Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

BODOČI VLADAR PO BOŽJI VOLJI....

Moja volja je, da se na zemlji oblikuje vlada, ki je daleč od vsakršnega nasilja in ki izvaja svojo oblast v vsej svoji ljubezni. In to vlado bom poklical k življenju, dal ji bom svoj blagoslov, poskrbel, da bo rasla in svet bo moral priznati, da sem jo Jaz postavil. V bližnji prihodnosti se bo eden povzpel na prestol. Jaz mu bom dal oblast nad mnogimi državami, vplival bom na ljudi, da ga bodo izbrali za svojega princa, za svojega vladarja in boril se bo za ljubezen in spoštovanje vseh ljudi , ne bo hinavec in bo častil samo Mene, in zato bom blagoslovil njegova dejanja na zemlji....

Toda dokler ta ne pride, bo zemlja prešla skozi neizrekljivo bedo, ker nasprotnik še vedno vlada in njegov vpliv je uničujoč. Vse hudobne sile hujska k nenavadnemu delovanju, da bo zemlja tako zmedena, da bo vse zlo duhovno prevladovalo in da bodo sprejeti zemeljski ukrepi kazali tudi na satanski vpliv, posvetna vladajoča oblast bo živela brez Boga in takšno bo tudi razkazovanje moči... nepravično, brutalno in odvračajoč se od svetle Resnice, in človeštvo bo vedno bolj jasno prepoznavalo slab vpliv in v sebi čutilo skrivno željo, da bi to oblast zamenjala sila, ki je v skladu z Božjo voljo. Bog je predvidel to spremembo, a ta čas še ni prišel, saj mora biti satanovo delovanje najprej očitno tistim, ki so se brez zadržkov razglasili za.... Kajti šele ko bo zlo prepoznano, bo tudi postalo osovraženo in šele takrat bo dobro prizadevanje vladajoče oblasti priznano in ustrezno cenejeno. Ker Bog hoče, da ljudem modro vlada tudi posvetna oblast, hoče, da na zemlji obstaja enak odnos med ljudmi in njihovim vladarjem, kot ga Bog zase zahteva od ljudi.

Človek se mora voljno podrediti vladi, ki mu jo je kot oblast dal Bog. Kjer se ljudstvu modro vlada, tam bo tudi naklonjeno tej oblasti in bo naredilo vse, da se vzpostavi najboljša harmonija... ravno takšen vladar bo vedno gledan in spoštovan kot Božji predstavnik, in takšen odnos med narodom in njegovim vladarjem je v skladu z Božjo voljo, tako da bo On blagoslovil tako tega vladarja kot ta narod, ker sta oba Božjo voljo naredita za svoje vodilo in živita drug za drugega...

AMEN

02302

RAZMIŠLJANJE SRCA IN RAZUMA.... RESNICA....

