So sehet ihr, Meine Kinder, alles auf Erden in einer euch wenig überzeugenden Lehre zusammengefaßt und vermöget nicht, sie euch zu eigen zu machen, denn im Anhören dieser Lehre allein kann euch niemals die Weisheit vermittelt werden, sondern erst müsset ihr versuchen, aller irdischen Gedanken ledig zu werden, die völlig abseits stehen von Meiner Lehre und die auch niemals in Einklang zu bringen sind mit dieser. Alles, was von Gott ist, setzt auch göttliche Einstellung voraus.... Doch was von der Welt ist, wird immer nur weltliches Denken bedingen, und so ist alle göttliche Gabe ohne tiefe Wirkung auf des Menschen Herz, solange sie nicht mit geistigem Streben aufgenommen wird. Je einsichtsvoller sich seine Gedanken der reinen Lehre Gottes zuwenden, desto eher vermag der Mensch auch nach dieser Lehre zu leben, und sobald Meinem Wort auch die Tat folgt, ist es wahrhaft lebendig geworden und von solcher Kraft, daß ihr es auch als das reine Wort Gottes erkennt.... daß ihr euch dieser Lehre nun nimmer widersetzen könnt und ohne Vorbehalt sie aufnehmet in euer Herz, Mir nun dienet mit aller Liebe und so geistig wiedergeboren seid zu Meiner unendlichen Freude. Denn wer zu Mir gefunden hat, wird mit Freuden von Mir aufgenommen, und sein Anteil ist Licht vom ewigen Licht. Als Gotteskinder bleibet ihr ewiglich in Meiner Nähe und wirket mit Mir und durch Mich gleichfort nach Meinem Willen.... Und so verbürge Ich euch vollstes Eingehen in Meine Herrlichkeit, so ihr nur Meine Lehre annehmet und euch nimmer abwendet von dieser, was euch auch immer von außen drohen mag. Ihr lieben Kleinen bedenket nicht die große Gefahr, in der ihr schwebt, sondert ihr euch von Mir ab.... Meine Liebe wird euch immer und immer suchen und euch hinweisen auf den alleinigen Weg des Glaubens an Mich, euren Herrn und Heiland. O höret Meine Stimme.... lasset euch nicht betören von der Welt, die euch nur eurer Zeit beraubt, welche der Arbeit an eurer Seele gewidmet sein soll.... Die Hand Gottes geleitet euch alle und immer wieder dorthin, wo ihr Meine Stimme höret.... Gebt dem Drängen eures Herzens nach und verharret dort, wo Ich euch rufe.... denn Ich werde an euer Herz rühren, daß ihr auch Meine Nähe fühlt, und wenn ein leiser Gedanke in euch aufsteigt, daß ihr geschützt seid in Meiner Obhut.... wenn ihr es fühlt, daß sich euer Herz Mir zuneigen möchte, dann wisset, daß Ich zu euch spreche und euch Meine Liebe antrage.... wisset, daß nun der Vater nach euch verlangt und euch als Seine Kinder aufnehmen will in Sein Reich. Und wendet euch ab von allem irdischen Verlangen.... lasset euer ganzes Sinnen und Trachten nur der Rückkehr ins Vaterhaus gelten.... wendet euer Gebet Mir zu, und Ich will euch erquicken mit Meinem Wort und laben mit Meiner Gnade.... Ich will euch geben Meine ganze Liebe und euch zu Mir hinanziehen, und es wird euer ganzes Erdenleben ein leichtes sein, so ihr es nur dazu benützet Meinen Willen zu erfüllen, Meine Gebote zu halten und Mir nahezukommen.... Meine Liebe wird euch erfassen mit aller Gewalt, und selig werdet ihr sein in dieser Liebe schon auf Erden und dereinst in der Ewigkeit.
Amen
ÜbersetzerSo you, My children, see everything on earth summarized in a doctrine which is not very convincing to you and you are not able to make it your own, because in listening to this doctrine alone, wisdom can never be imparted to you, but first you must try to get rid of all earthly thoughts which are completely apart from My doctrine and which also can never be brought into harmony with it. Everything that is from God also presupposes a Divine attitude..... But what is of the world, will always only condition worldly thinking, and thus all Divine gifts are without deep effect on the human heart as long as it is not received with spiritual striving.
The more insightful his thoughts turn to the pure teaching of God, the sooner man is also able to live according to this teaching, and as soon as My word is also followed by action, it has truly come alive and is of such power that you also recognize it as the pure Word of God..... That you can never resist this teaching and accept it in your heart without reservation, that you serve Me with all love and are thus spiritually reborn to My infinite joy. For who has found to Me, is received by Me with joy, and his share is light from the eternal Light.
As children of God, you remain eternally close to Me and work with Me and through Me continuously according to My will..... And so I guarantee you fullest entry into My glory, if you only accept My teaching and never turn away from it, whatever may threaten you from outside. You dear little ones do not consider the great danger you are in if you separate yourselves from Me..... My love will always and forever seek you and point you to the only way of faith in Me, your Lord and Saviour.
Oh hear My voice.... Do not let yourselves be beguiled by the world, which only robs you of your time, which should be dedicated to the work on your soul.... The hand of God guides you all and again to where you hear My voice.... Give in to the urge of your heart and stay where I call you.... because I will touch your heart that you also feel My nearness, and when a quiet thought arises in you that you are protected in My care.... when you feel that your heart wants to lean towards Me, then know that I speak to you and offer you My love.... know that now the Father desires you and wants to receive you as His children into His kingdom.
And turn away from all earthly desires.... let all your thoughts and aspirations be for the return to the Father's house.... turn your prayer to Me, and I will refresh you with My word and refresh you with My grace.... I want to give you all My love and draw you to Me, and your whole earthly life will be easy if you only use it to fulfill My will, to keep My commandments and to come close to Me..... My love will take hold of you with all power, and you will be blessed in this love already on earth and one day in eternity.
Amen
Übersetzer