Totul ar trebui să vă servească pentru a vă maturiza și, astfel, fiecare zi vă poate permite să vă înălțați în dezvoltarea voastră, dacă vă amintiți doar că Dumnezeu vă conduce destinul și că totul se întâmplă așa cum este bine pentru sufletul vostru. Adesea trupul vostru va trebui să sufere, adesea viața voastră va părea agitată, adesea grijile vă vor împovăra și veți deveni slabi de inimă și descurajați. Dar nimic nu va veni peste voi în mod arbitrar, iar Tatăl vostru din Ceruri știe totul, deci și despre situația voastră, pentru că El Însuși a intenționat-o pentru voi, pentru a vă ajuta să vă ridicați. Voi înșivă însă puteți să vă îmbunătățiți sau să vă înrăutățiți situația, căci nu trebuie decât să luați calea cea bună pentru a găsi ajutor, dar, de asemenea, veți simți situația voastră întotdeauna mai rău în nemulțumire și reticență și veți suferi de două ori pentru că murmurați.... Dar Unul așteaptă în permanență chemarea voastră, pentru că vrea să vă ajute, dar mai întâi vrea să vă audă chemarea pentru a vă putea dovedi dragostea Sa.... Acesta vrea să vă ajute și poate să vă ajute, dar cere să aveți credință în dragostea și puterea Sa. Trebuie să Îl recunoașteți întotdeauna ca fiind un Dumnezeu al iubirii, chiar dacă trebuie să suferiți sau dacă dragostea Lui pentru voi nu este evidentă.... Numai dragostea Îl mișcă la activitatea Sa.... și numai dragostea Îl determină să fie dur cu oamenii din când în când, pentru ca aceștia să nu se piardă din nou pentru eternitate. Dar oricine se predă de bunăvoie iubirii Sale imense va fi curând scos din adversitate, căci Dumnezeu nu cere nimic mai mult decât devotamentul total al ființei umane față de El.... Apoi, foarte curând va fi eliberat de toate grijile și suferințele, căci dragostea lui Dumnezeu le va îndepărta din nou de la el de îndată ce a stabilit sau a întărit relația corectă cu Dumnezeu.... Atunci scopul va fi fost atins, apoi va fi urcat încă o treaptă, atunci sufletul va fi făcut încă un pas în sus, iar apoi va apărea din nou un timp de odihnă care trebuie să servească la autocontemplarea ființei umane.... căci ea trebuie să continue să lupte în sus, să nu obosească, să rămână cu ochii ațintiți asupra scopului pe care trebuie să-l atingă pe Pământ.... iar dacă se oprește în strădania sa, atunci rezistența se va face imediat simțită, ceea ce ar trebui să-i amintească de sarcina sa pământească.... Totuși, tot ceea ce se va abate asupra voastră va fi cu siguranță numai spre binele sufletului vostru și veți putea depăși totul cu ajutorul Celui care a purtat crucea pentru voi, care a murit pentru voi pe cruce.... Invocați-L numai pe El în orice primejdie spirituală și pământească.... El știe despre suferința voastră, El cunoaște toate slăbiciunile și greutățile umane și este întotdeauna gata să vă acorde ajutor, iar voi din nou sunteți legați de El prin chemarea lui Iisus Hristos, mergeți pe calea spre Iisus și cu El.... și această cale vă va duce cu siguranță la țintă....
Amin
TraducătorTudo deve servir-vos para amadurecer, e assim todos os dias podem deixar-vos ascender no vosso desenvolvimento se apenas vos lembrardes sempre que Deus dirige o vosso destino e que tudo se realiza como se fosse bom para a vossa alma. Muitas vezes o seu corpo terá de sofrer, muitas vezes a sua vida parecerá agitada, muitas vezes as preocupações pesarão sobre si e tornar-se-á desanimado e desanimado. Mas nada vos apanhará arbitrariamente, e o vosso Pai do Céu sabe tudo, e portanto também a vossa situação, porque Ele próprio a destinou a vós, a fim de vos ajudar a subir. Vós próprios, porém, podeis melhorar ou piorar a vossa situação, pois só tendes de tomar o caminho certo para encontrar ajuda, mas tal como sempre sentireis a vossa situação pior em desagrado e relutância e sofrereis duas vezes porque murmurais.... Mas Um está constantemente à espera da sua chamada porque Ele quer ajudá-lo mas primeiro quer ouvir a sua chamada para poder provar o Seu amor por si.... Este quer ajudar-te, e Ele pode ajudar-te, mas exige a tua fé no Seu amor e no Seu poder. Deve sempre reconhecê-lo como um Deus de amor, mesmo que tenha de sofrer ou que o Seu amor por si não seja óbvio.... Só o amor o move para a sua actividade.... e só o amor O faz ser duro para as pessoas de tempos a tempos, para que não se percam de novo para a eternidade. Mas quem se entrega de bom grado ao Seu maior que grande amor em breve será conduzido para fora da adversidade, pois Deus nada mais requer do que a completa devoção do ser humano a Ele.... Então muito em breve estará livre de todas as preocupações e sofrimentos, pois o amor de Deus tirá-los-á de novo assim que tiver estabelecido ou reforçado a relação certa com Deus.... Então, o objectivo desta terá sido alcançado, e então outro passo terá sido dado, então a alma terá dado mais um passo para cima, e então um tempo de descanso ocorrerá novamente, o que deverá servir a auto-contemplação.... do ser humano, pois ele deve continuar a lutar para cima, não deve cansar-se, deve manter os olhos fixos no objectivo que é a sua tarefa terrena para alcançar.... E se ele parar na sua luta, então a resistência far-se-á imediatamente sentir, o que o deve lembrar da sua tarefa terrena.... No entanto, o que quer que venha sobre ti será certamente apenas para o melhor da tua alma, e serás capaz de superar tudo com a ajuda d'Aquele que carregou a cruz por ti, Que morreu por ti na cruz.... Só O invocamos em todas as angústias espirituais e terrestres.... Ele sabe do vosso sofrimento, conhece todas as fraquezas e dificuldades humanas, e está sempre pronto a conceder-vos assistência, e estais novamente ligados a Ele através do chamamento de Jesus Cristo, tomais o caminho para Jesus e com Ele.... e este caminho conduzir-vos-á em segurança ao objectivo...._>Ámen
Traducător