• Späť

Ďalšie preklady:

hriech bol v OdmietnutÍ sily lásky

Ak sa k vám hovorí zhora, je to znamenie Mojej nekonečnej lásky, ktorá dáva ľuďom milosť a chce im pomôcť. A táto láska sa bude vždy a neustále vzťahovať na vás, pretože ste tiež súčasťou Mňa, aj keď ste zo svojej vlastnej slobodnej vôle nasledovali Môjho protivníka do priepasti. Napriek tomu je láska vašou pravekou podstatou. A nebudem odpočívať, kým sa znova nezmeníte vo svoju pravekú podstatu. Takže, keď vám teraz hovorím zhora, podľa Môjho hovoru tiež uznáte, že to môže byť iba práca dobrej sily, pretože Ja sa vždy snažím rozvíjať vo vás lásku a usmerniť vás na Ježiša Krista a na Jeho dielo spasenia, lebo vtedy pôjdete tou správnou cestou, ktorá vedie k vášmu obráteniu, kým ste ešte stále na tejto Zemi.

Preto by ste nemali pochybovať o pôvode toho, čo k vám prichádza zhora. Jeho obsah nemôže byť nijaký iný, iba dobrý, a preto musí byť zbavené chýb a zmätku. Pretože vás uči Večná Pravda Osobne môžete byť úplne presvedčení, že vám nebude ponúkať zavádzajúce učenia. Ale v posledných dňoch je toto uistenie absolútne nevyhnutné, pretože sa dokonca aj Mojí nositelia svetla dopúšťaju pochybnosti o pravdivosti svojich posolstiev. Stačí vám však vedieť, že Ja sám chránim svojich nositeľov svetla pred všetkými chybami. Lebo kto iný vám môže dať záruku čistej Pravdy, ak nie Ja Sám, Ktorý poznám vôľu a túžbu po Pravde každého z nich?

Znovu a znovu vám hovorím, že pôsobenie protivníka je zamerané najmä na vás, ktorí chcete šíriť svetlo.... že on tomu chce zabrániť, a preto využíva všetky prostriedky na to, aby spochybnil srdcia ľudí, pokiaľ ide o pravdivosť týchto vyhlášok. No napriek tomu Môj vplyv sa však bude čoraz viac prejavovať. Ešte jasnejšie vás upozorním na chyby, do ktorých vás vtlačil, pretože jeho cieľom je vzdialiť vás čím viacej od Pravdy.... ale nepodarí sa mu to u tých, ktorí skutočne hľadaju Pravdu. A tak sa každý musí vážne preskúmať, či túži po čistej Pravde.... v tom prípade už nemôže byť zavedený, lebo to sám rozpozná a oslobodí sa od omylov.

Okamih svorenia bol pre Mňa, ako aj pre Môjho nositeľa svetla činom neporovnateľnej blaženosti/šťastia, pretože produkty jeho vôle a sily Mojej lásky boli tak úžasne tvarované, že nás oboch urobili nepopísateľne šťastných, ​​takže láska nositeľa svetla ku Mne sa rozžiarila ešte jasnejšie. Lebo tá istá tvorivá sila im bola neoddeliteľnou súčasťou.... boli schopní sa z nej tešiť a tiež mohli byť aktívni v duchovnom stváraní, čím nad mieru zvyšovali svoje blažené šťastie.

Ak teda uvediem skutočnosť, že týmto stvoreným bytostiam nič nechýbalo, že všetky boli zo Mňa externalizované podľa Môjho obrazu a že boli schopné pracovať a tvorivo boli aktívne, pokiaľ ich prenikalo svetlo Mojej lásky.... potom vám musí byť tiež zrejmé, že stratili možnosť svojej činnosti, keď odmietli tento prítok sily Mojej lásky.... že tým stratili svoje svetlo, svoje sebavedomie, takže ich myslenie bolo zmätené a už nemohli byť schopní pre tvorenie.... že stvrdli/spevneli, ale ešte stále boli Mojou kedysi vyžarovanou silou, ktorú Som pre tú príčinu pretvoril na výtvory/stvorenia najrôznejších druhov.

