• Back

Value of intercession for the otherworldly....

It is of great importance to know the situation of the souls in the kingdom of the beyond who, in their adversity, recognize what they missed on earth and make an effort to improve their situation. Only these can be helped by beings of light, for since the souls' free will is also respected in the spiritual kingdom the beings of light cannot influence the souls against their will; thus the redemption of a still unwilling soul will be extremely difficult and it can often take eternities until the soul makes an effort to improve itself. But it is now a wrong concept if it is assumed that help is never offered to the souls in darkness.... The kingdom of light constantly endeavours to bring light into the darkness, yet where the hearts close themselves the light loses its luminosity and it remains dark there as before. So the souls determine their state themselves, which can be darkness or twilight or light.... they determine it themselves through their will, which must first be turned towards the light if it is to become brighter around the soul. But if a soul is so weakened or even completely in the hands of God's adversary, then it will eternally not be able to rise from this weakness alone. Nor does it know anything about the divine redeemer Jesus Christ and thus cannot call upon Him for help either.... And it would therefore remain in its wretched state for eternity if it is not helped through the intercession of people.... Precisely this intercession is mostly omitted because people do not believe in its effect and urgency. But intercession is a significant factor especially for the kingdom of the beyond, for where the being itself is no longer able to help itself and God's love is legally bound by the soul's free will, a person's love can intervene, and for the sake of his love God's love can now become active and give it to the unfortunate being in the form of strength supply.... The final decision still remains with the soul itself as to whether and how it will use the strength it now receives through the intercession of the human being. But it feels this strength as a blessing, and it begins to relax its previous resistance, and it becomes somewhat lighter within itself so that it begins to think, and its redemption can now take place if only it uses the strength of the intercession correctly. Then the beings of light can also intervene without finding resistance. Every connection of souls of darkness with the world of light or with God is therefore impossible as long as the will is not broken before, which still remains in open resistance with God, otherwise the being would not be in darkness. For it is not decided by the desire for a better state alone, which every being in darkness will certainly have, but it must first recognize the cause of its wretched state and make an effort to change this cause, to change itself and desire light for the sake of light, not for the sake of the associated bliss.... The being must recognize its sinfulness and want to be rid of its sins, it must desire redemption out of the realization that in this sinfulness it is not worthy of God's nearness, and it must want to become free from sin and death in order to come close to God, for Whom the soul must yearn. which will certainly be the case once it recognizes its guilt and confesses it to Jesus Christ, Who will repeatedly approach it in order to cause it to call upon Him in its distress.... The soul must want to find its way out of its state of torment itself, yet always in profound humility and in the realization of its sins. And this requires its transformed will, which can only achieve such a change through intercession, because the soul alone is too weak when it enters the kingdom of the beyond in a state of darkness. Then it can receive so much strength through intercession which it will certainly use in the right way, because God's love is extremely happy to reward the love of intercessory people with the fulfilment of their requests to help an unhappy soul in the spiritual kingdom in its adversity. Love alone removes barriers which God's justice has set up and which cannot be arbitrarily overturned either.... God's love is limited by the will of the soul itself.... Thus, where the soul's will fails, a person's vicarious love can step in, and for the sake of this love God will help the soul to become free from its wretched situation.... for God only wants every being's bliss but not its ruin....

Amen

저세상을 위한 중보 기도의 가치.

저세상 나라의 혼들이 자신의 상황을 알고 그들이 위험 가운데 이 땅에서 놓친 것이 무엇인지 깨닫고 그들의 형편이 개선이 되게 노력하는 일이 아주 크게 중요하다. 단지 이런 혼만이 빛의 존재의 도움을 받을 수 있다. 왜냐면 영의 나라에서도 혼의 자유의지가 존중되고 빛의 존재가 혼의 의지와는 반대로 역사할 수 없기 때문이다.

그러므로 원하지 않는 혼의 구원은 아주 힘들 것이고 혼이 스스로 자신의 개선을 위해 노력할 때까지 자주 영원한 기간이 필요할 수 있다. 어두움 가운데 있는 혼에게 절대로 도움이 주어지지 않는다고 영접하면, 이는 잘못 된 개념이다. 빛의 나라는 쉬지 않고 빛을 어두움에 전해주기 위해 노력한다.

그러나 심장을 닫는 곳에서 빛은 밝히는 능력을 잃는다. 그곳은 예전과 마찬가지로 어두운 상태로 머문다. 그러므로 혼 자신이 어두움이나 또는 여명이나 또는 빛의 상태가 될 수 있는 자신의 상태를 스스로 정한다. 혼은 자신의 의지를 통해 자신의 상태를 스스로 정한다. 혼이 밝게 되려면, 의지가 먼저 빛을 향해야만 한다.

