Totul este o binecuvântare pentru voi, oamenii, ceea ce vă face să vă uniți cu Mine, pentru că scopul vieții voastre pământești este de a înlătura despărțirea de Mine, pe care voi înșivă v-ați străduit să o obțineți cu bună știință.... astfel să vă uniți din nou cu Mine în liberul arbitru. Și ceea ce vă ajută să realizați acest lucru se numește, de asemenea, bun.... Așadar, voința față de Mine este decisivă pentru ca voi să vă atingeți scopul pe Pământ, iar această voință include și faptul că trăiți un mod de viață care să-Mi placă, căci nu veți mai dori niciodată să Mă întristați în această voință serioasă, nu veți mai avea plăcere în păcat dacă voința și iubirea voastră sunt îndreptate spre Mine. Dar legătura cu Mine nu realizează decât un singur lucru: Să practicați iubirea, pentru că Eu Însumi sunt acolo unde este iubirea. "Cine rămâne în iubire rămâne în Mine și Eu în el....". Fără iubire nu există nici o legătură cu Mine, oricât de tare și de nerăbdător ar vrea gura să afirme voința îndreptată spre Mine. Numai iubirea este dovada acestui lucru, căci iubirea și cu Mine suntem același lucru, iar recunoașterea Mea și îndeplinirea voinței Mele este sinonimă cu iubirea lucrătoare..... Voi, oamenii, trebuie să știți că nimeni nu se poate și nu se va apropia de Mine dacă merge fără dragoste.... Numai iubirea ne unește, iar iubirea dovedește întoarcerea de la adversarul Meu și întoarcerea la Mine.... Căderea voastră în abis a fost o întoarcere de la Mine și o respingere a iubirii Mele, deci și o lipsă totală de iubire. Prin urmare, schimbarea voinței voastre pe Pământ trebuie să constea în dorința voastră de a fi din nou luminați de Mine și de a aprinde din nou în voi înșivă dragostea, care vă unește din nou cu Mine. Cu cât această voință este mai serioasă în voi, cu atât mai mult vă veți ocupa gândurile cu Mine, cu Dumnezeul vostru și Creatorul veșniciei, care vrea să fie recunoscut și iubit de voi ca Tată. Și în curând gândurile voastre vor fi umplute de Mine, căci atunci Eu Însumi nu vă voi mai părăsi, nu voi mai renunța la voi, vă voi curta în permanență iubirea, căci iubirea este cea mai puternică legătură care ne unește și care nu mai poate fi dezlegată de o putere ostilă. Vreau să posed toată dragostea voastră.... Să nu aveți alți dumnezei în afară de Mine.... să nu vă străduiți pentru nimic altceva cu aceeași dragoste, ci ceea ce vă străduiți sau iubiți în adâncul ființei voastre să fie Dumnezeul vostru.... indiferent dacă este vorba de onoare și glorie, de bunuri pământești sau chiar de oamenii pe care îi iubiți.... Nu trebuie să prețuiți nimic mai mult decât pe Mine, vreau să fiu pentru voi cea mai înaltă și cea mai de dorit ființă din Cer și de pe Pământ. Vreau toată inima voastră și, atâta timp cât încă o mai împărțiți, legătura cu Mine nu este încă stabilită, căci ceea ce vă umple inima stă între Mine și voi..... Voința fiecăruia este liberă, se poate îndrepta oriunde dorește, dar scopul pe Pământ este atins doar atunci când se îndreaptă spre Mine. Marele pericol, însă, este că multe lucruri par mai de dorit pentru om și că adversarul Meu îi prezintă totul pentru a-l îndepărta de această legătură sufletească cu Mine.... și că el aduce, de asemenea, dumnezei secundari aproape de oameni doar pentru a le distrage gândurile de la Mine, căci toți sunt dumnezei străini care umplu gândurile unei persoane dacă Eu Însumi nu sunt conținutul gândurilor sale cele mai intime...... De aceea, voi, oamenii, ar trebui să vă examinați cu seriozitate cine sau ce vă mișcă cel mai mult, ar trebui să vă întrebați dacă sunteți la fel de apropiați de Mine ca un copil de tatăl său, dacă legătura cu Mine este primul și singurul vostru scop.... și ar trebui să îndepărtați din gândurile voastre tot ceea ce se interpune între Mine și voi, să-Mi acordați primul loc în inima voastră și să nu faceți nici un fel de concesii. Căci întoarcerea voastră la Mine nu poate avea loc decât prin unificarea cu Mine, iar voi înșivă trebuie să căutați și să găsiți acest lucru în voința voastră liberă, pentru că nimeni altcineva nu o poate stabili pentru voi....