Tento proces vám bol už tak často opísaný a môžete to prijať ako najčistejšiu Pravdu, môžete bez váhania akceptovať, že iba odmietnutie sily Mojej lásky bolo hriechom proti Mne, pretože v nich bolo zapálené najjasnejšie svetlo, v ktorom si oni boli úplne vedomí dôsledkov ich vzbury proti Mne. Preto chcem zdôrazniť aj zavádzajúcu a pochybnú predstavu o tom, že Som Sám predurčil alebo spôsobil pád nositeľa svetla, ako aj padlých bytostí. Všetky tie bytosti konali podľa Mojej vôle, kým neodmietli prítok sily Mojej lásky. A vtedy to malo za následok stvrdnutie/spevnenie duchovnej látky.... a Moja sila, ktorú som kedysi vyžiaril ako bytosti sa musela stať aktívna iným spôsobom, čo sa stalo rozpustením látky na malé a najmenšie častice, a z toho sa vynorilo Stvorenie (vesmír, svet). Až potom musela bytosť bojovať proti rôznym druhom prekážok (odporu), ktoré musela prekonať, aby sa mohla znovu vyvinúť vyššie.

Činnosť nepadlých bytostí spočívala v použití sily, ktorá k nim prúdila zo Mňa.... a tieto bytosti boli v stave najjasnejšieho svetla.... teda v stave poznávania (vedomia).... a preto tieto bytosti nepoužíval silu inak okrem toho, čo bolo podľa Mojej vôle.

Pokiaľ Mi bytosť bola verná, pôsobila a tvorila v Mojej vôli. Ale keď sa odvrátila odo Mňa, stratila moc pre stváranie a tvarovanie. Stvrdla (spevnela) a stala sa neaktívnou.... čo malo za následok vznik Stvorenia (vesmíru, sveta).

Od samého začiatku som určite vedel, že Lucifer a všetky tie bytosti padnú a kvôli ich slobodnej vôli som im v tom neprekazil. Napriek tomu Som sa nezúčastnil, pretože Som nositeľovi svetla.... Luciferovi.... udelil rovnakú moc, ktorú som nechcel obmedziť, takže mohol robiť čokoľvek chcel a rozhodovať ako chcel. A tak mu bolo umožnené, aby presvedčil bytosti a obrátil ich proti Mne, čím bol vytvorený jeden iný (tento materiálny) svet, svet, ktorý je úplne proti Mne.

To všetko však bolo možné samé po sebe, lebo sa.... on a potom aj jeho nasledovníci....zatvorili pre prítok sily Mojej lásky. Takže odmietnutie sily Mojej lásky bolo skutočným hriechom, pretože bolo namierené proti Mne samému, pretože bytosti boli úplne vedomé, čo sa týka ich minulého pôvodu odo Mňa.

Skutočnosť, že sa myšlienková schopnosť bytostí prejavila voči Mne v úplne opačnej vôli, že spôsobila niečo úplne nepriaznivé/protivné vôči Bohu, nepochádzala odo Mňa, avšak odmietnutie sily Mojej lásky malo za následok tento nesprávny smer, pretože to znamenalo duchovnú temnotu a slepotu. Od tej doby sa Lucifer stal mojím priamym opakom, ktorý dokázal preniesť všetky zlé myšlienky.... ktoré vznikli od neho.... na ostatné bytosti. Lebo od tej chvíle, keď oni vedome odmietli Moju lásku, získal plnú kontrolu nad týmito bytosťami a udržiaval ju, až kým nevzniklo Stvorenie (lit. až kým som nedovolil stvorenie), aby som ich vytrhol z jeho moci a započal proces návratu. Ale potom tie bytosti museli cestovať bolestivou cestou, až kým.... v štádiu sebavedomia a slobodnej vôle ako ľudské bytosti.... neboli schopné odhodiť všetky svoje zlé myšlienky, úplne zmeniť/obrátiť svoju vôľu a nadobudnúť znova božskú prirodzenosť. Preto sa musia zbaviť všetkého satanského charakteru a zo svojej slobodnej vôle sa musia usilovať o božské.

