• Terug

Hulp voor verdwaalden op aarde en in het hiernamaals - Voorbede

Gebruik al uw kracht om hulp te brengen aan de mensen die in de duisternis op aarde rondgaan, evenals de zielen in het hiernamaals die nog niet verlost zijn en ook uw hulp nodig hebben om tot het licht te geraken. Laat geen uur voorbijgaan zonder aan deze zielen te denken. Dat wil zeggen: richt uw dagtaak zo in, dat u steeds ook hun zoveel tijd schenkt om een stil gebed aan hen te wijden, hen te wijzen op Jezus Christus, of ook opheldering te brengen aan de mensen op aarde die u gehoor schenken. Wees te allen tijde arbeider in de wijngaard van de Heer. Laat uw voornaamste bezigheid niet buiten beschouwing. Vergeet haar niet gedurende uw aardse werkzaamheid. Er wordt wel veel van u verlangd om de wereld helemaal op de achtergrond te plaatsen, uw gedachten voortdurend te richten op het geestelijke rijk terwijl u nog op aarde leeft en ook gedwongen bent de strijd met het leven aan te binden, maar geloof het, dat u ook de strijd om het bestaan niet zo zeer zult merken, dat u met een gerust hart uw aardse zorgen aan Hem zult kunnen toevertrouwen, Die u in Zijn dienst heeft genomen. Geloof het, dat Hij voor Zijn knechten en medewerkers zorgt, als dezen maar ijverig het werk verrichten waarvoor ze zich zelf aan Hem hebben aangeboden om de dwalenden op aarde en in het hiernamaals bij te staan, opdat ze de juiste weg vinden.

En u zult daar steeds de tijd voor moeten nemen. U zult uw arbeidsterrein meer in het geestelijke rijk moeten leggen dan in de aardse wereld. U zult eraan moeten denken dat mensen op de aarde dit werk moeten doen, omdat de vrije wil van de mens niet in gevaar mag worden gebracht. U zult niet mogen vergeten dat het gebed van de mensen op aarde ook voor de zielen in het hiernamaals van grote betekenis is en dat ook aan hen de eerste hulp door u moet worden gebracht, omdat de arbeid van de lichtwezens in het geestelijke rijk pas dan kan beginnen, wanneer u door uw voorbede, door uw onderrichtingen door middel van gedachten, de zielen zoveel kracht hebt doen toekomen, dat ze nu ook gewillig zijn de lichtwezens aan te horen. Laat daarom geen dag voorbij gaan waarin u niet hebt gewerkt voor het rijk Gods. En wees ook altijd zeker van mijn zegen, want het gaat om de redding van vele zielen uit de duisternis. Het is de hulp die in de eindtijd nog verleend moet worden aan de zielen die zich alleen niet los kunnen maken van de duistere macht, die licht nodig hebben om de weg te vinden uit de nacht van de dood naar het licht van het leven.

Amen

Aide pour les égarés sur la Terre et dans l'au-delà – la prière

Exploitez toute votre Force pour apporter de l'aide aux hommes qui marchent dans l'obscurité sur la Terre comme aux âmes dans l'au-delà, qui sont encore non-libérées et qui ont aussi besoin de votre aide pour arriver à la Lumière. Ne laissez passer aucune heure sans vous rappeler de ces âmes, c'est-à-dire orientez votre action quotidienne de sorte que vous offriez toujours encore du temps à celles-ci pour leur tourner une prière silencieuse, une prière à Jésus Christ ou pour donner aux hommes sur la Terre l'éclaircissement à ceux qui veulent vous écouter. Soyez à chaque instant des ouvriers dans la Vigne du Seigneur, n'oubliez pas votre activité la plus importante, ne l'oubliez pas au profit de votre activité terrestre. De vous il est exigé beaucoup puisque vous devez mettre le monde à la dernière place et tourner constamment vos pensées vers le Règne spirituel, or tant que vous vivez encore sur la Terre vous êtes forcés de mener aussi la lutte pour la vie, mais croyez que vous ne percevrez pas la lutte de l'existence tant que vous pouvez confier tranquillement vos préoccupations terrestres à Celui Qui vous a pris à Son Service, croyez qu'Il pourvoit Ses serviteurs et collaborateurs lorsque ceux-ci effectuent un fervent travail, pour lequel eux-mêmes se sont offerts à Lui pour assister les égarés sur la Terre et dans l'au-delà pour qu'ils trouvent la voie. Pour cela vous devez toujours prendre le temps, vous devez transférer votre champ de travail dans le Règne spirituel plus que dans le monde terrestre, vous devez vous rendre compte que les hommes sur la Terre doivent effectuer ce travail parce que la libre volonté de l'homme ne doit pas être mise en danger ; vous ne devez pas oublier que la prière des hommes sur la Terre est aussi de plus grande valeur pour les âmes dans l'au-delà, et qu’à elles aussi il doit leur être apporté de l'aide à travers vous, parce que le travail des êtres de Lumière dans le Règne spirituel peut commencer seulement lorsqu’au travers de votre prière, au travers de vos enseignements mentaux vous tournez aux âmes tant de Force que maintenant elles sont de bonne volonté pour écouter les êtres de Lumière. Donc ne laissez passer aucun jour sans travailler pour le Règne de Dieu, et soyez aussi toujours certains de Ma Bénédiction, parce qu'il s'agit du salut de beaucoup d'âmes qui sont dans l'obscurité, c’est une prestation d'aide qui doit être portée encore dans le temps de la fin aux âmes, parce qu'elles ne peuvent pas s'extraire toutes seules du pouvoir obscur, parce que cela nécessite de la Lumière pour trouver le chemin depuis la nuit de la mort jusqu’à la Lumière de la Vie.

Amen