Voi, oamenii, nu înțelegeți dragostea intimă cu care țin la voi, altfel n-ați privi cu neliniște și teamă spre viitor. Sunteți în grija Mea în orice moment, nu vă voi lăsa singuri, iar dacă vă credeți singuri și abandonați, pur și simplu nu vă veți deschide la fluxul de putere care curge în mod constant peste voi de la Mine. Și atunci va trebui să vă luptați pentru a fi capabili să Mă simțiți pe Mine.... va trebui să vă întoarceți inima spre Mine și să doriți să Mă acceptați în ea, va trebui să vă refugiați imediat în brațele Mele cu toate grijile și nevoile voastre și să-Mi cereți să le iau de la voi sau să vă ajut să le duceți, iar iubirea Mea va fi întotdeauna pregătită pentru aceasta.... Voi ați apărut din iubirea Mea și această iubire nu se poate diminua niciodată; și dacă ați fi capabili să înțelegeți magnitudinea iubirii Mele, atunci ați trece prin viața voastră pământească complet fără griji, deoarece v-ați ști în siguranță în iubirea Mea, pentru că adevărata iubire, care este cuplată cu putere și tărie, este capabilă să facă totul și vrea tot ceea ce este bun și pentru binecuvântarea celui căruia îi este destinată. Iubirea Mea, însă, este destinată tuturor creațiilor Mele vii și, prin urmare, vreau doar ceea ce este o binecuvântare pentru aceste creaturi.... Vreau să le fac veșnic fericite și vreau ca ele să poată simți iubirea Mea, deoarece acest lucru înseamnă beatitudine pentru ele. Iar dacă voi, oamenii, credeți că Eu Însumi Sunt Iubire și că nu pot și nu voi acționa altfel decât cu bunătate față de voi, puteți renunța la orice grijă, căci Eu am grijă de voi pe plan pământesc și spiritual, și cu cât aveți mai mult succes cu atât Mă lăsați să Îmi fac efectul în voi și cu atât Îmi oferiți mai puțină împotrivire. Iar dacă sufletul vostru este neliniștit, atunci lumea încă îl ține captiv și trebuie să se detașeze de ea, trebuie să se încredințeze și să Îmi lase totul în seama Mea, așa cum Eu îi dirijez viața pământească, trebuie să fie dispus să se sacrifice dacă Eu îi cer un sacrificiu, căci atunci va fi numai spre binele său spiritual. Și Eu știu cu adevărat de ce are nevoie sufletul, știu când este în pericol și cunosc mijloacele potrivite pentru a-l proteja de pericol. Și totuși, sunt de asemenea dispus să vă îndeplinesc dorințele voastre pământești, dacă Mi le cereți cu sinceritate și dacă așteptați cu credință ca cererile voastre să fie îndeplinite. Căci iubirea Mea nu vă va lăsa să rămâneți fără, ea dăruiește și împlinește întotdeauna, atâta timp cât voi îl vedeți pe Tatăl vostru în Mine și veniți la Mine cu dragoste de copil.... atâta timp cât credeți în iubirea Mea.... Căci iubirea nu se lipsește de ea însăși, ci este întotdeauna gata să dăruiască. Iar ceea ce vedeți uneori ca suferință este adesea doar puntea către bucurie, dar către o bucurie care durează și care nu poate fi distrusă niciodată din nou. Pentru a ajunge la un țel măreț, trebuie să parcurgeți adesea căi dificile și nu trebuie să vă descurajați, căci țelul este de dorit și depășește toate dezamăgirile și dificultățile dinainte. Dar oricine este neputincios și obosit pe drum nu va ajunge la țel. Iar Eu vreau să-l încurajez și să-i dau putere, pentru că dragostea Mea nu-i poate refuza ajutorul. Totuși, trebuie să credeți în iubirea Mea, chiar dacă vă este imposibil să o cuprindeți în toată plinătatea ei. Credeți în ea și faceți un efort pentru a deveni ca Mine în iubire, împărțiți și voi ceea ce posedați și dați-Mi astfel dreptul de a lucra în și prin voi, și veți fi întăriți pe drumul vostru prin viață, veți depăși toate obstacolele și veți accepta cu recunoștință și umilință totul din mâna Mea.... Tristețe și bucurie.... Căci amândouă sunt trimise de Mine pentru a vă sprijini în dezvoltarea voastră spirituală.... Dacă rămâneți mereu în contact cu Mine, dacă inima voastră se apleacă mereu spre Mine și Îmi încredințați durerea voastră, Eu vă voi mângâia și vă voi întări și vă voi lua suferința de la voi. Căci iubirea Mea nu vă va părăsi în adversitate, voi care vreți să fiți ai Mei, care vreți să-Mi aparțineți pentru eternitate....