Už to samé dokazuje, že zlo nemôže pochádzať odo Mňa, ináč Mňa by nebolo možné nazývať Božským, pretože pod tým sa môže rozumieť iba dobro.... že svetlo a tma nemôžu existovať súčasne, že v Sebe nezahŕňam súčasne lásku a nenávisť, ani všetky protiklady.

Slobodná vôľa si skutočne mohla vybrať medzi Mnou alebo Mojim protivníkom, ktorý bol už zlý, keď sa stal Mojím protivníkom.... a potom tiež vytvoril všetko, čo bolo v opozícii voči Mne (oproti Mne).... (keďže bol mocou akou Som ja Sám.... s tou výnimkou, že mal začiatok.) Najhorším podvodom, ktorý používa Môj protivník, je prinútiť vás, aby ste uverili, že všetko zlé pochádza aj odo Mňa. Preto opakovane upozorňujem na skutočnosť, že skutočným hriechom bolo: odmietnutie sily Mojej lásky, pretože to spôsobilo zmätok vo všetkých bytostiach.... stav, v ktorom odmietali každý druh činnosti podľa Mojej vôle, a preto boli rozpustené (rozptýlené na maličké častice) a zviazané (zabudované/zafixované) do stvorení všelijakých druhov. Pretože podľa Mojho Zákona večnosti Moja vyžiarená sila musí byť aktívnou.... že táto sila musí znova dobrovoľne požadovať, aby jej bola umožnená premena k úplnej dokonalosti bytosti.

Pretože tieto myšlienky, ktoré spôsobili odpadnutie, vsadené do bytosti pochádzajú z Lucifera, preto sa počas stelesnenia v človekovi proti nim musí bojovať, čo sa prostredníctvom Mojej lásky stalo procesom, ktorého cieľom je premeniť „stvorenia“ na skutočné Božie „deti“. Lucifer sa teda nevedomky aktívne podieľa na tomto procese návratu, ktorý Som od Večnosti určite predzvedel, ale Ja Sám Som ho nepredurčil, aby sa stal Mojím priamym opakom, pretože aj on bol slobodnou bytosťou, ktorá vyšla odo Mňa vo všetkej dokonalosti

ameŇ

Prekladatelia

ZAVRNITEV MOČI LJUBEZNI JE BIL »GREH« ....

Če ste nagovorjeni od zgoraj, je to znak Moje Ljubezni, ki se nikoli ne konča, ki je usmiljena do ljudi in katera jim prihaja na pomoč. In ta Ljubezen je namenjena vam vedno in neprestano, ker vi ste prav tako Moj delež (del Mene), čeprav ste v svobodni volji sledili Mojemu nasprotniku v brezno. Toda vaše izvirno bistvo je Ljubezen. In Jaz ne bom imel miru prej, vse dokler sebe ponovno ne spremenite v svoje izvirno bistvo. In sedaj, ko ste nagovorjeni od zgoraj, lahko po Mojem govoru prepoznate, da je na delu lahko samo dobra sila, ker se neprestano trudim vzgajati vas v (k) Ljubezni in vas usmeriti k Jezusu Kristusu in k Njegovemu dejanju Odrešitve, ker potem greste po pravi poti, ki ima za rezultat vašo spremembo še na tej Zemlji.

Vi torej ne smete dvomiti v rezultat (izid) tega, kar vam prihaja od zgoraj. Kajti ne more biti nič drugega kot dobro v svoji vsebini (osnovi) in mora biti torej brez zmote. Kajti Večna Resnica Sama vas poučuje, in vi se ji lahko predate v popolnem zaupanju, da vam ne bo servirala napačnega učenja. Toda to zagotovilo je v Času konca zelo potrebno, ker se celo tudi Moje nosilce svetlobe poskuša vpeljati v dvom o resničnosti njihovih sporočil. Vendar vam naj bo dovolj, da veste, da Jaz Osebno ščitim Moje nosilce svetlobe pred zmoto. Kajti kdo drug vam lahko, da jamstvo (zagotovilo) za Čisto Resnico, če ne Jaz Osebno, Kateri poznam voljo in hrepenenje po Resnici za vsakogar?