Vsak človek meni, da živi v stanju spoznanja, če zagovarja mnenje, ki si ga je intelektualno oblikoval. Vendar ni nujno, da to mnenje vedno ustreza resnici. Bog je človeku dal razum in svobodno voljo, dal pa mu je tudi srce... Dokler bo razum brez srca hotel reševati duhovna vprašanja, se bo težko približal Resnici, kajti Resnica prihaja od Boga in je lahko sprejeta le od duha in ne od telesa, ki je materija. Intelektualno mišljenje je samo funkcija telesa...toda srce je sedež vsega zaznavanja, srce vsebuje tudi Božansko iskro Ljubezni in s tem duha, ki je del Boga. Misel, rojena v srcu, ki torej izvira iz Božanske duhovne iskre, lahko zato vedno trdi, da temelji na Resnici, kajti duh posreduje le najčistejšo resnico... pa naj se misel rodi v srcu ali pa je le produkt racionalnega razmišljanja, odvisno od sposobnosti srca za ljubezen. Čim globlje lahko človek ljubi, oziroma stremi k zedinjenju z Bogom skozi delovanje v Ljubezni, toliko bolj jasno se bodo misli dvignile iz njegovega srca in prišle v njegovo zavest. Kajti tiste misli so duhovna moč, ki izvira iz bitij, ki so blizu Bogu, in se stekajo v srce tistega, ki se prav tako združuje z Bogom skozi dejavnost ljubezni. Medtem ko je razumsko mišljenje le funkcija telesnih organov, to je uporaba življenjske sile, ki teče v človeka in jo lahko uporabi tisti, ki živi brez ljubezni, torej čigar srce je sposobno slabo ljubiti. Zato je treba razlikovati med razumskim mišljenjem in tistim iz srca. Slednje bo vedno prineslo resnico, ni pa nujno, da je razumsko mišljenje resnica, četudi lahko govorimo o dobro razvitem razumskem mišljenju. Samo Ljubezen je odločilna, torej merodajna za Resnico. Človek je premalo poučen o bistvu misli, zato te razlike ne razume. Misel, ki se rodi v srcu, z intelektualno pridobljenim znanjem, ima eno skupno točko, to je, da jo je treba dostaviti tudi v možgane, da jo zavest predela, zato lahko človek pride do predpostavke, da ima vsaka misel njegov izvor v možganih, ki je torej razumsko ustvarjena. Toda miselno življenje ljubečega človeka, torej človeka, čigar življenje je nenehno delovanje v ljubezni, se popolnoma drugače vrednoti kot čisto razumsko mišljenje človeka, ki je sposoben šibke ljubezni. Prvi bo blizu resnice, medtem ko drugi ne bo imel nobenega jamstva za resnico in znanje. Ker Bog drži Resnico zase in jo daje samo tistim, ki ga priznavajo, ki hrepenijo po njem in ki jo izražajo z dejanji ljubezni. Posledično bo tisto, kar je prišlo iz ljubečega srca, nedvomno sprejeto kot Resnica, ker so te misli predmet določenega nadzora prek tistih duhovnih bitij, ki so v znanju, katerih naloga je posredovati misli in ki zato pozorno opazujejo, da človek stoji v pravilnem razmišljanju. Kajti s svojim delovanjem v ljubezni človek pridobi pravico do pomoči svetlobnih bitij, ki potem človeka varujejo pred mislimi, ki so v nasprotju z Resnico....

AMEN

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

O próximo governante de acordo com a vontade de Deus....

E esta é a Minha vontade que um poder se forme na terra, que evita toda a violência e só exerce o seu domínio no amor. E eu chamarei este poder à existência, dar-lhe-ei a Minha bênção, deixarei que se torne grande e o mundo reconhecerá que ele é designado por Mim. Num futuro previsível já subirá ao trono, ou seja, eu lhe darei poder sobre muitos países, determinarei que as pessoas o elejam como seu príncipe, como seu regente, e ele ganhará o amor e a reputação de todas as nações, ele será sem falsidade e me dará somente a honra, e por isso eu abençoarei sua atividade na terra.... Mas antes que ele venha uma tribulação indescritível passará sobre a terra, pois o adversário ainda reina e sua influência procura destruir. Ele determina todas as forças malignas para uma tremenda atividade e assim a Terra será agitada, todas as substâncias espirituais malignas ganharão vantagem e serão tomadas medidas terrenas que também indicam influência satânica, e o poder terreno governante viverá sem Deus e, portanto, o exercício do poder também será ilegal, brutal e leve. Sem lei, brutal e tímida, longe da luz da verdade, e a humanidade reconhecerá cada vez mais claramente a má influência e sentirá o desejo secreto em si mesma de que esta regra seja substituída por um poder que corresponda à vontade divina. Deus providenciou essa mudança, mas ainda não chegou a hora, pois a atividade de Satanás deve ser revelada primeiro, mesmo àqueles que estão completamente confessados a ela..... Pois só quando o mal for reconhecido é que também será detestado, e só então o bom esforço do poder governante será reconhecido e apreciado em conformidade. Pois Deus quer que as pessoas sejam governadas sabiamente, mesmo pelo poder do mundo; Ele quer que exista na terra a mesma relação entre o povo e seu governante que Deus exige das pessoas para si mesmo.... O homem deve submeter-se voluntariamente ao poder que lhe foi dado por Deus como autoridade. Onde as pessoas são sabiamente governadas, elas também serão dedicadas às autoridades, e farão tudo para estabelecer a melhor compreensão.... as autoridades, ou seja, o governante, serão sempre consideradas e honradas como o representante divino, e esta relação entre o povo e seu governante está de acordo com a vontade divina, portanto Ele abençoará tanto o governante quanto o povo, porque ambos fazem da vontade divina seu princípio orientador e vivem um para o outro....

Amém

Prevajalci
Prevod: DeepL