• Back

Fully maturing the soul.... Miracle healing - Compulsory faith....

Let the flow of My strength of love take effect in you, open yourselves and constantly receive light and strength from above and thereby provide your soul with the opportunity to mature fully in order to enter My kingdom in a perfect state when the hour of its passing away from this earth has come.... The soul is the spiritual essence within you which can only be given spiritual gifts, which requires spiritual nourishment for its path through earthly life. The soul is that which continues to exist when the body disintegrates, for the latter is transient as long as it still serves immature substances as a shell, which shall be released again if they have not joined the soul during earthly life, if they did not become spiritualised during earthly life.... which is indeed possible but only happens rarely. Then matter will dissolve and release the tiny spiritual particles which take on new shapes again for further development. The soul, however, has reached its final stage of development on earth, and you should spend all your care on making sure that it will accomplish its final maturity and be able to return as a spirit of light into the kingdom which is its true home.... And it can only attain this final maturity if it allows itself to be constantly illuminated by Me, if it accepts light and strength from Me directly by consciously entrusting itself to Me, by opening itself and allowing My flow of love to permeate it.... by listening to Me when I address it in order to nourish it and quench its thirst, in order to administer the right food which guarantees its full maturity on earth. And the soul will feel the flow of My love's strength.... because it will never remain ineffective where all opposition has been broken.

The fact that you humans don't feel the same effect physically has to be understandable to you, because I will not exert any form of compulsory faith on you and your fellow human beings as long as people have to freely decide as to whether they want to accept or reject the nourishment for the soul which I offer to them from above, the Word, which I impart to them directly and which nevertheless must not be so evidently demonstrated as to force people into believing. Try to understand that you have to believe with free will; your own deliberation, kind-hearted activity and a close bond with Me have to result in this belief. And My working through a person's spirit should also just be 'believed' but must not be verifiable; yet every unusual manifestation would already be considered proof which would be detrimental to other people's souls. You must still distinguish between body and soul.... Your soul's perfection will be achieved through your inner life, which indeed will also be externally recognisable through deeds of love.... and the body must, as far as possible, adapt to the soul's wishes, it must not resist its desire and be used as an indicator of My illumination of love for a person.... on account of which even a sick body can shelter a healthy soul within itself as long as this body has to fulfil a task which shall benefit fellow human beings. For they, in turn, shall be guided into faith purely through My Word, not through miracles like the sudden recovery of a sick body.... although I also let such miracles happen if the strength of a strong faith is demonstrated, for 'I will not disappoint a strong faith....' But I know at all times whether and how I gain people so that they will attain a living faith.... I also know what will serve every soul's salvation.... But My love will never remain ineffective, even if you yourselves are unable to recognise a result....

Amen

혼의 성장. 치료의 기적. 믿음의 강요.

내 사랑의 흐름의 능력이 너희 안에서 역사하게 하라. 위로부터 온 빛과 능력을 끓임 없이 너희 자신을 열고 받아들이라. 이로써 이 땅을 떠나게 되는 시간이 오면, 완성을 이룬 상태로 내 나라에 들어갈 수 있기 위해 너희 혼이 성장할 수 있는 기회를 갖게 하라. 혼은 단지 영적으로만 도와줄 수 있는 너희의 이 땅의 삶의 과정을 위해 영적인 양식을 필요로 하는 너희 안의 영적인 것이다. 육체가 분해되면, 남아서 유지되는 것은 혼이다.

왜냐면 영적인 존재들이 이 땅의 삶을 사는 동안에 혼에게 속하게 되지 않으면, 영적인 존재들이 이 땅의 삶을 사는 동안에 영화되는 것이 가능하지만 그러나 단지 아주 희귀하게 일어나는 영화가 되지 않으면, 다시 자유롭게 되야 할 성숙하지 못한 영적인 존재들의 겉형체로써 섬기는 동안의 육체는 일시적인 것이기 때문이다. 그러면 물질은 분해가 되어 영적인 입자들을 자유롭게 만들고 이 입자들은 계속되는 성장을 위해 새로운 형체가 된다. 그러나 혼은 그들이 이 땅의 성장 과정의 마지막 단계에 도달했다.

