• Terug

Het door de gedachten beïnvloeden van het geestelijke in de materie

Let in de schepping op haar vormgeving, zie haar veelzijdigheid, die in haar gevarieerde vorming tot uitdrukking komt. En probeer dan om alle beelden, die zich aan de ogen aanbieden, voor te stellen als geestelijk tot leven gebracht. Beschouw alles, wat jullie zien niet als dode materie, maar kijk hier doorheen en zie steeds alleen het geestelijke wezen. En zo zullen jullie spoedig innig vergroeien met alles, wat jullie voor ogen komt. Jullie zullen in alles leven bespeuren en er op bedacht zijn, dit leven te verzorgen en er dus aan bij te dragen dat het geestelijke in elke materie zich vermeerdert door het logisch verenigen van wezens, die met deze scheppingen verwant zijn.

Dit betekent dat iedereen, die niets als toeval ziet, maar de wil en almacht van God in alles herkent, een verandering van de uiterlijke vorm teweeg zal brengen. Maar dit veronderstelt weer een vast geloof in de ontwikkeling van het geestelijke wezen in elke vorm.

Zoals de mens het nu op grond van zijn wil om te vormen zelf in de hand heeft om de ongelooflijkste scheppingen op aarde te laten ontstaan, zo moet het voor hem toch ook mogelijk zijn om elk scheppingswerk met zijn geestelijke opdracht in verbinding te brengen en de daarin verborgen geestelijke wezens eveneens kracht te geven door geestelijke overdracht. En deze kracht moet zich weer zo uiten, dat de hele uiterlijke vorm in voortdurende werkzaamheid blijft en zo in de kortste tijd haar opdracht op aarde vervult en zich dan opnieuw in een nieuwe vorm aan een nieuwe activiteit wijdt.

Amen

Influence mentale du spirituel dans la matière

Observez la Création dans sa forme, regardez sa multiplicité qui se manifeste dans sa riche variabilité de formes, et ensuite cherchez à vous imaginer toutes les images qui s’offrent à l'œil spirituellement vivifié, observez tout ce que vous voyez, non pas comme de la matière morte, mais regardez à travers celle-ci en transparence toujours seulement l'entité spirituelle, et vite vous serez intimement unis avec tout ce qui se présente devant votre œil, vous sentirez dans tout la Vie et chercherez à prendre soin de celle-ci, pour que le spirituel dans toute la matière se multiplie au travers des unions conformément au but des Créations identiques. Cette unification portera en elle une transformation de la forme extérieure que chacun ne doit pas considérer comme une éventualité, mais il doit reconnaître dans toutes ces transformations la Volonté et l'Omnipotence de Dieu. Mais cela implique à nouveau une foi ferme dans le développement des êtres spirituels dans chaque forme, comme dans l'homme lui-même grâce à sa volonté de former de sa main des moyens pour faire se lever sur la Terre les Créations les plus incroyables, alors pour lui il doit justement aussi être possible, de mettre en liaison chaque Œuvre de Création avec sa tâche spirituelle et apporter aux êtres spirituels qui y sont cachés la Force spirituelle à travers cette liaison, et cette Force doit à nouveau se manifester d’une manière que chaque forme extérieure reste en constante activité et s'acquitte ainsi dans le temps le plus bref de sa tâche terrestre et ensuite se dédie de nouveau à la nouvelle organisation de sa nouvelle forme.

Amen