En wanneer nu Mijn plannen een andere wending nemen, dan moet u zich ook daarin voegen en weten dat het niet anders dan goed kan zijn: Want u kunt wat dienstig is voor de hele mensheid niet overzien, en voor MIJ speelt het geen rol of u vanaf de overkant op de mensen inwerkt of, nog hier op aarde actief bent, want in Mijn heilsplan is alles sedert lang voorzien en steeds is slechts de vrije wil belangrijk, hoe deze een beslissing neemt.
U kunt u dus gerust aan MIJ en Mijn beschikking toevertrouwen, zolang u het maar zelf wilt dat u MIJ dient en u zonder beperking aan MIJ overgeeft; want dan werk IK Zelf door u, en dat IK in Mijn Wijsheid alles overzie en elke mogelijkheid om dwalende zielen te redden benut, is zeker, omdat Mijn Liefde voor u onuitputtelijk is. Hoe meer het nu naar het einde loopt, des te duidelijker zal IK invloed op u uitoefenen, dat u MIJ trouw blijft en niet in hem opgaat die Mijn tegenstander is en ook u weer terug wil winnen. Maar nooit laat IK dit meer toe omdat uw wil helemaal naar MIJ uitgaat en dit alleen MIJ het recht geeft, tegen hem op te treden.
Doch de engel des doods zal ook onder de mijnen huishouden, maar ook dan weet u dat het Mijn Wil is, dat IK echter ook ieder beschermen zal die nog de taak heeft, MIJ tot het einde toe te dienen. Blijf daarom verder onbezorgd en wijd u, meer dan ooit, aan de arbeid voor MIJ en Mijn rijk en wees vlijtig in uw werk, want u allen weet niet wie IK nog voor de tijd terugroep. En u moet daarover ook niet piekeren maar met een opgewekt hart elke dag binnen gaan, omdat alles wat u overkomt goed is en door Mijn Liefde vastgesteld: En wie IK onder de "mijnen" reken, ook dat wil IK u duidelijk maken opdat u zich niet ongerust maakt, want er hebben er al vele zo'n nauwe band met MIJ, dat ze met recht het aardse lichaam kunnen verlaten om binnen te gaan in het rijk van licht en zaligheid.
Maar dat weet IK alleen en dezen wil IK de tijd van de laatste strijd op aarde besparen. IK haal ze hier naartoe van waaruit ze ook op de bewoners van de aarde kunnen inwerken. Maar u moet deze laatste tijd niet vrezen, want IK voorzie u van bovennatuurlijke kracht opdat u het werk succesvol ten einde brengt, waarvoor u zich bewust inzet en MIJ daarom tot een grote hulp bent geworden: Zo, aanvaard alles zoals het komt en denk niet dat de VADER u verlaten heeft, want IK weet voor alles een uitweg en IK ben waarlijk bereid u deze uitweg te laten vinden, ook als u zich tijdelijk in uw arbeid voelt afgeremd. Want IK ben in staat alle draden aan elkaar te knopen, IK ken de mijnen en zal hen samenbrengen en ze hun arbeid toewijzen.
Maar geloof er steeds aan dat uw arbeid MIJ welgevallig is, dat IK u ook eens belonen zal, of in het paradijs van de nieuwe aarde of ook wel in het rijk hierna.
Amen
VertalerE se agora os Meus planos são dirigidos de forma diferente, também devem caber nele e saber que não pode ser de outra forma que não seja uma boa.... Pois não se pode ignorar o que é benéfico para toda a humanidade. E para mim não faz diferença se influencia as pessoas de cima ou se ainda são activas aqui na terra, pois há muito que tudo foi planeado no Meu plano de Salvação, e só o livre arbítrio é sempre importante quanto à forma como ele decide. Portanto, podeis deixar-vos completamente à Minha misericórdia e à Minha vontade, desde que Me queirais servir e entregar-vos a Mim sem limites, pois então Eu próprio trabalharei através de vós. E que eu, na Minha sabedoria, tenho uma visão geral de tudo e faço uso de todas as possibilidades para salvar almas em erro é certo porque o Meu amor por vós é infinito. Quanto mais perto estiver do fim, mais obviamente trabalharei para que permaneçam fiéis a Mim e não se percam para aquele que é Meu adversário e também quer ganhar-vos de novo. No entanto, nunca permitirei que isto aconteça porque sou completamente dono da sua vontade e isto apenas me dá o direito de tomar medidas contra ele. No entanto, o anjo da morte também colherá recompensas dos Meus, mas mesmo assim sabereis que é a Minha vontade, mas que também protegerei todos aqueles que ainda têm a tarefa de Me servir até ao fim. Portanto, continuem a ser despreocupados e a dedicarem-se mais do que nunca ao trabalho para o Meu reino, e sejam diligentes na vossa actividade, pois todos vós não sabeis a quem ainda chamarei antes do tempo, e também não vos devíeis preocupar com isso, mas entrar todos os dias com um coração feliz, porque tudo o que vos sobreveio é bom e determinado pelo Meu amor. E a quem compreendo por 'Meu' quero também explicar-vos para que não se preocupem, pois alguns já estão tão próximos de Mim que podem por direito abandonar o corpo terreno para entrar no reino da luz e da bem-aventurança.... Mas só eu sei isto, e quero poupar-lhes o tempo da última batalha na terra.... Vou trazê-los de onde eles também podem influenciar os habitantes da terra. No entanto, não devem temer esta última vez, pois eu dou-vos uma força sobrenatural para que completem com êxito o trabalho para o qual se dedicam conscientemente e por isso se tornaram uma grande ajuda para Mim.... Por isso, aceite tudo como vem e não pense que o Pai o abandonou, pois conheço uma saída para tudo e estou verdadeiramente disposto a deixá-lo encontrar essa saída mesmo que se sinta temporariamente impedido no seu trabalho. Pois eu sei tecer todos os fios, conheço os Meus e vou juntá-los e atribuir-lhes o seu trabalho. Mas acreditem sempre que estou satisfeito com a vossa actividade, que também vos recompensarei por um dia.... ou no paraíso da nova terra ou no reino do além...._>Ámen
Vertaler