Jaz vam vedno znova govorim, da je delovanje nasprotnika (Satana) namenjeno še posebej vam, kateri hočete širiti svetlobo.... da on to želi preprečiti in zaradi tega uporablja vsa mogoča sredstva, da bi v človeška srca vnesel dvom v resničnost teh sporočil.... Vendar pa bo tudi Moje delovanje (vpliv) vse bolj jasno izraženo. Jaz bom vedno jasneje osvetljeval zmote, v katere vas je on že zavedel, kajti njegov namen je, da vas drži vstran od Resnice.... vendar pa mu to ne bo uspelo pri teh, ki resnično hrepenijo za Resnico. In zatorej se mora vsak resno vprašati, ali hrepeni za Čisto Resnico.... potem on več ne more biti zaveden, ker tedaj jo bo on sam prepoznal in se osvobodil pred zmoto.

Trenutek stvarjenja (ustvarjanja) je tako Zame kakor tudi za Mojega Nosilca Svetlobe bil dejanje nepopisne blaženosti, kajti proizvodi njegove volje in Moje moči Ljubezni so bili tako prečudovito oblikovani, da so naju oba nepopisno osrečevali, in Ljubezen Nosilca Svetlobe do Mene se je vse bolj razplamtevala. Ker v njih je bila prisotna enaka ustvarjalna moč.... katera jih je razveseljevala, in pri tem so prav tako lahko bili aktivni tudi v ustvarjanju duhovnih stvaritev, zaradi česar so svojo blaženost lahko neomejeno povečevali.

Če torej Jaz izhajam iz tega, da tem ustvarjenim bitjem ni manjkalo ničesar, da so bila vsa prikazana kot Moje podobe v zunanji obliki izven Mene Samega, in, da so lahko ustvarjala in oblikovala vse do tedaj, dokler so bila prežeta s svetlobo Moje Ljubezni.... tako vam mora biti tudi jasno, da je njihova aktivnost utrpela škodo, ko so zavrnila dotok moči Moje Ljubezni.... in s tem izgubila svojo svetlobo, svoje spoznanje, s tem je bilo njihovo razmišljanje zmedeno in so torej postala nesposobna za ustvarjanje.... da so se v sebi strdila, vendar so kljub temu še vedno bila nekdaj od Mene izsevana moč, katero Sem zaradi tega preoblikoval v stvaritve najrazličnejših vrst.

Ta postopek vam je bil že tolikokrat opisan in to lahko sprejmete kot najčistejšo Resnico, brez dvoma lahko sprejmete to, da je samo zavrnitev moči Moje Ljubezni bil greh zoper Mene, ker jim je bila prižgana najbolj bleščeča svetloba, v kateri so se polno in popolnoma zavedali obsega svojega odpora in vstaje proti Meni. Zaradi tega bom vsak prikaz Mene kot tega, ki je že vnaprej določil ali povzročil odpadništvo, tako Nosilca Svetlobe (Luciferja) kakor tudi padlih bitij osvetlil kot napačnega. Ta bitja so bila vsa aktivna v Moji volji in to do trenutka zavrnitve dotoka moči Moje Ljubezni. Potem pa je sledilo strjevanje duhovne snovi.... in Moja moč katero sem nekoč izseval kot bitja, je morala sedaj postati aktivna na drugačen način, kar se je zgodilo skozi razgradnjo (duhovne) snovi na majhne in najmanjše delce, in iz teh je torej stvarjenje (tj. materialno vesolje ) nastalo.

Šele tedaj se je bitje moralo boriti proti vsem vrstam odporov, katere je moralo premagati, da bi se ponovno razvijalo navzgor. Aktivnost bitij, ki niso padla, je bila v uporabi moči, ki jim je pritekala od Mene.... in ta bitja so bila v stanju najsvetlejše svetlobe.... torej spoznanja.... in tako moč teh bitij ni bila uporabljena drugače, kot v Moji volji. Vse dokler Mi je bitje torej bilo zvesto, je delovalo in ustvarjalo v Moji volji. Ko pa se je od Mene odvrnilo, je izgubilo moč za ustvarjanje in oblikovanje. Strdilo se je in postalo neaktivno.... kar je potem imelo za posledico nastanek (materialnega) Stvarjenja.

