U kunt geen groter werk van naastenliefde verrichten dan met het belangeloos verspreiden van mijn woord, het evangelie dat uw medemensen moeten vernemen om ook hun aardse weg met succes af te kunnen leggen. Geestelijke arbeid wordt echter van de kant van de medemensen niet gewaardeerd omdat ze geen aards succes oplevert. Doch zodra u geestelijk werkzaam bent, niet op aards loon rekent en altijd alleen maar aan de medemens overbrengt wat Ik zelf u van boven aanbied, verricht u waarlijk werken van naastenliefde die tot in de eeuwigheid reiken. Want ze helpen de zielen rijp te worden, ze kunnen hen voorbereiden om het lichtrijk binnen te gaan als de ziel haar stoffelijk lichaam aflegt en alles moet achterlaten. Dan kan ze in het bezit zijn van geestelijke rijkdommen die ze met zich meeneemt in de eeuwigheid.
U moet geven en het brood des hemels en het water des levens uitdelen, net zoals Ik aan mijn discipelen heb uitgedeeld. Dit is de grootste vriendendienst die u uw medemensen op aarde kunt bewijzen. Het is ware naastenliefde als u onbaatzuchtig de werken verricht die nodig zijn om mijn woord door te geven. Want Ik zelf wil door u de mensen aanspreken omdat zij mijn stem niet rechtstreeks vernemen kunnen.
De mensen zijn in grote nood, want zij gebruiken hun aardse leven alleen voor aards gewin, terwijl zij toch aan hun ziel moeten denken die tijdens het leven op aarde rijp moet worden. Wat u nu doet om uw medemensen op de weg van het geloof te brengen, wat u in mijn opdracht onderneemt om hun dus het evangelie te verkondigen, is onbaatzuchtige naastenliefde - en door Mij gezegend.
U bent uzelf nog niet bewust van de grote gave die u dagelijks van Mij ontvangen mag. U kunt haar waarde en betekenis nog niet inzien, want anders zou u allen - die op de hoogte bent van mijn werken door de geest - ijverig werken aan de verspreiding van datgene wat u door mijn liefde en genade wordt toegestuurd. U begrijpt het niet dat u een zaadje kunt uitstrooien dat heerlijke vruchten kan afwerpen. U mag het zaad niet ongebruikt laten liggen en u moet u steeds op mijn hulp verlaten. Want waar u in nood raakt, daar staan mijn engelen en beschermers gereed om u te helpen en u te beschermen opdat uw geestelijke arbeid toch gedaan kan worden, opdat u diegenen hulp brengt die zonder u de juiste weg niet vinden. Want er zijn er nog vele die Ik door u wil aanspreken en Ik heb daartoe alleen uw wil nodig om Mij ijverig te dienen.
Ik neem uw diensten aan, want Ik kan alleen bij monde van mensen spreken omdat de geestelijke gesteldheid van de mensen al een te laag niveau heeft bereikt om hen op een andere wijze te kunnen aanspreken en omdat hun wilsvrijheid gehandhaafd moet blijven. Maar het moet u kracht geven dat Ik u mijn bescherming en ondersteuning verzeker zodra u maar de wil hebt u om uw naaste te bekommeren in geestelijke nood. De tijd dringt en steeds indringender zullen mijn woorden klinken die Ik tot u richt. Maar u hoeft Mij alleen uw wil te schenken en zult dan ook handelen volgens mijn wil. En alles regelt zich vanzelf als u zich maar in vol vertrouwen aan Mij overgeeft en Mij maar altijd laat begaan.
Neem dus mijn zegen aan, allen die Mij dienen, en blijf onvermoeibaar werkzaam in mijn wijngaard. Want de dag is nog maar kort en dan volgt de nacht. Er komt een ommekeer, aards en geestelijk. De tijd van de oogst is in aantocht, de dag van het oordeel komt eraan. Maar voor die tijd wil Ik nog zielen winnen en u moet Mij daarbij helpen. U moet uw naaste in liefde gedenken en u moet bezig zijn voor Mij en mijn rijk. U moet mijn naam verkondigen in de wereld en getuigenis afleggen van mijn werkzaam zijn in u, opdat de mensen geloven kunnen en zalig worden.