Amin
TraducătorTudo o que vos leva a unir-vos a Mim é uma bênção para vós, humanos, porque o objectivo da vossa vida terrena é cancelar a separação de Mim que outrora lutastes por vós próprios, por vossa própria vontade.... para se unirem novamente a mim em livre arbítrio. E o que o ajuda a conseguir isso é, portanto, também ser chamado de boa.... Por isso, a vontade para Mim é decisiva para que você alcance seu objetivo na Terra, e isso também inclui que você viva um modo de vida que Me agrade, pois você nunca mais vai querer Me entristecer nessa vontade séria, você nunca mais terá prazer em pecar se sua vontade e seu amor estiverem voltados para Mim. Mas a ligação comigo só consegue uma coisa: que você pratique o amor, porque Eu Mesmo Estou onde o amor está. "Quem permanece apaixonado permanece em mim e eu nele...." Sem amor não há vínculo comigo, por mais alto e avidamente que a boca queira afirmar a vontade voltada para Mim. Só o amor é a prova disso, pois o amor e eu somos iguais, e reconhecer-Me e cumprir Minha vontade é sinônimo de trabalhar o amor.... Vocês, humanos, devem saber que ninguém pode e vai chegar perto de Mim que se afasta sem amor.... Só o amor nos une, e o amor prova o afastamento do meu adversário e o regresso a Mim.... A tua queda no abismo foi um afastamento de Mim e uma rejeição do Meu amor, portanto também uma completa falta de amor. A vossa mudança de vontade na Terra deve consistir, portanto, no desejo de serdes novamente iluminados por Mim e de agora também acenderdes novamente o amor em vós mesmos, que então vos une novamente a Mim. Quanto mais grave essa vontade estiver em vós, mais ocupareis os vossos pensamentos comigo, com o vosso Deus e Criador da eternidade, que quer ser reconhecido e amado por vós como Pai. E logo os vossos pensamentos serão preenchidos por Mim, pois então Mim mesmo não mais vos deixarei, não mais vos entregarei, cortejarei constantemente o vosso amor, porque o amor é o laço mais forte que nos une e que não pode mais ser solto pelo poder hostil. Eu quero possuir todo o teu amor.... Não terás outros deuses para além de Mim.... nada mais te esforçarás com amor igual, pois o que te esforças ou amas no teu íntimo é o teu Deus.... não importa se é honra e glória, bens terrenos ou mesmo pessoas que você ama.... Você não deve valorizar nada mais do que Eu, eu quero ser o ser mais alto e mais desejável para você no céu e na terra. Eu quero todo o teu coração, e enquanto ainda o partilhares, a ligação comigo ainda não está estabelecida, pois aquilo que enche o teu coração fica entre mim e ti.... A vontade de cada pessoa é livre, ele pode se dirigir aonde quiser, mas o objetivo na Terra só é alcançado quando ele se dirige a Mim. O grande perigo, porém, é que muitas coisas parecem desejáveis para o ser humano e que o meu adversário lhe apresente tudo a fim de o afastar desta ligação sincera com Mim.... e que ele também traga deuses secundários para perto das pessoas a fim de simplesmente desviar os seus pensamentos de Mim, pois todos eles são deuses estrangeiros que preenchem os pensamentos de uma pessoa se Eu próprio não sou o conteúdo dos seus pensamentos mais íntimos..... Portanto, vocês humanos devem examinar seriamente a si mesmos quanto a quem ou o que mais os move, devem se perguntar se estão tão próximos de Mim quanto uma criança está de seu pai, se a ligação comigo é seu primeiro e único objetivo.... e devem empurrar tudo o que vem entre Mim e vocês, devem Me conceder o primeiro lugar em seu coração e não fazer qualquer concessão. Pois o vosso regresso a Mim só pode ter lugar através da unificação comigo, e deveis procurar e encontrar isto por vós próprios em livre vontade, porque ninguém mais o pode estabelecer para vós...._>Amém
Traducător