Irrespective of how pure My Gospel was sent to you from above you humans will not leave it unchanged for long, and time and again errors, having arisen from human intellect, will creep in and which consequently have to be corrected again if the people who sincerely desire it are to live in truth. Once thoughts have established themselves in people they will hardly want to let go of them. For this reason My adversary uses a person’s intellect to reinforce his erroneous opinion.
You are always of the opinion that I protect the truth.... However, human free will makes it clear that any distortion of truth is possible.... But you can just as well voluntarily desire the pure truth, which you then will certainly receive.... My Word from above is truly a gift of grace from Me which should be so sacred to you that you would not dare change this Word.... But precisely because people are imperfect and still exist in dark spheres they do not recognise My Word’s immense value and do not shy away from adding their own intellectual thoughts, thereby devaluing My Word from above.... And then misguided opinions arise in due course, the light becomes dim and loses its radiance because only pure truth emitted by Me Myself can bestow bright light....
You humans, consider how presumptuous you are when you correct ‘the Word of God’, when you believe that you can offer more easily digestible nourishment to people by making changes to it which you are truly not entitled to do.... Earth could not experience such darkness if My light’s radiance from above had not been reduced over and over again. For I have often sent a bright light from above to those who had requested it from Me, who had asked Me for the gift of pure truth.... And anyone who listened to them also lived in the light of truth and could pass it on too.... But time and again human intellect intervened. Time and again selfishness, people’s craving for recognition and their material outlook has resulted in people utilizing My Word from above and exploiting it, in the true sense of the word, for the sake of worldly success.... In that case spiritual success will only ever be sparse and again can only be found where deep desire for truth predominates, so that I Myself can work in a person and clearly make him recognise the truth while placing a will of resistance against wrong spiritual knowledge into his heart. And therefore, I can only ever show you the way to the source. Accept what has originated from Me and is given to you unadulterated.... You should always examine and not accept everything given to you but you will also be able to recognise the true source if you sincerely want to do so.... And then abide by what you receive because then you are drawing living water which has a truly healing effect, whose strength cannot be surpassed as it originates directly from Me and radiates into your heart, touching your soul and giving it food and drink to help you achieve eternal life.
Hence you humans can consider yourselves truly blessed if someone lives amongst you whom I was able to choose as a vessel for the flow of My spirit, who has become a source for you from whence living water comes forth. You can consider yourselves blessed in the knowledge that this water of life is offered to you just as pure and clear as it comes from the source, which I Myself have made accessible to you.... Bend down and drink from it and truly, you will be able to continue your earthly path refreshed and strengthened. You will live in the light of truth and then influence your fellow human beings such that they too will take the path to the source, if they are of good will.... But the corrupted Word will increasingly lose its value and only be advocated by those who lack the desire for truth, who therefore do not object to changes and misguided teachings but unreservedly accept everything as truth although it did not originally emerge from Me in this form.... Nothing accepted by imperfect humanity will remain pure for long but time and again I will make sure that pure truth is transmitted to earth, and you humans need only sincerely desire it and it will be given to you.
Amen