그러니 혼이 이제 아주 연약하거나 또는 아직 전적으로 하나님은 대적자의 손 아래 있으면, 혼은 혼자서는 영원히 이런 연약함을 벗어날 수 없을 것이다. 혼은 하나님의 구세주 예수 그리스도를 전혀 알지 못하고 그러므로 그에게 도움을 구할 수 없다. 그러므로 혼이 사람들의 중보 기도를 통해 도움을 받지 못하면, 혼은 자신의 불행한 상태 가운데 영원한 기간 동안 머문다.

바로 이런 중보 기도의 역사와 긴급성을 믿지 않기 때문에 이런 중보 기도가 대부분 행해지지 않고 있다. 바로 이런 중보 기도가 저세상에서는 아주 중요한 요소이다. 왜냐면 존재가 스스로 자신을 도울 능력이 더 이상 없는 곳에서 하나님의 사랑이 혼의 자유의지 때문에 법적으로 묶여 있는 곳에서 사람의 사랑이 중보하면서 역사할 수 있기 때문이다.

사람의 사랑 때문에 이제 하나님의 사랑이 역사할 수 있고 하나님의 사랑이 불행한 존재에게 능력을 제공하는 형태로 베풀어진다. 혼이 사람의 중보 기도를 통해 자신에게 주어지는 이 능력을 사용할지 또는 어떻게 사용할지에 대한 마지막 결정은 실제 항상 혼 자신에게 있다. 그러나 혼은 이런 능력을 행복하게 느낀다.

혼은 지금까지 가졌던 자신의 저항을 줄이기 시작한다. 혼의 내면이 어느 정도 밝게 되어 혼은 생각하기 시작한다. 혼이 단지 중보 기도의 능력을 올바르게 사용하면, 이제 혼의 구원이 일어날 수 있다. 그러면 빛의 존재도 저항을 받지 않고 개입할 수 있다. 공개적으로 하나님을 저항하는 가운데 머물려는 의지가 이 전에 꺾이지 않는 동안에는 꺾여졌다면 존재가 어두움 가운데 있게 되지 않았을 것이고 어두움 가운데 있는 혼이 빛의 세계와 또는 하나님과 연결을 이루는 모든 일은 불가능하다.

왜냐면 어두움 가운데 있는 존재가 갖게 될 더 나은 상태를 향한 갈망 만이 결정적인 것이 아니고 이 전에 자신의 비참한 상태의 원인을 깨닫고 이런 원인을 바꾸려고 하고 자기 자신을 바꾸려고 노력하고 빛과 연결 된 축복 때문이 아니라 빛 때문에 빚을 갈망하는 것이 결정적이다.

존재는 자신의 죄악성을 깨달아야만 하고 자신의 죄로부터 자유롭게 되길 원해야만 한다. 이런 죄악 된 상태 가운데 하나님께 가까이 가기에 합당하지 않다는 깨달음으로 인해 구속받기를 갈망해야만 한다. 혼은 갈망해야만 하는 하나님께 가까이 다가가기 위해 죄와 죽음으로부터 자유롭게 되길 원해야만 한다.

혼이 언젠가 자신의 죄를 깨닫고 이 죄를 예수 그리스도에게 고백하면, 혼은 확실하게 자유롭게 될 것이다. 예수 그리스도는 혼이 자신의 위험 가운데 예수 그리스도를 부르게 하기 위해 혼에게 항상 또 다시 가까이 다가갈 것이다. 혼 자신이 스스로 항상 깊은 겸손함 가운데 자신의 죄를 깨닫는 가운데 자신의 고통스러운 상태로부터 벗어 나기를 원해야만 한다.

이를 위해 혼의 변화 된 의지가 요구 된다. 이런 의지의 변화를 이루는 일은 혼이 어두운 상태로 저세상의 나라에 들어가면, 혼 자신만으로는 너무 연약하기 때문에 단지 중보 기도를 통해 일어날 수 있다. 그러면 혼은 중보 기도를 통해 충분한 능력을 제공받을 수 있고 혼은 이 능력을 올바르게 사용할 것이다.

왜냐면 하나님의 사랑이 위험속에 있는 영의 나라의 불행한 혼들을 도우려는 중보 기도하는 사람의 사랑을 아주 자원하여 성취시킴으로 보답하기 때문이다. 사랑만이 임의대로 어길 수 없는 하나님의 공의가 세운 장애물을 제거한다. 혼들의 의지가 실패하는 곳에서 사람이 대신하는 사랑이 개입해야 한다.

하나님은 이런 사랑 때문에 그들의 불행한 상태로부터 혼들이 자유롭게 되게 돕는다. 왜냐면 하나님은 단지 모든 존재가 열망받기 원하는 것이 아니라 모든 존재가 축복되기 원하기 때문이다.

아멘