Het tijdperk van geestelijk verval moet voor een tijdperk van geestelijke opbouw wijken en de mensheid staat nu voor een geestelijk keerpunt. Ze is weliswaar niet genegen om deze tijd als gekomen te beschouwen, maar alle tekenen kondigen aan, dat een nieuwe tijd zich laat herkennen. Er zal eerst een strijd beginnen tegen al het geestelijke en het resultaat van die strijd zal zijn, dat de mens zich nader met vraagstukken bezighoudt, die tot nu toe niet bijzonder op hem drukten.
Zodra men de mens iets ontnemen wil, wordt er eerst op gelet en dan wordt er ook om diens bezit gestreden. En zo zal nu ook de strijd tegen Christus en Zijn leer vormen aannemen, zoals de mensheid het niet voor mogelijk houdt. En er zullen zich twee partijen vormen, die tegen elkaar strijden. De ene zal alles willen vernietigen, wat van Jezus Christus getuigt, maar op hard verzet stuiten bij de weinige trouwe aanhangers van de Heer.
Deze, en dat zijn er weinig, zullen zich verenigen en in de geest van God werkzaam zijn om de hele mensheid een getuigenis te geven van de kracht van het woord, dat nu van de hand gewezen moet worden. En de mensen die de waarheid zoeken, zullen zich overeenkomstig hun gevoel uitspreken voor degenen, die Jezus Christus in het hart dragen en van deze zijde zal ook de strijd beslist worden en tot de overwinning leiden.
Het is een ongewone tijd, die aan het geestelijk keerpunt voorafgaat. Het is een tijd van strijd, van nood en moedeloosheid en toch zal allen, die Gods liefde en wijsheid erkennen, kracht toegestuurd worden en deze kracht zal zo tot uiting komen, dat ze niet zullen vrezen voor hun eigen leven, evenals voor het leven van degenen, die bij hen horen en zodoende zullen ze de almacht van God bekendmaken en degene, die de ogen, oren en het hart opent, zal geestelijk al in deze wereld opgenomen worden en alleen nog maar wachten op het moment, dat een sterke scheiding brengt van al het aardse.
Maar vele duizenden verliezen elke verbinding met God, omdat ze door de tegenstander bewerkt worden en, omdat het hen aan onderscheidingsvermogen ontbreekt, ze gedachteloos alles afwijzen en aannemen wat degenen, die zich afwijzend ten opzichte van de goddelijke stem gedragen, hen leert. En het zal een lange tijd duren voordat de mensheid haar verkeerde denken en handelen, dat tegen Christus gericht is, inziet.
Maar wat de wereld ook onderneemt om de macht van God aan het wankelen te brengen, ze zal toch de geestelijke vooruitgang meemaken, maar jammer genoeg pas dan, wanneer de liefde van God zichtbaar tot uiting zal komen door Zijn dienaren op aarde. Dan zal Hij ook door degenen, die Hem eerst verloochenden, erkend worden en er zal een nieuwe tijd aanbreken, een tijd van geestelijk werkzaam zijn op aarde.
Amen
VertalerLa época de la ruina espiritual tiene que ceder a una época de un auge espiritual, y la humanidad está en frente de un cambio espiritual. No está dispuesta a reconocer estos tiempos, pero todas las señales se están preparando y se reconocen estos tiempos nuevos. De antemano se va a emprender una lucha contra todo lo espiritual, y el resultado de la lucha es que el hombre tiene que tratar con los problemas que no le afectaban especialmente hasta este momento. En cuanto se les quiere quitar algo al hombre lo va a prestar atención, y entonces se le va a discutir por sus bienes. Y ahora se va a formar también la lucha contra Cristo y Sus doctrinas de manera que la humanidad nunca lo hubiera pensado. Y se van a formar dos partes que luchan una contra la otra. Una parte querrá devastar todo lo que viene de Jesucristo, pero se va a encontrar con una resistencia muy dura en los seguidores del Señor. Aquellos.... y es una minoría, se juntarán y trabajarán en nombre del espíritu de Dios para dar a la humanidad entera un testimonio de la fuerza de la palabra que el mundo intenta despreciar. Y los hombres que buscan la verdad, confiesan emocionalmente que llevan Jesucristo en sus corazones, y de su parte se va a ganar la lucha y los lleva a la victoria. Son tiempos extraordinarias que se adelantan al cambio espiritual, son tiempos de lucha, de la miseria y del desaliento, pero a pesar todos van a recibir fuerza que reconocen el amor y a la sabiduría de Dios, y esta fuerza se pronuncia de manera que no van a tener miedo por sus vidas propias ni por la vida de sus parientes, y por esto van a anunciar la omnipotencia de Dios, y aquel que abre a sus ojos y oídos va a ser ya aceptado espiritualmente en aquel mundo y solo esperar a la hora que va a traer una separación tremenda (brutal?) de todo lo terrestre. Pero hay miles y miles que pierden cualquier conexión con Dios, porque están bajo influencia de la parte contraria, y como les falta un reconocimiento propio y aceptan o rechazan todo sin pensarlo lo que aquellos enseñan que comportan rechazando a la voz divina. Y va a durar un tiempo bastante largo hasta que la humanidad reconozca el error de sus pensamientos y actuaciones que están dirigidas contra Cristo. Da igual lo que el mundo comience para sacudir el poder de Dios, va a vivir el auge espiritual, pero desgraciadamente cuando el amor? (poder?) de Dios se pronuncia visiblemente por Sus servidores en la tierra. Entonces aquellos que le han negado anteriormente le van a reconocer, y va a comenzar una época nueva, tiempos de actividades espirituales en la tierra....
amén
Vertaler