You cannot measure My love which I have for My creatures and which determines Me for everything that happens and what I allow. It is like a mighty hearth of fire, it is like an enormous flame, it is like an ember which consumes everything that comes within its range. And again, My love is gentle and mild, which solicits reciprocal love with all tenderness, which never decreases, which never fails itself, which always and constantly wants to please and gives up nothing that belongs to Me. My love is of such strength that it also achieves everything it wants and is so certain of its success that it does not force anything but waits for the counter-love which is voluntarily given to Me. I want to possess your love, your complete devotion to Me, I want your will which shall turn to Me of its own free will, for then you will also love Me, then I will have won you for eternity. But what should your love for Me be like? How can you recognize that you love Me? If you have a high, holy feeling in your heart towards Him, Whom you do not see and Whom you do not know and yet believe in Him, that He is and you are His creatures. This holy feeling, however, must not only consist of mental excitement, but it must be a silent vow to belong to Him and to be at His will.... it must be a silent vow to work with Me using all strength. Therefore, anyone who makes this vow to Me will also feel drawn to everything that has emerged from My hand from that moment on, for he now has love within himself because he attracts Me Myself through his love, and thus he is also devoted to his fellow human beings.... he feels love for his neighbour which is expressed in unselfish activity for him. And thus he demonstrates love for Me through active neighbourly love, because one emerges from the other. Then My love can also shine upon him, yet only to an extent he can bear, but it will increase immeasurably, for My love knows no limits, just as My living creations' love can and will increase once they have been permeated by My strength of love and have found unity with Me, once they have become My own for eternity....
Amen
TranslatorNão podeis medir o Meu amor que tenho pelas Minhas criaturas e que Me determina para tudo o que acontece e o que eu permito. É como uma grande brasa de fogo, é como uma enorme chama, é como uma brasa que consome tudo o que se encontra ao seu alcance. E mais uma vez, o Meu amor é suave e suave, que solicita amor recíproco com toda a ternura, que nunca diminui, que nunca falha a si mesmo, que quer sempre e constantemente agradar e não abdica de nada que Me pertence. O meu amor é de tal força que também consegue tudo o que quer e está tão certo do seu sucesso que não força nada, mas espera pelo contra-amor que me é dado voluntariamente. Quero possuir o vosso amor, a vossa completa devoção a Mim, quero a vossa vontade que se voltará para Mim por vontade própria, pois então também Me amareis, então ter-vos-ei conquistado para a eternidade. Mas como deve ser o vosso amor por Mim? Como pode reconhecer que me ama? Se tiveres um sentimento elevado e santo no teu coração para com Ele, Aquele que não vês e Aquele que não conheces e ainda assim acreditas Nele, que Ele é e que tu és as Suas criaturas. Este sentimento santo, contudo, não deve consistir apenas em excitação mental, mas deve ser um voto silencioso de pertencer a Ele e de estar à Sua vontade.... deve ser um voto silencioso de trabalhar comigo usando toda a força. Portanto, quem fizer este voto para Mim também se sentirá atraído por tudo o que emergiu da Minha mão a partir daquele momento, pois agora tem amor dentro de si porque Ele próprio Me atrai através do seu amor, e por isso é também dedicado aos seus semelhantes.... ele sente amor pelo próximo que se expressa em actividade altruísta para ele. E assim ele demonstra amor por Mim através do amor de vizinhança activo, porque um emerge do outro. Então o Meu amor também pode brilhar sobre ele, mas só até certo ponto pode suportar, mas aumentará imensamente, pois o Meu amor não conhece limites, tal como o amor das Minhas criações vivas pode e aumentará assim que forem permeadas pela Minha força de amor e tiverem encontrado a unidade comigo, uma vez que se tenham tornado Meus para a eternidade...._>Ámen
Translator