너희의 모든 염려는 이제 혼에게 가야 한다. 그래서 혼이 마지막 성장에 도달해 빛의 영으로써 그들의 진정한 고향의 나라로 갈수 있게 해야 한다. 만약에 혼이 끓임 없이 나로부터 비추임을 받을 때 혼이 의식적으로 자신을 나에게 헌신함으로써 혼이 자기 자신을 열고 내 사랑의 흐름을 자신 안으로 흐르게 함으로써 만약에 내가 혼에게 자신이 이 땅에서 성장하는 것을 보장하는 양분을 제공하기 위해 음료와 양식을 섭취하게 혼에게 말하면, 나에게서 들으면서 혼이 나로부터 직접 빛과 능력을 받을 때 혼은 비로소 이런 마지막 성숙에 도달할 수 있다.

혼은 내 사랑의 흐름을 느낄 것이다. 왜냐면 이 흐름은 모든 저항이 무너진 곳에서 절대로 효과가 나타나지 않고 남을 수 없기 때문이다. 너희 사람들이 육체적으로 같은 느낌을 받지 못하는 것을 너희는 이해할 수 있게 되야 한다. 왜냐면 사람들이 나로부터 그들에게 직접 전해진 내 말을 그러나 사람들에게 믿음을 강요할 수 있기 때문에 너무 분명하게 내 말이라는 증거를 줘서는 안 되는 내가 위로부터 준 혼의 양식을 영접할지 거절할지 자유롭게 결정하지 않은 동안에는 내가 너희 자신에게 마찬가지로 너희 이웃에게도 어떠한 믿음의 강요하지 않을 것이기 때문이다.

이를 이해하여라. 너희는 자유의지로 믿어야만 한다. 스스로 생각해보는 것과 사랑의 행함과 나와 연결은 너희에게 이런 믿음을 갖게 해줘야만 한다. 한 사람 안의 내 영의 역사도 단지 믿어야만 하고 증거를 댈 수 있어는 안 된다. 그러나 모든 특별한 나타나는 일은 이미 증거로써 유효했을 것이다. 이는 이웃의 혼에 해가 되었을 것이다. 너희는 항상 육체와 혼을 분리해야만 한다. 너희의 혼의 완성은 너희의 내면의 삶으로 도달한다. 내면의 삶은 사랑의 역사를 통해 외부에서 깨달을 수 있다.

육체는 가능한대로 혼의 요구에 따라야 한다. 육체는 혼이 갈망하는 것에 저항을 해서는 안 된다. 그러나 육체를 한 사람에 대한 내 사랑의 비추임에 측정자로 삼아서는 안 된다. 이 때문에 병든 육체 안에 이 육체가 이웃에게 구원을 주는 과제를 성취해야 하는 동안에는 건강한 혼이 거할 수 있다. 왜냐면 이 혼은 비록 내가 강한 믿음을 부끄럽게 하지 않기 때문에 기적을 통해 강한 믿음의 능력을 증명해주기 위해 이런 기적을 일으킬 수 있다 할지라도 갑작스럽게 육체가 건강해지는 것과 같은 기적을 통해가 아니라 단지 내 말을 통해 믿음으로 인도받아야 하기 때문이다.

그러나 나는 언제든지 내가 사람들이 생명력이 있는 믿음에 도달하게 사람들을 얻을지 어떻게 얻을지를 안다. 나는 모든 개개인의 혼의 구원에 무엇이 도움이 되는 지를 안다. 그러나 내 사랑의 힘은 비록 나타나는 효과를 깨달을 수 없을 지라도 절대로 효과가 없게 남지 않을 것이다.

아멘