• Back

Busy activity for the kingdom of God commanded....

To be continuously instructed also gives the obligation to continuously use the knowledge which the human being receives. And therefore he should put spiritual work, work for the kingdom of God, before all other work and not worry about his earthly duties, for God Himself reduces these in order to relieve His servants if they are to be active for Him. Only the human being himself must not slacken in his zeal. He must always imagine the great spiritual hardship which can only be remedied through active activity on earth and in the beyond, through activity which brings light, so that people will be shown the right path which leads out of darkness into light. The beings of light of the spiritual kingdom are constantly active in order to guide light to earth, yet on earth only a few people open themselves to the rays of light of eternal truth in order to receive them into their hearts and then distribute to their fellow human beings what they themselves possess. Yet these few are called to bring light into the darkness of night.... And these few should use all their strength for this task, they should have no qualms about insufficiently fulfilling their earthly task, for they have a task which is far more important, for which not many people make themselves available and which should therefore be given priority over every other activity. Divine love directs their tools such that they can fulfil their task at any time, and thus they should only carry out what they are, so to speak, driven to do from within; they should always and constantly entrust themselves to divine guidance, and their course of life will be regulated and the paths of spiritual work will be opened. For countless souls are in need, believers and unbelievers.... For the believers also need comfort and strength, and the supply of pure truth, of the divine word, is also extremely significant for them, because the spiritual darkness in humanity oppresses them, even though they stand in faith. The word of God is strength from above which strengthens the soul, and all people on earth need this strength; and if people cannot receive the divine word directly, if they are unable to hear the divine voice within themselves, the word has to be conveyed to them. And this is the activity of those who are recipients of the divine word, who should constantly receive a precious gift of grace and therefore also constantly distribute it, because this is the purpose of the direct imparting of the divine word to earth. The receiver has to give in order to be able to receive all the more abundantly; he has to convey the word of God to the needy and therefore be diligently active in the work for the kingdom of God. And the blessing will not fail to come, for every industrious labourer in the vineyard of the lord is worthy of his reward.... Earthly the proclaimer of the divine word will be cared for and protected so that he can work in silence, and spiritually it will help him to progress, for he will be measured out as he himself measures out. For time is pressing and there are only a few workers who are willing to devote themselves to God's kingdom, who can receive His word and thus spread the pure truth amongst people. And they should be constantly active and only ever strive to fulfil God's will first....

Amen

Atividade ocupada para o Reino de Deus ordenada....

Ser continuamente instruído também dá a obrigação de usar continuamente o conhecimento que o ser humano recebe. E por isso ele deve colocar o trabalho espiritual, trabalhar pelo reino de Deus, antes de qualquer outro trabalho e não se preocupar com seus deveres terrenos, pois o próprio Deus os reduz a fim de aliviar os Seus servos se eles devem ser ativos para Ele. Só o próprio ser humano não deve afrouxar no seu zelo. Ele deve sempre imaginar as grandes dificuldades espirituais que só podem ser remediadas através da atividade ativa na Terra e no além, através da atividade que traz a luz, para que seja mostrado às pessoas o caminho certo que conduz das trevas para a luz. Os seres de luz do reino espiritual estão constantemente ativos para guiar a luz para a Terra, mas na Terra apenas algumas pessoas se abrem aos raios de luz da verdade eterna, a fim de recebê-los em seus corações e depois distribuir aos seus semelhantes o que eles próprios possuem. No entanto, estes poucos são chamados a trazer a luz para a escuridão da noite.... E esses poucos devem usar todas as suas forças para essa tarefa, não devem ter dúvidas sobre o cumprimento insuficiente de sua tarefa terrena, pois têm uma tarefa que é muito mais importante, para a qual poucas pessoas se disponibilizam e que, portanto, deve ter prioridade sobre qualquer outra atividade. O amor divino dirige Suas ferramentas, de modo que elas possam cumprir sua tarefa a qualquer momento, e assim só devem realizar o que são, por assim dizer, impelidas a fazer a partir de dentro; devem sempre e constantemente confiar-se à orientação divina, e seu curso de vida será regulado e os caminhos do trabalho espiritual serão abertos. Pois inúmeras almas estão em necessidade, crentes e incrédulos.... Pois os crentes também precisam de conforto e força, e o suprimento da pura verdade, da Palavra divina, também é extremamente significativo para eles, porque as trevas espirituais na humanidade os oprimem, mesmo que estejam na fé. A Palavra de Deus é a força do alto que fortalece a alma, e todas as pessoas na Terra precisam dessa força; e se as pessoas não podem receber diretamente a Palavra divina, se elas não conseguem ouvir a voz divina dentro de si, a Palavra tem que ser transmitida a elas. E esta é a atividade daqueles que são destinatários da Palavra divina, que devem receber constantemente um dom precioso de graça e, portanto, também distribuí-lo constantemente, porque esta é a finalidade da transmissão direta da Palavra divina à Terra. O receptor tem que dar para poder receber ainda mais abundantemente; ele tem que transmitir a Palavra de Deus aos necessitados e, portanto, ser diligentemente ativo no trabalho para o Reino de Deus. E a bênção não deixará de vir, pois todo o trabalhador da vinha do Senhor é digno da sua recompensa..... Terrestre o proclamador da Palavra divina será cuidado e protegido para que possa trabalhar em silêncio, e espiritualmente o ajudará a progredir, pois ele mesmo será medido à medida que ele mesmo mede. Pois o tempo urge e há poucos obreiros dispostos a dedicar-se ao reino de Deus, que podem receber a Sua Palavra e assim espalhar a pura verdade entre as pessoas. E eles devem estar constantemente ativos e só se esforçar para cumprir a vontade de Deus primeiro...._>Amém