TranslatorEs kann Mein Evangelium euch noch so rein zugeleitet werden aus der Höhe, ihr Menschen werdet es nicht lange unverändert lassen, und es werden sich immer wieder Irrtümer einschleichen, die der Verstand des Menschen geboren hat, die darum aber immer wieder berichtigt werden müssen, sollen sich die Menschen in der Wahrheit bewegen, die solche ernstlich verlangen. Wenn einmal sich Gedanken in einem Menschen festgesetzt haben, so werden sie schwerlich davon abgehen mögen, und das ist der Grund, daß sich Mein Gegner dann des Verstandes des Menschen bedient, um ihn in seiner irrigen Ansicht zu bestärken. Immer vertretet ihr die Ansicht, daß Ich die Wahrheit schütze.... Der freie Wille des Menschen aber erklärt es euch, daß jegliche Verbildung der Wahrheit möglich ist.... Doch ebenso könnet ihr im freien Willen die reine Wahrheit begehren, und dann wird sie euch auch werden.... Mein Wort von oben ist wahrlich ein Gnadengeschenk von Mir, das euch heilig sein müßte, daß ihr euch nicht an die Verbildung dieses Wortes heranwagen dürftet.... Doch eben, weil die Menschen unvollkommen sind und sich noch in finsteren Sphären bewegen, erkennen sie nicht den hohen Wert Meines Wortes, und sie schrecken nicht zurück, eigenes Verstandesdenken hinzuzufügen und damit den Wert dessen herabzusetzen, was Ich ihnen aus der Höhe zugehen ließ.... Und es werden sich im Laufe der Zeit dann irrige Ansichten ergeben, es wird das Licht getrübt, und es verliert an Leuchtkraft, weil nur die reine Wahrheit helles Licht schenken kann, die von Mir Selbst ausgeht.... Bedenket doch, ihr Menschen, was ihr euch anmaßet, wenn ihr das "Wort Gottes" korrigiert, wenn ihr glaubet, den Menschen eine besser verdauliche Speise darbieten zu können, indem ihr Änderungen daran vornehmet, wozu ihr wahrlich nicht berechtigt seid.... Es könnte nicht eine solche Finsternis sein auf der Erde, wenn Meinem Licht von oben nicht immer wieder die Leuchtkraft genommen würde, denn oft schon gab Ich von oben ein helles Licht denen, die es anforderten von Mir, die Mich um Zuwendung der reinen Wahrheit gebeten haben.... Und wer diese anhörte, der stand ebenfalls im Licht der Wahrheit, und er konnte auch die Wahrheit weiterleiten.... Doch immer wieder schaltete sich der Menschenverstand ein, immer wieder hat die Eigenliebe, das Geltungsbedürfnis der Menschen und ihre materielle Einstellung dazu Anlaß gegeben, sich Meines von oben zur Erde geleiteten Wortes zu bedienen und es im wahrsten Sinne des Wortes auszuschlachten um irdischen Erfolges willen.... Der geistige Erfolg wird dann nur spärlich sein, er wird auch nur dort zu verzeichnen sein, wo wieder tiefes Wahrheitsverlangen vorherrscht, so daß Ich Selbst wirken kann in einem Menschen und ihn das klar erkennen lasse, was der Wahrheit entspricht, während Ich ihm für das falsche Geistesgut einen Abwehrwillen in das Herz lege. Und darum kann Ich euch nur immer zum Quell verweisen, nehmet das an, was direkt von Mir seinen Ausgang genommen hat und unverändert euch zugeleitet wird.... Ihr sollet immer prüfen und nicht alles annehmen, was euch zugetragen wird, aber ihr werdet auch den rechten Quell zu erkennen vermögen, wenn ihr dies nur ernstlich wollet.... Und dann haltet euch daran, was ihr empfanget, denn ihr schöpfet dann von dem Wasser des Lebens, das wahrlich eine heilende Wirkung hat, das an Kraft nicht übertroffen werden kann, denn es geht direkt von Mir aus und strahlet ein in euer Herz, es berühret eure Seele und ist für diese Speise und Trank, die ihr zum ewigen Leben verhilft. Darum könnet ihr Menschen euch wahrhaft glücklich preisen, wenn unter euch ein Mensch weilt, den Ich als Gefäß für Meinen Geistesstrom erwählen konnte, der für euch zu einem Quell geworden ist, dem das lebendige Wasser entströmt. Ihr könnet euch glücklich preisen, zu wissen, daß euch dieses Lebenswasser so rein und klar dargeboten wird, wie es aus dem Quell fließt, den Ich Selbst euch erschlossen habe.... Beuget euch nieder und schöpfet daraus, und wahrlich, ihr werdet gelabt und gekräftigt euren Erdenweg fortsetzen können. Ihr werdet im Licht der Wahrheit wandeln und nun auch auf eure Mitmenschen so einwirken können, daß auch sie den Weg nehmen zum Quell, wenn sie nur guten Willens sind.... Doch das verbildete Wort wird stets mehr an Wert verlieren, und es wird auch nur von denen vertreten werden, denen das Verlangen nach der Wahrheit mangelt, die darum auch an den Veränderungen oder Irrlehren sich nicht stoßen, sondern bedenkenlos alles als Wahrheit vertreten, wenngleich es nicht in dieser Form von Mir einst ausgegangen ist.... Nichts wird sich lange rein erhalten, was die unvollkommenen Menschen in Besitz nehmen, doch Ich sorge immer wieder dafür, daß die reine Wahrheit zur Erde geleitet wird, und ihr Menschen brauchet sie nur ernsthaft zu begehren, und sie wird euch zugehen.
Amen
Translator