• Terug

Verbinding met God is nodig voor het ontvangen van het woord van God en de goddelijke wijsheden (2)

En er zal onderwezen worden wat jullie nodig hebben om te weten. Alles zal voor jullie ontsloten worden wat tot nog toe voor jullie verborgen was en in een eindeloze reeks zullen jullie de goddelijke waarheden toekomen als het jullie wil is om ze in ontvangst te nemen. Want wat jullie godvruchtig maakt, weet de Vader en zo weet Hij ook hoe verschillend Zijn kinderen op aarde bedacht moeten worden en hoe veelzijdig een kind onderwezen moet worden als het zich een weten eigen moet maken dat het weer in staat stelt de medemensen onderwijzend bij te staan. In deze wereld van ongeloof zijn zulke krachten wel nodig voor hen die uitvoerenden van de wil van God zijn en dit weer op een menselijke manier, om de medemensen de geloofsvrijheid te laten behouden.

Wat van God komt, wordt door het ware kind van God ook als zulks erkend, maar de kinderen van de wereld hebben geen belangstelling voor de werkzaamheid van de Godheid en voor hen blijft de diepe bedoeling hiervan verborgen. Voor hen heeft geen betekenis, wat voor het kind van God de diepste, meest gelukkig makende openbaring is. Het woord van God is alleen maar kracht en sterkte voor degene die het gelovig in zijn hart opneemt, maar nooit voor de mens die in het hart God afwijst, die alleen maar de letterlijke betekenis begrijpt. En zo zal steeds alleen maar de goddelijke wijsheid onderwezen worden aan degene die daar naar dorst. Deze zal niet hoeven vrezen dat de bron van waarheid ooit opdroogt en hem niet zou kunnen verkwikken, want God deelt onbegrensd uit en Zijn woord is eeuwig en altijd hetzelfde, omdat de waarheid onveranderlijk eeuwig dezelfde zal zijn.

En wie vaak probeert de verbinding met de Vadergeest tot stand te brengen, zal zonder twijfel in alles goed onderwezen zijn, want God legt met het woord het voortdurende verlangen naar steeds nieuw geestelijk voedsel in zijn hart, en steeds zal aan dit verlangen worden voldaan. En het kind zal de stem van de Vader vernemen, Die het liefdevol onderwijst, zoals het nuttig voor hem is. Heel spoedig herkent de mens de kracht van de woorden van God in zichzelf. Hij ontvlucht de wereld en haar vreugden en zoekt zijn geluk alleen in de veelvuldige verbinding met de Vader, wel herkennend dat zich in deze verbinding de Goddelijkheid Zelf openbaart en het mensenkind daardoor genade na genade gewaar wordt. En als het dit herkend heeft, dan zal het altijd proberen in steeds nauwer contact met de Heer en Heiland te komen. Het zal al zijn aandacht alleen maar daarop richten steeds God welgevallig te leven, Hem te dienen en Zijn wil te vervullen. Want het resultaat van de geopenbaarde wil is een versterkt geloof, werkzame liefde voor de naaste en de diepste, onbaatzuchtigste overgave aan God. En dus totale verlossing uit de boeien van de materie en volledige versmelting met de eeuwige Godheid en vereniging met de Vadergeest tot in alle eeuwigheid.

Amen

La liaison avec Dieu est nécessaire pour recevoir la Parole de Dieu et la divine Sagesse

Et il vous sera enseigné ce qu’il est nécessaire de savoir, il vous sera ouvert tout ce qui était caché jusqu'à présent, et vous arriveront dans une suite infinie les Sagesses divines si vous êtes de bonne volonté pour les accueillir. Parce que le Père sait ce qui est bien pour vous, et ainsi Il sait aussi combien autrement doivent être pourvu Ses fils sur la Terre et comment un fils doit être pourvu d’une manière multiple s'il doit s'approprier un savoir qui le rend de nouveau en mesure d'assister le prochain en l’enseignant. Dans ce monde de l’incrédulité sont certainement nécessaires de telles Forces qui sont des exécutrices de la Volonté de Dieu et cela à nouveau d’une manière humaine, pour laisser au prochain la liberté de la foi. Ce qui provient de Dieu est aussi reconnu comme tel par les vrais fils de Dieu, mais les fils du monde n'ont aucune part dans l’Action de la Divinité, et à eux il reste caché le sens profond de tout cela, pour eux est un écho vide ce qui est pour le fils de Dieu la Révélation la plus profonde qui rend heureux. La Parole de Dieu est Force et vigueur seulement pour celui qui l'accueille croyant dans son cœur, mais elle la retire à l'homme qui dans le cœur refuse Dieu, qui saisit le sens seulement à la lettre. Et ainsi sera instruit dans la Sagesse divine toujours seulement celui qui en a soif, celui-ci n'aura pas à craindre que s'épuise jamais la Source de la Vérité et qu’elle puisse le laisser non-revigoré, parce que Dieu prodigue de façon illimitée, et Sa Parole est toujours et constamment la même, parce que la Vérité sera toujours inchangée et la même éternellement. Et celui qui cherche plus souvent la liaison avec l'Esprit du Père, sera sans doute bien informé dans tout, parce que Dieu avec Sa Parole met dans son cœur le constant désir pour une toujours nouvelle Nourriture spirituelle et à ce désir il sera toujours correspondu. Et le fils entendra la Voix du Père qui l'instruit affectueusement, comme pour les serviteurs. L'homme reconnaît très vite la Force de la Parole de Dieu sur lui-même, il fuit le monde et ses joies et cherche son bonheur uniquement dans une liaison plus fréquente avec le Père, en reconnaissant bien que dans cette liaison la Divinité-Même se révèle et avec cela sont concédées au fils terrestre Grâces sur Grâces. Et lorsque il l'a reconnu, il cherchera toujours à arriver en contact toujours plus étroit avec le Seigneur et Sauveur, il tournera toute son attention seulement à vivre toujours de façon complaisante à Dieu, à Le servir et à s'acquitter de Sa Volonté, parce que le résultat de la Volonté révélée est la foi consolidée, un amour actif pour le prochain et un très profond dévouement désintéressé à Dieu, et avec cela la libération définitive des chaînes de la matière et la totale fusion avec l'éternelle Divinité et l'unification avec l'Esprit du Père dans toute l'Éternité.

Amen