• Terug

Er moet om het levende woord gevraagd worden

Het is een buitengewone genade om het levende woord te horen, dat voortdurend gevraagd moet worden, omdat ze niet ongevraagd gegeven kan worden. Zoals het verlangen van het mensenkind uit het diepste van het hart opstijgt naar de hemelse Vader, zal het precies overeenkomstig dit verlangen bedacht worden. Maar eerst moet de weg naar Hem genomen worden. Het gebed moet de brug van de mens naar God slaan. Het geopende vat moet klaargezet zijn, opdat de goddelijke genadegave hierin kan stromen. En zo biedt God Zichzelf in het woord aan de mensen aan, want God is het woord van eeuwigheid af.

Hij verbindt Zich met elk mens dat Hem zoekt en naar Hem verlangt, maar niet zo duidelijk, want Hij deelt Zijn geschenk zo uit, zoals het met het doel ervan overeenkomt. De mensen moet af en toe buitengewone bewijzen van Zijn liefde geboden worden om in de twijfelaars het geloof sterk te laten worden of geheel ongelovigen tot het geloof te bekeren.

Alles wat tot de dagelijkse levensverschijnselen behoort, verliest zijn effect. Als het woord van God ook in deze vorm aangeboden zou worden, zou het voor de mensen spoedig een alledaags verschijnsel worden en zodoende op de meeste mensen geen indruk meer maken. Daarom is dit gebeuren ook alleen uiterlijk herkenbaar, als het de goddelijke wil is. Dat wil zeggen als de noodzaak bestaat om de dwalende mensheid het bewijs te leveren van een zichtbaar werkzaam zijn van God. Maar dan zal het mensenkind op elk moment, op iedere plaats en in elke levenssituatie het goddelijke woord mogen horen, als zijn wil maar de verbinding met de hemelse Vader tot stand brengt en het aandachtig luistert naar wat de Vader hem bekendmaakt. Het moet het vurigste verlangen zijn om Zijn stem te horen. Er moet naar niets anders verlangd worden en elke beschikbare tijd moet gebruikt worden om de Heer te dienen en tegelijkertijd de grootste genade te ontvangen.

Amen

The living word must be asked for....

To hear the living word is an extraordinary grace that must be constantly asked for, as it cannot be imparted without being asked. Just as the desire of the earthly child rises from the depths of its heart to the heavenly father, it will be considered according to that very desire. But the path to Him must have been travelled first, prayer must establish the bridge from the human being to God, the open vessel must have been provided so that the divine gift of grace can flow into it. And thus God offers Himself to people in the word, for God is the word from eternity. He unites Himself with every person who seeks Him and longs for Him, yet not always so obviously, for He distributes His gift in such a way that it corresponds to its purpose. People must be offered extraordinary proofs of His love at times in order to strengthen faith in those who doubt or to convert complete unbelievers to faith. Everything that belongs to the daily phenomena of life loses its effect.... Even in this form, the word of God offered to people would soon become commonplace and thus make no impression on most people. Hence this process is only outwardly recognizable if it is divine will, i.e. if it is necessary to provide erring humanity with evidence of God's visible activity, but then the earthly child will be allowed to hear the divine word at any hour, in any place and in any situation in life if only its will establishes the connection with the heavenly father and it attentively listens to what the father reveals to it. Hearing his voice should be a heartfelt desire, nothing else should be longed for and every available time should be used to serve the lord and at the same time receive the highest grace....

Amen