• Terug

Doel op aarde – Geestelijke ervaring – Gebed en wil

De mens op aarde heeft maar één doel, maar dit doel is zo belangrijk, dat de mens niet nalatig mag worden en alleen maar overeenkomstig dit doel moet leven. Niets van wat in het gebied van het geestelijke ligt, is onbelangrijk, want alleen maar door de geestelijke ervaring kan hij dat bereiken, waarvoor hij op aarde is. De plaatsing in het aardse, volledig gescheiden van het geestelijke, moet hem eerst laten zoeken en de geest uit God, die in hem woont, zal hem ook steeds aansporen om geestelijk werkzaam te zijn. Maar de mens moet op grond van zijn vrije wil zijn toestemming geven. Pas dan kan de geest zich uit zijn omhulsel bevrijden en zijn uiteindelijke doel, de vereniging met God, nastreven.

En het is het eigenlijke aardse werk van de mens, dat hij, ofschoon gebonden aan de materie, vrijwillig de verbinding verbreekt en in plaats hiervan de innigste verbinding met de geest van God zoekt. Zoals de geest zich vroeger van zijn Schepper losmaakte in het verlangen om te heersen en zich alle macht toe te eigenen, zo moet nu in alle deemoed en liefde voor de Vader van het heelal dezelfde weg weer terug afgelegd worden. De ziel moet de weg naar het vaderhuis vinden en daarom werd haar het leven op aarde gegeven.

Maar om zo’n opdracht te kunnen vervullen, is de kracht van de mens te gering, want hetgeen rondom de ziel is en haar gebonden houdt, is eveneens een macht, die zich tegen de goddelijke macht verzet. Daarom moet nu de goddelijke macht om hulp geroepen worden, opdat ze in de strijd tegen de vijandelijke macht kracht schenkt. En deze kracht wordt het mensenkind nu in onuitputtelijke mate toegestuurd.

Daarom is het gebed naar de hemelse Vader het eerste en belangrijkste, want zonder dit gebed kunnen jullie de weg naar boven nooit vinden. Het is het wapen in de strijd, jullie kracht en jullie sterkte. En als jullie je ijverig van het gebed bedienen, dan kunnen jullie ook nooit verliezen, want er worden jullie nu ook allerlei andere hulpmiddelen geboden. Jullie worden erop opmerkzaam gemaakt, hoe jullie je gemakkelijk en snel los kunnen maken van de macht, die jullie nog gevangenhoudt. Jullie hoeven steeds alleen maar te bidden en te willen en de hulp wordt jullie heel duidelijk verleend, doordat jullie op jullie opdracht en op de weg, waarlangs jullie het eeuwige vaderland kunnen bereiken, gewezen worden.

Er moet alleen maar acht geslagen worden op het geestelijke in jullie en er moet met volledige wil afstand genomen worden van de materie, van de vreugden en verleidingen van de wereld, dan volgt de mens zijn ware bestemming op aarde en kan hij iets eindeloos groots en waardevols bereiken: de hereniging met de geest van God, waarvan hij zich door een verkeerd inzicht afgescheiden heeft.

Laat het jullie dus tot waarschuwing zijn, dat jullie nooit het gebed vergeten, maar dat jullie je dagelijks en ieder uur in de geest tot jullie Vader wenden, opdat Hij jullie van kracht en genade voorziet om jullie doel op aarde te kunnen bereiken.

Amen

이 땅의 결정.... 영적인 경험.... 기도와 의지....

인간은 이 땅에서 단 하나의 목적을 가지고 있다. 그러나 이 목적은 너무 중요해서 인간이 태만해서는 안되고, 이 목적에 합당하게 살아야 한다. 영의 영역에 있는 일들 중 어느 것도 중요하지 않은 일은 없다. 왜냐하면 단지 영적 체험을 통해 이 땅에서 자신이 원하는 일을 성취할 수 있기 때문이다. 영과 완전히 분리되어 이 땅에 거하는 일이 먼저 그가 구할 수 있게 해야만 하고, 그 안에 거하는 하나님의 영은 항상 그를 영적으로 활동하도록 촉구할 것이다. 그러나 사람이 자신의 자유의지의 능력으로 이 촉구에 동의해야만 한다. 그러면 영이 비로소 겉형체에서 분리될 수 있고, 궁극적인 목표인 하나님과의 연합을 추구할 수 있다.

인간이 실제 물질에 묶여 있지만 자유의지로 연결을 끊고 대신에 하나님의 영과 가장 긴밀한 연결을 추구하는 일이 인간이 이 땅에서 실제 해야 하는 일이다. 영은 한때 통치하고 모든 권세를 자신의 것으로 빼앗으려는 욕망으로 창조자로부터 분리가 되었고, 이제는 만물의 아버지에 대한 겸손과 사랑으로 같은 길로 돌아가야 한다. 혼은 아버지의 집으로 돌아가는 길을 찾아야 한다. 그러므로 이 땅의 삶이 주어졌다. 그러나 그런 과제를 완수하기 위해 인간의 능력은 너무 부족하다. 왜냐하면 혼을 둘러싸 묶고 있는 것도 마찬가지로 하나님의 권세에 대항하는 권세이기 때문이다.

그러므로 이제 하나님의 권세에게 도움을 요청해야만 한다. 이로써 혼이 원수의 권세에 대항하는 싸움에서 능력을 얻어야 한다. 그러면 무한한 양의 능력이 이 땅의 자녀에게 주어진다. 그러므로 하늘의 아버지께 드리는 기도가 가장 첫째이고 가장 중요하다. 기도가 없이는 너희가 위로 향하는 길을 찾을 수 없다. 기도는 전투의 무기이고 너희의 힘이고 너희의 강함이다. 너희가 열심히 기도하면 절대로 패배할 수 없다. 왜냐하면 너희에게 이제 다른 모든 도움이 제공되기 때문이다. 너희는 여전히 너희를 속박하고 있는 권세로부터 어떻게 쉽고 빠르게 벗어날 수 있는지 알게 될 것이다. 너희가 단지 기도하고 항상 원하기만 하면 된다. 그러면 너희의 임무와 영원한 고향에 도달할 수 있는 방법을 알려줌으로써 너희에게 도움이 아주 분명하게 주어진다.

너희 안에 있는 영에게만 주의를 기울이고, 모든 의지로 세상의 물질로부터 세상의 기쁨과 유혹으로부터 거리를 둔다면, 인간은 이 땅의 진정한 사명을 추구하고 자신이 잘못된 깨달음으로 인해 분리되었던 하나님의 영과의 다시 결합하는 무한히 위대하고 값진 것을 얻을 수 있다. 그러므로 이 일이 너희에게 너희가 기도를 결코 잊지 말고, 날마다 매 시간마다 영으로 아버지에게 향하라. 이로써 아버지가 너희에게 너희가 이 땅에서 너희 목적을 성취할 수 있는 힘과 은혜를 제공할 수 있게 하라.

아멘