• Terug

Vertroostingen

Beschouw alles, wat je overkomt, als een beschikking van God en hecht er geen bijzondere waarde aan, want dit is weer alleen een middel tot het doel. Er heeft hier reeds een onderzoek naar plaats gevonden, dat veelzeggend is en daarmee is onuitsprekelijk veel gewonnen. Jou zal onverdiend leed overkomen, maar in zoverre draagbaar, dat jou moed en kracht van boven gegeven wordt. En deze dagen zullen een geestelijke vooruitgang voor jou betekenen en daarom niet zonder succes zijn. En er zullen tekenen en wonderen geschieden.

De goddelijke leiding zal voor jullie allen zichtbaar zijn, als jullie kennisnemen van Zijn woord. Wat geschreven staat, namelijk dat de Heer Zelf onder diegenen, die gelovig zijn, verblijft, zal zich vervullen. En jullie harten zullen jubelen en juichen en jullie zullen om Zijnentwil alles verdragen. De dag, die jullie Zijn gelaat vol goedheid en zachtheid laat zien, is niet ver meer weg. En het beeld van de Heer zal zich diep in het hart ingraveren, en dit is jullie kracht.

Voortaan blijven jullie van elke zwakgelovigheid gevrijwaard en jullie verlangen er alleen maar naar om de Heer te dienen en Zijn liefde te verkrijgen. En dus zullen jullie bereidwillige strijders van de Heer zijn en alle ongemakken, die daaruit voortvloeien, op je nemen. En de Heer zal jullie met grote kracht zegenen en jullie zullen in Zijn naam werkzaam kunnen zijn.

En dat zal jullie ook sterker maken tegenover de wereld en ze zal letten op het teken van boven. Zo menigeen, die tot nu toe om het buitengewone lachten, zullen nadenkend worden. En dit zal het begin zijn van het zichtbaar werkzaam zijn van de Heer op aarde. En er zullen nog vele tekenen en wonderen volgen.

Amen

Consolazioni

Osserva tutto ciò che viene su di te come disposto da Dio, e non mettervi nessun particolare valore, perché questo è di nuovo solo un mezzo allo scopo. Ha già avuto luogo un suo esame che è significativo, e con ciò è stato acquisito moltissimo. Su di te verrà una sofferenza immeritata, ma sopportabile in quanto ti verrà dato il coraggio e la Forza dall’Alto. E quei giorni significheranno per te un progresso spirituale e perciò non saranno senza successo. Ed avverranno segni e miracoli. Per voi tutti sarà visibile la Guida divina, quando prendete conoscenza della Sua Parola. Si adempirà ciò che sta scritto, che il Signore Stesso camminerà fra di voi, che siete credenti. Ed il vostro cuore giubilerà e gioirà, e per via di Lui sopporterete tutto. Il giorno non è più lontano che vi fa vedere il Suo Volto pieno di Benignità e Mansuetudine. E l’Immagine del Signore si scaverà profondamente nel cuore e questa è la vostra Forza. D’ora in poi siete protetti contro ogni debolezza di fede, e desiderate solamente di giungere al Signore e di conquistare il Suo Amore. E quindi sarete volenterosi combattenti del Signore e prenderete su di voi ogni disagio che ve ne sorge. Ed il Signore vi benedirà con grande Forza, e potrete agire nel Suo Nome. E questo vi fortificherà anche nei confronti del mondo che baderà ai segni dall’Alto. Certi diventeranno riflessivi, che fino ad allora deridevano tutto ciò che è straordinario. E questo sarà l’inizio dell’evidente Agire del Signore sulla Terra. E seguiranno ancora molti segni e miracoli.

Amen