qui, sans l'éclairage intérieur, reste incompréhensible pour l'humanité. Il faut un cœur ardent d'amour pour Dieu pour pénétrer dans le Règne du Mystérieux, et seulement maintenant se dévoile devant les yeux de l'homme tout ce qui était voilé, parce qu'une certaine maturité est nécessaire pour être guidée dans ce Règne. Celui qui n'entrouvre jamais son cœur et ne se déclare pas prêt à accueillir la Vérité spirituelle, alors qu'il se prépare à la recevoir, ne désirera jamais recevoir un éclaircissement sur la question de Dieu Devenu Homme en Christ. Parce que le Seigneur a réservé la Vérité seulement à ceux qui entreprennent un très sérieux travail sur leur âme, parce qu'ils le font sérieusement pour le développement vers le Haut de l'âme, ils aspirent consciemment à un degré de maturité supérieure et acceptent reconnaissants les Enseignements d'en haut. Si donc Dieu Lui-même Se fait reconnaître dans les Écrits qui ne contiennent rien d’autre que ce que le Seigneur Lui-même a enseigné sur la Terre, alors la Source qui offre repos, Force et fortification au pèlerin qui le désire est ouverte. Ce qui s'écoule de cette Source, est la plus pure, la plus limpide Vérité, c’est l'Eau de Vie qui coule des flancs de celui qui désire boire à la Source de la Vérité. Celui qui est ainsi restauré reconnaîtra tout à coup l'infini Amour de Dieu, qui descend Lui-même vers les hommes, pour leur apporter la très pleine clarté, parce que l'état d'ignorance grève leurs âmes, mais lorsque l'âme reconnaît clairement et limpidement, elle est libre et ravie. Maintenant le Seigneur descend sur la Terre dans la Parole, Sa Parole est l'anneau de conjonction entre Lui et l'humanité. Sa Parole peut être reçue par celui qui, au travers d’un profond amour, a diminué la distance ou jeté un pont avec Dieu. Une fois cependant le Seigneur Lui-même est descendu sur la Terre et Il était au milieu des hommes. Lui-même est le Pont, Lui-même S’est offert à rétablir la liaison entre l'humanité et Dieu. Lui-même a parcouru, la voie que maintenant les hommes doivent parcourir pour arriver à Dieu. Il a pris sur Lui Chair et Sang. À travers Son très profond Amour en tant qu’Homme Il a cherché à édifier un Pont vers l'éternelle Divinité. Il a vaincu tout l’humain et a aspiré à tout le Divin. Il a vécu dans la pureté du Cœur, et Dieu Lui-même a pu entrer dans ce Cœur pur dans toute Sa Plénitude. Il a donné Son Corps, Il l'a laissé dans les mains du pouvoir opposé pour L’offrir comme Sacrifice d'Expiation à Dieu, le Seigneur. L'Homme Jésus entendait servir Dieu, même si en Lui Se cachait l'Être le plus haut et donc Il pouvait régner sans limites. Au travers de ce service il voulait sauver le monde et montrer aux hommes que, seulement à travers le service, l'homme peut se libérer du péché. Parce que servir réveille l'amour, et l'amour est de nouveau le moyen de liaison qui procure aux hommes la Proximité de Dieu. Celui qui aime Dieu intimement, avec tout son cœur, son esprit est aussi instruit par Dieu sur la signification de Dieu Devenu Homme en Christ. Et seulement à ceux-ci il peut être donné l'Éclaircissement sur le Mystère de Dieu Devenu Homme en Christ.
Amen
Traductor