• Back

Swing up of the soul into spiritual spheres....

Enter the spiritual realms as often as you are able, seek to detach yourselves from earth and let your soul soar into that kingdom from which it originated and to which it will also return again when your earthly life is over. In that kingdom it will truly be offered what it cannot find on earth.... Food and drink, the right means to shape it so that it can permanently reside in the spiritual kingdom and be happy. As long as you stay on earth the soul is still deformed, and it shall change, it shall become again as it was in the beginning.... an image of God.... And as long as it stays on earth it can certainly achieve this transformation, however, what it lacks has to be imparted to it, and it also receives it through God's love, but from the kingdom which is meant to be your former home. And therefore, the more often the soul rises there the more abundantly it will return again in order to carry out its work of transformation on earth precisely with the help of that which is imparted to it in the spiritual kingdom. Earth does not hold such treasures, they can only be fetched from the kingdom of light, in those spheres which are certainly made accessible to you but have to be entered in free will. And every soul on earth has the opportunity to ascend into these spheres and to fetch much strengthening nourishment from there, which it then uses in earthly life in order to make itself suitable for a permanent stay in those spheres. Yet no soul will be forced to take this flight of fancy.... but it can undertake it voluntarily as often as it wants. And therefore it is lovingly admonished not to let any opportunity for this flight of fancy pass by, again and again to free itself from earthly heaviness and to rise into the realms of spiritual friends who want to help it into light and strength. And every mental connection with this kingdom, every prayer, every spiritual question is a wandering into the spiritual spheres from which the soul never returns without a gain. The more often you humans withdraw into silence, the more often you detach yourselves in thought from the earthly world and thus mentally know where light and bliss are, the more you will also be cared for by the inhabitants of this world of light and provided with spiritual gifts which will help you to transform your soul.... thus shaping it such that it can enter the kingdom after death which it aspired to on earth.... that the inhabitants of the kingdom of light come to meet it and receive it.... that it has now regained the state in which it was full of light and strength as a divine creature.... that it now returns as a child to its father of eternity.... that it is now active in His kingdom according to His will and filled with His strength....

Amen

혼이 영의 영역으로 올라가는 일.

가능한 한 자주 영적 영역에 들어가고 이 땅으로부터 자유롭게 되도록 시도하라. 너희의 혼이 너희가 생성되었고 너희의 이 땅의 삶이 끝나면, 너희가 다시 돌아가게 될 나라로 솟아오르게 하라. 이 나라에서 혼은 이 땅에서 진실로 찾을 수 없는 양식과 음료를 제공받는다. 양식과 음료는 혼이 축복된 영의 나라에 지속적으로 머물 수 있도록 너희를 형성하기 위한 올바른 수단이다.

너희가 이 땅에서 사는 동안에는 혼은 아직 훼손된 상태이고 변화돼야 하고 혼이 원래 초기에 그랬던 것처럼 다시 하나님의 형상이 돼야만 한다. 혼이 이 땅에 머무는 동안에는 혼은 확실하게 이런 변화를 이룰 수 있다. 그러나 혼에게 부족한 것이 혼에게 전달돼야만 하고 또한 한때 너희의 고향이 돼야 할 나라로부터 하나님의 사랑을 통해 혼에게 전달된다. 혼이 더 자주 고향으로 향할수록 혼은 영의 나라에서 그들에게 주어진 것의 도움으로 이 땅에서 변화되는 일을 하기 위해 영의 나라에서 더 많이 받고 다시 돌아오게 된다. 이 땅에는 이런 보물이 없고 이런 보물은 너희가 단지 빛의 나라의 영역에서 얻을 수 있지만 그러나 너희가 자유의지로 빛의 나라의 영역으로 들어가야만 한다.

이 땅의 모든 혼은 자신을 빛의 영역으로 끌어 올려, 빛의 영역에서 강하게 해주는 많은 양식을 얻을 수 있는 기회가 있고 그는 이제 이 땅의 삶에서 자신을 빛의 영역에 지속적으로 머무르기에 합당하게 만들기 위해 양식을 활용한다. 그러나 어떤 혼도 높은 곳으로 올라가도록 강요받지 않고 그가 원하는 만큼 자주 자발적으로 시도할 수 있다. 그러므로 혼이 높은 영역으로 상승할 어떤 기회도 지나치지 않고 항상 또 다시 이 땅의 무거운 짐으로부터 자신을 해방시키고 빛과 힘으로 혼을 돕기 원하는 영적 친구들의 영역으로 올라가도록 사랑이 충만한 권면을 받는다. 생각을 통해 이런 나라와 이루는 모든 연결과 모든 기도와 모든 영적인 질문이 영의 영역으로 향하는 일이고 혼이 절대로 유익을 얻지 못하고 돌아오지 않게 된다.

사람이 더 자주 침묵하는 가운데 은둔하고 너희의 생각이 이 땅의 세상을 더 많이 떠나게 하고 이로써 생각이 빛과 축복이 있는 곳에 머물면, 너희는 또한 빛의 세계의 거주자들의 더 많은 보살핌을 받고 너희 혼을 변화시키는 일에 도움을 주는 영의 은사를 받는다. 즉 영의 은사는 혼이 죽음 후에 이 땅에서 추구했던 나라에 들어갈 수 있게 하고 빛의 나라의 거주자들이 혼을 마중 나와 혼을 영접하고 혼이 이제 자신이 신적인 피조물로서 빛과 함이 충만했던 상태를 다시 얻게 하고 혼이 이제 자녀로서 영원한 아버지께 돌아갈 수 있게 하고 혼이 이제 아버지의 뜻에 따라 아버지의 나라에서 일하고 하나님의 힘으로 충만하게 한다.

아멘