Amin
TraducătorU, mensen begrijpt niet met welke innige Liefde en zorg IK u omring, anders zou u niet met angst en vrees de toekomst tegemoet zien. U bent toch altijd onder Mijn hoede, IK laat u niet alleen en als u zich toch verlaten waant, komt dit alleen omdat u zich niet opent voor de krachtstroom die onophoudelijk van MIJ op u overvloeit. Dan moet u erom worstelen dat u weet te bereiken MIJ te kunnen gewaarworden, u moet uw hart naar MIJ keren en MIJ daarin willen opnemen. U moet net als kinderen in Mijn Armen vluchten met al uw zorgen en noden en MIJ bidden dat IK die van u wegneem of u help dragen, en Mijn Liefde zal daar altijd toe bereid zijn.
Uit Mijn Liefde bent u voortgekomen en die Liefde kan voor eeuwig niet minder worden. En zou u de grootte van Mijn Liefde kunnen bevatten dan zou u geheel zorgeloos door uw aardse leven gaan, omdat u zich dan in Mijn Liefde geborgen zou weten. Want de ware liefde die met macht en kracht gepaard gaat, kan en wil alles wat goed is, ze is diegene tot zegen naar wie ze uitgaat. Doch Mijn Liefde gaat uit naar al Mijn schepselen en IK wil altijd alleen dàt wat deze schepselen tot zegen strekt.
IK wil Mijn schepselen voor eeuwig gelukzalig maken en IK wil dat ze Mijn Liefde kunnen bemerken, daar dit gelukzaligheid voor hen betekent. En als u mensen erin gelooft dat IK Zelf die Liefde ben en u niet anders dan goed kan en wil doen, dan kunt u toch elke zorg achter u laten. Want lichamelijk en geestelijk zorg IK voor u en des te overvloediger, hoe meer u MIJ bij u werkzaam laat zijn en hoe minder weerstand u MIJ biedt.
Wanneer dus uw ziel nog angstig is, houdt de wereld u nog gevangen en daarvan moet u zich losmaken. Zij moet MIJ alles toevertrouwen en aan MIJ overlaten hoe IK haar aardse leven bestuur. Zij moet bereid zijn te offeren als IK een offer van haar verlang, want dan is het voor uw geestelijk welzijn. En Ik weet waarlijk wat de ziel nodig heeft, IK weet wanneer zij in gevaar is en IK weet het juiste middel om haar voor dat gevaar te behoeden. En toch ben IK bereid u uw aardse wensen te vervullen als u MIJ daar in alle innigheid om verzoekt en u gelovig op de vervulling van uw bede wacht. Want Mijn Liefde laat u geen gebrek lijden, Ze geeft en vervult steeds zolang u in MIJ uw VADER ziet en in kinderlijke liefde tot MIJ komt, zodra u in Mijn Liefde gelooft. Want Mijn Liefde is er altijd en steeds bereid te geven. Wat u somtijds als lijden aanziet is vaak de brug tot vreugde, doch tot een vreugde die bestendig is en eeuwig niet meer kan worden verstoord.
Om een groot doel te bereiken moet u vaak zware wegen gaan, toch moet u niet moedeloos worden want het Doel is begerenswaard en weegt tegen alle teleurstellingen en moeilijkheden op. Maar wie onderweg machteloos is en uitgeput raakt, bereikt het Doel niet. Maar hem wil IK moed inspreken en kracht geven omdat Mijn Liefde hem die hulp niet weigeren kan. Alleen moet hij in Mijn Liefde geloven, ook al is het niet mogelijk Mijn Liefde in haar gehele volheid te doorgronden. Geloof in Mijn Liefde en doe uw best net als IK tot liefde te worden, deel ook uit wat u bezit en geef MIJ daardoor het recht in en door u te werken - want u wordt dan gesterkt op uw levensweg. U zult alle hindernissen overwinnen en alles uit Mijn Hand dankbaar en berustend aanvaarden, leed en vreugde. Want beide zijn door MIJ gezonden om u vooruit te helpen bij de ontwikkeling van uw ziel. En als u voortdurend met MIJ in verbinding blijft, als uw hart steeds bij MIJ wil zijn, als u al uw zorgen aan MIJ toevertrouwt, dan zal IK u troosten en sterken en uw leed van u nemen. Want Mijn Liefde verlaat u niet in de nood, u - die de mijne wilt zijn, die MIJ wilt toebehoren tot in alle eeuwigheid.
Amen
Traducător