• Zurück

Mahnung zum Ausnützen der Zeit für erlösende Tätigkeit....

Jeder Tag und jede Stunde soll genützt werden, wo es gilt, Erlösung zu bringen den irrenden Seelen. Die geistigen Offenbarungen können nur den Menschen vermittelt werden durch einen Menschen, der stets und ständig bereit ist, das Bindeglied zu sein zwischen Gott und den Menschen. Es muß dieser seinen freien Willen Gott hingeben und nun das göttliche Wort in Empfang nehmen, das den Menschen Kraft geben soll, an sich zu arbeiten. Die Liebe zu den Mitmenschen soll ihn dazu bestimmen, immer nur für diese tätig zu sein, und diese Tätigkeit soll jeder anderen vorangestellt werden, ist sie doch die wichtigste, die der Mensch auf Erden ausüben soll. Und es ist nicht mehr viel Zeit, sie drängt unaufhaltsam vorwärts, und es währet nicht mehr lange, daß die Welt vor dem Endgericht steht, daß eine Gnadenzeit beendet ist, die zur Erlösung des Wesenhaften bestimmt war. Und darum soll diese letzte Zeit genützt werden nach Möglichkeit, es soll nicht versäumt werden, was zur Erlösung beitragen könnte, es soll gerungen werden um eine jede Seele mit Liebe und Ausdauer, und es soll unentwegt gearbeitet werden für das Reich Gottes, das Bestand hat bis in alle Ewigkeit. Denn die Erde wird ein Ende haben; es ist alles vergänglich, was das Auge sieht.... ewig und unvergänglich aber ist das Reich, das nicht von dieser Welt ist, und die dieses Reich erwerben wollen, müssen unentwegt tätig sein, sie müssen geistigen Fortschritt anstreben und den Mitmenschen gleichfalls zum Fortschritt verhelfen, sie dürfen nicht müde sein oder nachlassen in ihrem Streben und in ihrer Seelenarbeit, sie müssen stets der geistigen Not der Mitmenschen gedenken und diese zu beheben suchen, sie dürfen nur ein Ziel vor Augen haben.... die Erlösung der Seelen aus finsterer Geistesnacht, aus den Banden dessen, der sie verderben will und ihren ewigen Untergang anstrebt. Und deshalb ist ein jeder Tag und jede Stunde wichtig und wertvoll, die genützet wird für das Seelenheil der Menschen, und gesegnet eine jede Arbeit, deren Ziel und Zweck die Erlösung der Seelen aus der Macht der Finsternis ist....

Amen

Reminder to utilize the time for redemptive activity....

Every day and every hour should be used to bring redemption to erring souls. The spiritual revelations can only be imparted to people through a person who is always and constantly willing to be the link between God and people. He must surrender his free will to God and then receive the divine word, which should give people the strength to work on themselves. Love for his fellow human beings should determine him to only ever be active for them, and this activity should be prioritized over every other, as it is the most important activity a person should carry out on earth. And there is not much time left, it inexorably presses forward, and it will not be long before the world faces the last judgment, before a time of grace has come to an end which was intended for the redemption of the spiritual substance. And that is why this last time is to be used as far as possible; it is not to be missed what could contribute to redemption; it is to be fought for every soul with love and perseverance, and it is to be worked incessantly for the kingdom of God, which endures until all eternity. For the earth will come to an end; everything that the eye sees is transient.... but the kingdom that is not of this world is eternal and everlasting, and those who want to acquire this kingdom must be incessantly active, they must strive for spiritual progress and likewise help their fellow human beings to progress, they must not be tired or slacken in their endeavours and in their soul's work, they must always remember the spiritual hardship of their fellow human beings and try to remedy it, they must only have one goal in mind.... the redemption of souls from the dark spiritual night, from the bonds of the one who wants to corrupt them and strives for their eternal downfall. And therefore every day and every hour which is utilized for the salvation of people's souls is important and valuable, and every work whose goal and purpose is the redemption of souls from the power of darkness is blessed....

Amen