Vsekakor, da Sem že od večnosti vedel za padec Luciferja in teh bitij in ga nisem preprečil zaradi njegove svobodne volje. Vendar se nisem vmešal, ker Sem Nosilcu Svetlobe.... Luciferju.... dal enako moč, katere mu Jaz nisem hotel zmanjšati, da je torej sam od sebe lahko deloval in odločal. In tako mu je bilo mogoče usmerjati bitja proti Meni, s čimer je bil hkrati ustvarjen en drugi svet, svet poln upora proti Meni.... Toda vse to je bilo mogoče le zato, ker so se.... on in za njim tudi njegovi privrženci.... zaprli pred dotokom moči Moje Ljubezni.

In tako je zavrnitev moči Moje Ljubezni dejanski greh, ker on je bil usmerjen proti Meni Samemu, kljub popolnemu spoznanju bitij o svojem nekdanjem izvoru v Meni. Dejstvo, da se je sposobnost razmišljanja bitij izražala v Meni popolnoma nasprotni volji, to, da se je ona izrodila v nekaj povsem Bogu nasprotnega, ni imelo v Meni svojega izvora, temveč je zavrnitev moči Moje Ljubezni povzročila to napačno voljo, kar je pomenilo zamračitev duha, duhovno slepoto. Potem je Lucifer postal Moj nasprotni pol, kateri je vse slabe misli.... katerih avtor je bil on sam.... lahko prenesel na bitja.

Kajti od tega trenutka naprej, ko so Mi ona zavestno odpovedala Ljubezen, je on imel popolno oblast nad temi bitji, in jo je zadržal vse dokler Jaz nisem ustvaril (materialnega) Stvarjenja, da bi jih iztrgal iz njegove oblasti in, da bi sprožil proces vrnitve. In potem so ta bitja morala iti po poti trpljenja tako dolgo, dokler kot ljudje.... v fazi samozavedanja in v svobodni volji.... ne odvržejo vseh svojih napačnih misli, dokler svoje volje popolnoma ne spremenijo, da lahko postanejo popolnoma božanski. Zatorej morajo odložiti satansko in v svobodni volji težiti za božanskim.

Že samo to dokazuje, da zlo ni moglo imeti svojega izvora v Meni, sicer Jaz ne bi mogel biti imenovan Božanski, pod čemer se razume samo dobro.... da istočasno ne more obstajati svetloba in tema, da v Sebi ne morem imeti istočasno Ljubezni in sovraštva, na kratko, da Jaz ne morem imeti vseh nasprotij v Sebi. Svobodna volja se je lahko odločila za Mene ali za Mojega nasprotnika, kateri je že bil zloben, ko je postal Moj nasprotnik.... kateri je tudi ustvaril vse, kar je bilo usmerjeno proti Meni.... (kateri je bil moč, kot tudi Jaz Sam.... le, da je on imel začetek).

To je najbolj podla prevara, ki jo uporablja Moj nasprotnik, da bi vi verjeli, da je izvor vsega slabega videti tudi v Meni. In zato vas vedno znova opozarjam na dejstvo, da je pravzaprav pravi greh bil tole: zavrnitev moči Moje Ljubezni, ker so s tem bitja na sebe zvlekla stanje zmedenosti.... stanje v katerem so zavračala kakršnokoli aktivnost po Moji volji in zaradi tega kot razgrajena bila "vtkana" (zavezana) v stvaritve najrazličnejših vrst. Ker zakon od večnosti je, da mora biti od Mene izsevana moč aktivna-dejavna.... da se to Moč v svobodni volji mora ponovno zahtevati, da se omogoči preobrazba bitij k popolnosti.

Da imajo te, v padla bitja vstavljene misli za izvor Luciferja in, da se proti njim v času utelešenja kot človek moramo boriti, je skozi Mojo Ljubezen postal proces, ki bi iz Mojih »stvaritev« moral narediti Moje resnične »Otroke«. Tako, da Lucifer nehote dela na tem procesu vrnitve, kar Sem Jaz še kako predvidel že od večnosti, toda nikoli ga Jaz Osebno nisem določil za Moj nasprotni pol (direktno nasprotje), ker je tudi on bil svobodno bitje, katero je izšlo iz Mene v vsej popolnosti. AMEN

Prekladatelia