My love, grace and mercy will certainly still apply to the individual human being but no longer to the whole of humanity if this is understood to mean the continued existence of the old earth, which you humans want to accept as an act of mercy. It is much more an act of mercy that the destruction of the old earth takes place, because thereby new possibilities are created again for the maturing of the still imperfect spiritual as well as of the souls of people who have already fallen into darkness and yet shall find their way back to Me, to the light. My principle is the redemption of the spiritual from darkness to light. But if the earth is completely darkened then it is no longer suitable for the purpose it is meant to serve, and then new means have to be created which My wisdom alone can judge for their expediency, and human intellect is not sufficient to weigh the pros and cons. Yet My love and mercy still wants to give the souls the opportunity to complete their course of development on earth before the destruction of the old earth, because this is of utmost importance. And therefore I inform you of what is about to happen in an extraordinary way by initiating you through revelations into My plan of salvation from eternity.... And this is a significant act of My love, grace and mercy for which you should be grateful and make use of every opportunity to bring your souls to maturity before the end is here. I inform you of this, however, you have to find the belief in it yourselves, otherwise you would forcibly change, which could not be called an upward development. But pay attention to the signs which I have constantly pointed out to you through seers and prophets.... heed them, and you can recognize for yourselves that the time has come when My announcements will be fulfilled.... that the time of the end has come which shall determine you to utmost work on your soul.
(27.5.1949) I have not announced the end through seers and prophets without purpose, and the sole purpose is that the human being should always bear the end in mind as being imminent and adjust his way of life accordingly so as not to get lost on the day of judgment. The fact that a long time has passed so far without bringing the end does not justify the assumption that people of the present time will not experience the end either, on the contrary, it is ever more probable that one day My prediction will come true, because My word is truth and remains.... that the time will therefore draw ever closer. However, you can be completely certain that you people of the present time are the ones in whom My word will come true, that the present time will therefore bring about the event which is written.... You can expect the last days with certainty, and you need no longer imagine a long earthly life, even though the world does not want to know about an end, that is, those people who are worldly-minded and only turn their thoughts towards material gain. The end will also come for them but they will not prepare themselves for it and will therefore be surprised and despair when it becomes obvious to them that they can no longer expect anything from the earthly world. And therefore it shall be spoken wherever the opportunity presents itself, even if the announcements are not believed. Yet when the hour has come for My word to come true, a few people will still turn their thoughts to Me and also be able to be certain of My help in spiritual adversity. And this is the purpose of My predictions, and therefore they should not be rejected, for soon you humans will recognize the truth of them....
Amen
TranslatorMon Amour, Ma Grâce et Ma Miséricorde ne s’adresseront plus à l’homme, mais plutôt à l'humanité entière, si avec cela on entend la continuation de l’existence de la vieille Terre, que vous hommes vous devez considérer comme une preuve de Miséricorde. La destruction de la vieille Terre est plutôt un Acte de Miséricorde, parce qu'avec cela il sera de nouveau créé de nouvelles opportunités pour le mûrissement du spirituel encore imparfait comme aussi de l’âme des hommes qui sont déjà tombés dans l'obscurité et qui doivent de toute façon Me retrouver, retrouver la Lumière. Mon but est la Libération du spirituel de l'obscurité à la Lumière. Mais lorsque la Terre est totalement assombrie, elle ne sert alors plus au but auquel elle doit servir, et alors il doit être créé de nouveaux moyens dont seulement Ma Sagesse peut juger de l’utilité et du but, et l'esprit humain n'est pas suffisant pour juger du pour et du contre. Mais Mon Amour et Ma Miséricorde veulent encore donner aux âmes la possibilité, avant la destruction de la vieille Terre, de finir leur chemin de développement sur la Terre, parce que cela est de la plus grande importance. Et donc Je vous annonce d’une manière extraordinaire ce qui est en train d'arriver, en vous initiant à travers Mes Révélations à Mon Plan de Salut de l'Éternité. Cela est un Acte significatif de Mon Amour, de Ma Grâce et de Ma Miséricorde, pour laquelle vous devez être reconnaissant et accueillir chaque possibilité de porter vos âmes au mûrissement avant que la fin est lieu. Je vous l'annonce, mais vous-mêmes devez avoir la foi dans cela, autrement vous changeriez par contrainte, et cela ne pourrait pas contribuer à votre développement vers le Haut. Mais occupez-vous des signes que Je vous ai constamment indiqués par des voyants et des prophètes, occupez-vous de ceux-ci, et en vous-mêmes vous pourrez reconnaître que le temps est venu lorsque Mes Annonces s'accompliront, que le temps qui doit vous obliger au travail le plus extrême sur votre âme est arrivé. Je n'ai pas annoncé la fin à Mes voyants et Mes prophètes sans but, et l'unique but est que l'homme se tienne toujours devant les yeux la fin comme très proche et doive adapter en conséquence sa conduite de vie, pour ne pas aller à sa perte le Jour du Jugement. Que jusqu'à présent il se soit passé beaucoup de temps, sans que la fin soit arrivée, ne justifie pas la supposition que les hommes ne vivent pas la fin dans le temps actuel, elle est toujours plus probable, vu que Ma Prédiction s'accomplira un jour, parce que Ma Parole est et reste Vérité, et donc le temps de la fin s'approche toujours davantage. Mais vous pouvez compter avec une totale sécurité que vous, les hommes du temps actuel, êtes ceux qui vivent l’accomplissement de Ma Parole, et donc le temps présent porte avec lui l'événement qui a été écrit. Vous pouvez attendre avec détermination les derniers jours et vous ne devez plus vous imaginer une longue vie terrestre, bien que le monde ne veuille rien savoir de la fin, c'est-à-dire que les hommes sont de mentalité mondaine et tournent leurs pensées seulement vers le gain matériel. Même pour eux la fin arrive, mais ils ne se préparent pas à celle-ci et donc ils seront surpris et désespérés, lorsqu’ils se rendront compte qu’ils n'ont plus rien à attendre du monde terrestre. Et donc cela doit être dit partout où s’offre l'occasion, même lorsque les Annonces ne trouvent aucune foi. Mais lorsque l’heure sera venue où Ma Parole s’accomplira, encore quelques hommes tourneront leurs pensées vers Moi et ils pourront encore être certain de Mon Aide dans la misère de l'âme. Mes Prévisions visent cela, et donc elles ne doivent pas être rejetées, parce que vite vous les hommes vous reconnaîtrez leur Vérité.
Amen
Translator