Amen
VertalerNão podeis fazer um trabalho maior de amor ao próximo do que difundir abnegadamente a Minha Palavra, o Evangelho, que os vossos semelhantes têm de ouvir para que também eles percorram com êxito o seu caminho terreno. O trabalho espiritual não é valorizado pelos semelhantes porque não resulta em sucesso terreno, no entanto, assim que você estiver espiritualmente ativo, não conte com nenhuma recompensa terrena e somente ofereça aos seus semelhantes o que Eu mesmo lhe ofereço de cima.... Realizais verdadeiramente obras de amor ao próximo que duram para a eternidade, pois ajudam as almas a amadurecer, podem prepará-las para a entrada no reino da luz quando a alma se desfaz do seu corpo terreno e tem de deixar tudo para trás.... Então pode estar na posse dos bens espirituais que leva consigo para a eternidade. Devias dar, distribuir, tal como eu entreguei aos meus discípulos o pão do céu, a água da vida.... Este é o maior presente de amor que você pode dar aos seus semelhantes na Terra.... é verdadeiro amor ao próximo, se você abnegadamente faz o trabalho necessário para transmitir a Minha Palavra, pois Eu mesmo quero me dirigir às pessoas através de você, porque elas não podem ouvir diretamente a Minha voz. As pessoas estão em grande aflição, porque só valorizam a sua vida terrena para o ganho terreno e, mesmo assim, deveriam se lembrar da sua alma, que deveria amadurecer durante a vida terrena. O que fazeis para guiar os vossos semelhantes no caminho da fé.... aquilo que empreendeis em Meu nome para lhes anunciar o Evangelho é amor altruísta ao próximo e abençoado por Mim. Vós mesmos ainda não estais conscientes do grande dom que de Mim podeis receber diariamente, ainda não podeis avaliar o seu valor e significado ou todos vós, que estais conscientes do Meu trabalho do espírito, seríeis diligentes em difundir o que recebeis através do Meu amor e graça. Você não acredita que pode espalhar uma semente que pode dar frutos gloriosos.... não deves deixar a semente sem uso, e deves sempre contar com a Minha ajuda, pois onde quer que te metas em problemas, os Meus anjos e tutores estão prontos para te ajudar e proteger, para que só o teu trabalho espiritual possa ser feito, para que tragas ajuda àqueles que não conseguem encontrar o caminho certo sem ti. Pois ainda há muitos que eu quero abordar através de você, e só preciso da sua vontade de me servir avidamente para este fim.... Aceito os vossos serviços, pois só posso falar pela boca humana, porque o estado das pessoas já está demasiado desencantado para que Eu possa dirigir-me a elas de qualquer outra forma e a sua liberdade de vontade tem de lhes ser deixada. No entanto, isto vos dará força para vos assegurar a Minha proteção e o Meu apoio, assim que só estiverdes dispostos a cuidar do vosso próximo na adversidade espiritual. O tempo urge e as Minhas Palavras vos soarão cada vez mais admoestadoras; no entanto, só precisais de Me dar a vossa vontade e então também agireis de acordo com a Minha vontade. E tudo se resolverá sozinho se confiares completamente em Mim e só Me deixares governar. Portanto, aceitem a Minha bênção, todos vocês que Me servem, e sejam incansavelmente activos na Minha vinha, pois o dia já não é longo e a noite está a chegar.... um ponto de viragem está a chegar terreno e espiritualmente, o tempo da colheita está a chegar.... o dia do julgamento está chegando.... Mas antes disso eu ainda quero ganhar almas para Mim, e tu deves servir-Me e lembrar-te do teu próximo apaixonado.... Serás activo para Mim e para o Meu reino, proclamarás o Meu nome no mundo e darás testemunho do Meu trabalho em ti, para que as pessoas possam acreditar e ser salvas...._>Amém
Vertaler