De menselijke wil zal door Mijn Wil te schande worden gemaakt, en wat de mensen nastreven zal verhinderd worden door Mijn ingrijpen. Elke wereldse macht zal binnenkort haar onmacht ervaren in zoverre, dat ze machteloos is tegenover Mijn Wil. Want IK wil de wereld tonen dat ze MIJ niet kan uitschakelen, dat IK het wereldgebeuren in andere banen zal leiden wanneer de mensen zelf daartoe niet meer in staat zijn. IK zal het gebeuren de vrije loop laten tot duidelijk zichtbaar is welke macht op aarde de overhand gaat krijgen, maar dan zal IK niet aarzelen om deze macht te breken al is het alleen voor tijdelijk - opdat de tijd voleindigd wordt.
IK openbaar Me nog duidelijk vóór het einde.d.w.z. IK zal alle mensen nog benaderen en MIJZelf aan hen laten zien als onoverwinbare Kracht die zich daarom op een vernietigende wijze uit, omdat nog slechts de vrees de mensen kan bewegen MIJ aan te roepen de vrees voor de dood, waaraan zij zonder Mijn hulp reddelos ten prooi vallen, want niets anders kan de gedachten der mensen tot MIJ doen keren. Alle wereldse macht zal in het niet verzinken, want zij kan geen weerstand bieden tegenover de krachten der natuur waardoor IK zal spreken.
Er zal een plotselinge verandering optreden, alles wat het denken der mensen tot nu toe heeft bezig gehouden zal wegvallen en er zullen nieuwe problemen op te lossen zijn. Er zullen nieuwe noden opduiken en er zal veel kracht voor nodig zijn om de nieuwe levensomstandigheden meester te worden. IK heb medelijden met de mensheid die ondanks de grootste aardse nood de weg naar MIJ niet heeft gevonden. Die alleen maar aandacht heeft voor het wereldgebeuren, maar daarin niet het gevolg ziet van een verblind denken en een uiterste verwijdering van GOD; die alle schuld en oorzaak van de nood in het menselijk willen ziet, maar niet in de eigen geestelijke nood die de beweegreden is, en die op te heffen moest ieder mens zich ter harte nemen. Juist daarom zal IK Mijn Wil tegenover de mensen stellen opdat zij zullen in zien dat zij ook aan een andere Macht zijn prijsgegeven, en dat zij deze Macht hulpzoekend moeten benaderen zodat zij MIJ erkennen, want pas dan kan IK hen met Mijn hulp bijstaan. De mensen hebben dringend hulp nodig, maar zij sluiten zich zelf af van de kracht die zij nodig hebben. En om hen nu gewillig te maken deze kracht op te nemen, laat IK die grote nood over hen komen.
Nog slechts een korte tijd en u zult MIJ vernemen, u zult de waarheid van Mijn Woord bewezen zien. En zalig die geloven voor IK hun het bewijs lever, zalig die zich voorbereiden en steeds kracht uit MIJ putten want dezen hoeft de nood niet te beangstigen net zo als het natuurgeweld hun geen leed zal aandoen, want dat is Mijn Wil.
Amen
VertalerO ser humano será derrotado pela Minha vontade, aquilo por que as pessoas lutam será impedido pela Minha intervenção, e todo o poder experimentará em breve um afrouxamento, na medida em que ele próprio é impotente perante a Minha vontade.... Pois quero mostrar ao mundo que não me pode desligar e que conduzirei os acontecimentos mundiais numa direcção diferente se as pessoas já não forem capazes de o fazer elas próprias. Deixei que os acontecimentos seguissem o seu curso até ser claramente reconhecido qual o poder que se quer afirmar na terra, mas depois não hesito mais e quebro esse poder, mesmo que apenas temporariamente, para que o tempo seja completado. Aparecerei manifestamente antes do fim, ou seja, aproximar-me-ei uma vez mais de todas as pessoas, revelando-Me como um poder intransponível que se expressa destrutivamente porque só o medo pode ainda determinar as pessoas a chamar-Me.... o medo da morte a que estão irremediavelmente condenadas sem a Minha ajuda. Pois caso contrário os seus sentidos já não podem ser virados para Mim. E o poder terreno afundar-se-á no nada, será igualmente incapaz de resistir às forças da natureza através das quais eu falarei. E uma mudança repentina ocorrerá, tudo o que moveu o pensamento das pessoas tornar-se-á inválido, novos problemas terão de ser resolvidos, novas adversidades surgirão, e mais uma vez muita força será necessária para dominar a nova situação na vida.... E esta é a Minha vontade. A humanidade leva-Me quem, apesar da maior adversidade terrena, não encontra o seu caminho até Mim, que apenas presta atenção aos acontecimentos mundiais e não reconhece o efeito do pensamento iludido e do extremo afastamento de Deus neles.... que vê toda a culpa e causa da adversidade na vontade humana mas não na sua própria adversidade espiritual, que é a causa e que cada pessoa deve fazer um esforço para remediar. E assim quero confrontar as pessoas com a Minha vontade para que reconheçam que estão também à mercê de outro Poder, que se aproximem deste Poder em busca de ajuda.... que me reconheçam, pois só assim poderei ajudá-los. As pessoas precisam urgentemente de ajuda, mas fecham-se à força de que necessitam. E, para os fazer aceitar, deixei que a grande adversidade se abateu sobre eles. Só mais um pouco e ouvir-me-eis, recebereis a prova da verdade da Minha Palavra, e bem-aventurados são aqueles que acreditam antes de lhes dar a prova, bem-aventurados são aqueles que se preparam e constantemente tiram força de Mim, pois não precisarão de se assustar com a adversidade, tal como as forças da natureza também não lhes farão mal, pois esta é a Minha vontade...._>Ámen
Vertaler