• Zurück

Kampf gegen den Irrtum....

Ihr werdet schwer ankämpfen müssen gegen den Irrtum, denn er hat schon die ganze Welt durchsetzt, wie es auch nicht anders sein kann, da der Gegner Gottes sein Regiment führt, der Verstand aber von ihm bedacht wird nach dem Willen des Menschen. Da aber sein Denken schon von Gott abgewandt ist, kann er ihn beeinflussen, und er wird dies immer tun, um Finsternis unter die Menschen zu tragen.... um das Licht der Wahrheit zum Verlöschen zu bringen, wo ihm dies gelingt. Es wäre so leicht, in der reinen Wahrheit zu stehen, wenn sich die Menschen alle von Gott Selbst belehren ließen, wenn Er zu allen Zugang hätte, und dann würde auch das Denken der Menschen übereinstimmend sein.... So aber ist eine große Verwirrung zu verzeichnen, die Menschen sind sich nicht ihres Erdenlebenszweckes bewußt, das dem Ausreifen der Seele gilt. Und alle Begriffe haben sich verwirrt.... Es sind nur wenige, denen Gott die Wahrheit Selbst bieten kann, daß sie im rechten Denken stehen und um ihren Erdenlebenszweck wissen.... Diese aber vermögen nicht, durchzudringen und ihre Mitmenschen aufzuklären, ihnen die reine Wahrheit aus Gott darzubieten und die vielen Irrtümer aufzudecken, die ihren Geist verfinstern. Und nicht nur dort ist die Wahrheit nicht mehr zu erkennen.... Auch in den Kreisen, die Ihm dienen wollen, treibt er sein Unwesen, wo ihm dies möglich ist durch Menschen, in denen noch ihm gleiche Wesensarten zu finden sind. Alle diese streben auch nach der Wahrheit, aber sie gehen nicht direkt zu Gott, sie suchen diese auf Umwegen zu erreichen.... sie verbinden sich mit Wesen aus dem All, die gleichfalls dem Gegner noch angehören, und diese führen die Menschen wieder falsch.... Sowie Gott Selbst nicht die Wahrheit zur Erde leitet, was wohl auch durch Wesen des Lichtes geschehen kann, die jedoch voll im Wissen stehen und von Gott aus zugelassen sind zur Belehrung, so lange kann nicht die reine Wahrheit ihnen geboten werden, und die Menschen werden sich immer wieder mit Irrlehren auseinanderzusetzen haben. Die Finsternis kämpfet gegen das Licht an, und in dem geistigen Tiefstand der Menschen wird auch die Finsternis den Sieg davontragen, denn das Ende wird sein die Neubannung.... Doch solange Gott Selbst noch zu den Menschen spricht, gibt Er auch den Empfängern den Auftrag, für Ihn und die Verbreitung der Wahrheit tätig zu sein und überall Sein Wort hinzuleiten, wo es nur angenommen wird.... Ihr brauchet euch nicht zu fürchten, auch wenn ihr angefeindet werdet, denn Er Selbst ist mit euch, Er Selbst wird euch so führen, daß ihr allen jenen das Licht zuführet, die es nötig brauchen, die auch danach trachten, in der reinen Wahrheit zu stehen. Ihr, die ihr von Gott belehrt werdet, direkt oder durch Seine Boten das Geistesgut empfanget, ihr steht in vollem Wissen um die verbildete Lehre, die nicht mehr den Worten Jesu Christi entspricht.... euch ist die Begründung gegeben worden, warum irriges Gedankengut sich eingeschlichen hat.... Ihr sollet nun aber auch die reine Lehre weitergeben, so wie sie euch vermittelt wurde.... Denn die Wahrheit muß sich Bahn brechen.... wer sie empfängt, der muß sie auch verbreiten und alles tun, um den Irrtum zu entlarven als Werk des Gegners von Gott. Und ihr werdet auch Unterstützung finden in jeder Weise, denn da es Sein Wille ist, wird Er auch eure Gedanken so lenken, daß alle jene das zugeführt bekommen, was ihnen zum Heil ihrer Seelen dienet. Denn Irrtum führt nicht zu Ihm, und ob auch die Menschen sich in irrigen Gedanken bewegen, sie werden.... (sie werden, wenn sie sich in irrigen Gedanken bewegen....) so sie gut sind und nicht bewußt Böses tun.... auch im Jenseits nicht eher selig werden, bis sie die reine Wahrheit erkannt haben und sich frei machen von Irrtum und Lüge, denn Gott allein ist ewige Wahrheit und Er kann nur gefunden werden durch die Wahrheit. Aber nimmermehr kann Irrtum und Lüge einen Menschen zum Ziel führen.... zum Zusammenschluß mit Ihm, zum ewigen Leben in Herrlichkeit....

