• Înapoi

Iadul, sfârșitul zilei.... Căderea nopții....

Ziua se apropie de sfârșit, lumina se scufundă în amurg, iar noaptea cade cu întunericul ei impenetrabil. Și, inevitabil, voi, oamenii, vă îndreptați spre această noapte, căci este deja seara târziu, dacă nu vă salvați în lumina care nu se mai poate stinge, care nu mai poate fi întunecată de nici o noapte.... lumina eternă pe care Dumnezeu o are ca sursă primordială. Acolo unde este noapte, domnește spiritul întunericului, iar împărăția sa nu este cu adevărat de dorit; acolo unde este lumină, este adevăr, iubire și fericire. Noaptea servește doar minciunii și urii, iar sufletele care cad pradă acestei împărății sunt chinuite de șederea lor acolo. Fugiți de noapte înainte de a fi prea târziu, străduiți-vă spre lumină, nu fiți indiferenți la ceea ce va fi după moarte. Răscumpărați-vă de sub puterea dușmanului sufletului vostru, străduiți-vă spre Mântuitorul Iisus Hristos, întindeți mâna spre El și El o va apuca cu dragoste și vă va atrage în lumea Lui, vă va elibera de puterea răului, căci El este Răscumpărătorul omenirii, El a trecut la luptă împotriva adversarului Său, împotriva celui care amenință să vă ruineze. Grăbiți-vă la crucea lui Hristos, duceți-I vina păcatului vostru, cereți-I ajutor și El vă va ajuta să câștigați victoria în ultimul ceas. Dar grăbiți-vă, pentru că timpul presează, lăsați-vă încă o dată avertizați de urgență că în curând, foarte curând, va cădea noaptea și atunci va fi prea târziu dacă nu ați luat deja calea care duce la El, care este singurul care vă poate ajuta. Retrageți-vă privirea din lume, priviți în voi înșivă, cum arată acolo și ce muncă vă așteaptă încă, dacă vreți să faceți ordine în interior și să stați în fața lui Dumnezeu când va veni sfârșitul. Greutățile spirituale sunt de nedescris, oamenii sunt din ce în ce mai mult prinși în gândul creșterii materiei și nu mai au timp pentru munca sufletească, pentru contemplarea interioară a sinelui, lumea cere tot mai mult și de aceea lasă sufletul în lipsă. Dar lumea se va prăbuși, totuși sufletul va continua să existe și atunci va locui în cele mai sărăcăcioase condiții, dacă va avea harul de a mai fi chemat înainte de sfârșit. Dar cei care trăiesc sfârșitul vor fi împinși în abis fără milă dacă nu au căutat lumina înainte. Iar acest abis este noaptea, este iadul, este noua izgonire în operele de creație de orice fel. Să vă fie spus că vă întoarceți în materie, pe care acum o căutați cu atâta râvnă și pe care, totuși, o depășiserăți de mult. Ea va fi partea voastră pentru că o doriți cu toate simțurile voastre, pentru că vă uitați sufletul în materie....ea va fi partea voastră, vă va îngrădi sufletul, încât veți lâncezi în cea mai grea captivitate pentru timpuri nesfârșite. Fiți conștienți de faptul că voi înșivă vă creați starea care va fi soarta voastră de apoi, viață sau moarte. Lumină sau întuneric. Ascultați ceea ce vi se spune de Sus, nu treceți cu nepăsare peste, ci fiți atenți la ghizii care cunosc drumul și lăsați-i să vă arate calea cea bună. Pentru că este vorba de eternitate, este vorba de mai mult decât de bibelourile pământești și de confortul fizic, este vorba de starea de veșnicie pe care voi înșivă v-o creați pentru că aveți liberul arbitru. Și schimbați-vă înainte de a fi prea târziu, căci ziua se apropie de sfârșit și noaptea va cădea în curând....

Amin

Hell, end of day.... nightfall....

The day is drawing to a close, the light is sinking into twilight, and night is falling with its impenetrable darkness. And inevitably you humans are heading towards this night, for it is already late in the evening if you do not save yourselves in the light that can no longer go out, that can no longer be darkened by any night.... the eternal light that God has as its original source. Where there is night, the spirit of darkness reigns, and its kingdom is truly not desirable; where there is light, there is truth, love and bliss. Night only serves lies and hatred, and the stay there is agonizing for the souls who fall prey to this kingdom. Escape the night before it is too late, strive towards the light, do not be indifferent to what will be after death. Redeem yourselves from the power of the enemy of your soul, strive towards the saviour Jesus Christ, stretch out your hand towards Him and He will lovingly take hold of it and draw you over into His world, He will free you from the evil power, for He is the redeemer of humanity, He has passed the battle against His adversary, against the one who threatens to ruin you. Hurry under the cross of Christ, carry your guilt of sin to Him, ask Him for help and He will help you to win the victory in the last hour. But hurry, for time is pressing, let yourselves be urgently admonished once again that soon, very soon, night will fall and then it will be too late if you have not already taken the path which leads to Him, Who alone can help you. Withdraw your gaze from the world, look into yourselves, how it looks there and what work still awaits you, if you want to create order within and stand before God when the end comes. The spiritual hardship is indescribable, people get more and more caught up in the thought of increasing matter and have no time left for soul work, for inner self-contemplation, the world demands more and more and therefore they leave the soul in want. But the world will collapse, yet the soul will continue to exist and will then dwell in most meagre surroundings if it has the grace to still be called away before the end. But those who experience the end will be pushed into the abyss without mercy if they have not sought the light before. And this abyss is night, it is hell, it is the new banishment in works of creation of every kind. Let this be said to you that you return to matter, which you now seek so eagerly and yet had long since overcome. It will be your share because you desire it with all your senses, because you forget your soul above matter.... it will be your share, it will enclose your soul, that you languish in hardest captivity for endless times. Be aware of the fact that you yourselves create the state which will be your fate afterwards, life or death.... light or darkness. Listen to what you are told from above, don't pass it by carelessly but pay attention to the guides who know the way and let them show you the right path. For it concerns eternity, it concerns more than just earthly trinkets and physical comfort, it concerns the state of eternity which you create for yourselves because you have free will. And change before it is too late, for the day is drawing to a close and the night will soon fall....

Amen