Amen

Lucha contra el error...

Tendréis que luchar duramente contra el error, porque ya ha calado en todo el mundo, como no puede ser de otra manera, ya que el adversario de Dios dirige su regimiento, pero el entendimiento es considerado por él según la voluntad del hombre. Pero como su pensamiento ya está apartado de Dios, puede influir en ello, y siempre lo hará para espaciar las tinieblas entre la gente... para apagar la luz de la verdad donde tenga éxito. Sería tan fácil permanecer en la pura verdad si todas las personas se dejarían enseñar por Dios Mismo, si Él tuviera acceso a todos, y entonces el pensamiento de las personas también estaría de acuerdo... Pero existe una gran confusión porque la gente no es consciente del propósito de su vida terrenal, que se aplica a la maduración del alma. Y todos los conceptos se han confundido... Son solo unos pocos a los que Dios Mismo puede ofrecer la verdad, ya que se encuentran en el pensamiento correcto y saben de su propósito terrenal... Pero éstos no son capaces de abrirse paso para dar iluminación a sus semejantes de ofrecerles la pura verdad de Dios y descubrir los muchos errores que oscurecen su espíritu.

Y no sólo es allí que la verdad ya no es reconocible... también en los círculos que quieren servirle hace travesuras, donde esto le es posible a través de personas en las que todavía se puede encontrar la misma naturaleza. Todos estos también luchan por la verdad, pero no van directamente a Dios, sino que buscan llegar a la verdad por caminos indirectos... se conectan con seres del espacio que también todavía pertenecen al adversario, y estos nuevamente conducen mal a las personas... Tan pronto como Dios Mismo no trae la verdad a la tierra, lo que ciertamente también puede suceder a través de seres de luz, quienes, sin embargo, tienen pleno conocimientos y son admitidos por Dios para dar instrucciones, la verdad pura no se les puede ofrecer por tanto tiempo, y la gente siempre tendrá que lidiar con enseñanzas erróneas.

Las tinieblas luchan contra la luz y cuando las personas se encuentran en un estado espiritual bajo, las tinieblas también saldrán victoriosas y el final será el nuevo destierro... Pero mientras Dios Mismo todavía esté hablando a las personas, él también dará a los destinarios el orden de estar activos para Él y difundir la verdad dondequiera que sea aceptada... No tenéis que tener miedo, aunque sois atacados, porque Él Mismo está con vosotros, Él Mismo os guiará de tal manera que suministréis la luz a todos aquellos que la necesitan, que también se esfuerzan por estar en la pura verdad.

Vosotros que sois enseñados por Dios directamente recibís el bien espiritual a través de Sus mensajeros, sois plenamente conscientes de la enseñanza distorsionada, que ya no corresponde a las Palabras de Jesucristo... se os ha dado la razón por la cual las ideas erróneas se ha infiltrado... Pero ahora también debéis transmitir la pura enseñanza tal como os la fue impartida... Porque la verdad debe salir a la luz... quien la recibe también difundirla y hacer todo lo posible, exponer el error como obra del oponente de Dios. Y también encontraréis apoyo en todos los sentidos, porque como es Su voluntad, Él también dirigirá vuestros pensamientos de tal manera que todos aquellos reciban lo que les sirve para la salvación de sus almas.

Porque el error no lleva a Él, e incluso si la gente se mueve en pensamientos erróneos... aunque si es gente buena y no hace nada mal conscientemente... tampoco puede ser feliz en el más allá hasta que hayan reconocido la pura verdad y se haya librado del error y de la mentira, porque sólo Dios es la verdad eterna y sólo puede ser encontrado a través de la verdad. Pero el error y la mentira nunca pueden llevar a una persona a la meta... a la unión con Él, a la vida eterna en la gloria..._>amén