영의 나라에서는 존재가 사람들을 가르치는 일에 참여할지 어느 정도 참여할지 다시 말해 나로부터 가르칠 권한을 받을지 결정하는 데는 존재의 성장 정도가 결정적이다. 그러나 영적인 존재가 권한이 없는데도 그들이 자신의 잘못 된 생각을 사람들에게 전달해 주려고 하면서 참여한다. 단지 진리 앞에 전적으로 무관심이 이런 영향을 행사하게 가능할 때에만 이런 일은 일어날 수 있다.
그러므로 항상 분명하게 영적인 가르침이 의식적으로 영의 나라로부터 받기를 원하는 스스로 진리 안에서 거하기를 원하는 사람에게 주어지는 것과 스스로 아직 성숙하지 못하고 성숙하지 못한 영향력 아래 있는 그들 자신을 이런 영향으로부터 보호해 주었을 진리에 대한 갈망이 무엇보다도 부족한 사람들에게 맞출 수 있는 생각의 형태로 영계에서 전달되는 내용과 구별해야만 한다.
사람이 진리 안에서 거하고 있는 정도를 단지 자신의 의지를 통해 결정한다. 그러므로 진리와 오류를 구별하는 것이 쉽지가 않다. 왜냐면 절대로 한 사람이 다른 사람의 영적인 성숙한 정도를 알지 못하기 때문이다. 그리고 그는 상대방이 주장하는 것의 제공자를 알기가 어렵기 때문이다. 그러나 나는 항상 또 다시 너희에게 올바른 진리를 향한 갈망이 진리를 받는 것을 보장함을 그러므로 스스로 진리 안에서 서기를 갈망하는 모든 사람은 무엇이 진리에 합당하지 않은지 깨닫게 될 것이라는 것을 보장한다.
만약에 그가 받을 때 불쾌한 느낌이 든다면, 가르침이나 영적인 관점에 아주 작은 거부감을 느끼면, 이는 항상 내 편에서 주는 이를 영접하는 것에 대한 나지막한 경고이다. 왜냐면 나 자신이 진리를 사랑하는 사람에게 이런 것을 거부하려는 의지를 심장에 넣어 주기 때문이다. 그는 스스로 곧 이런 가르침에서 진지한 점검을 통과하지 못하는 납득이 가지 않는 점을 발견할 것이다.
내 대적자는 잡초를 아주 자주 심어 놓는다. 이런 잡초는 항상 다시 좋은 밭을 찾게 될 것이다. 왜냐면 사람들에게 진리에 대한 진지함이 없기 때문이다. 그러나 이런 진지함이 있는 곳에는 사람들이 잡초를 보지 못하지 않게 되고 이를 제거하려고 한다. 잘못 된 가르침은 잘못 된 것으로 밝혀지게 될 것이다. 왜냐면 이런 것들은 절대로 너의 사람들에게 나 자신으로부터 전해질 진리나 내 빛의 일꾼들이 너희에게 전하는 진리와 일치할 수 없기 때문이다. 왜냐면 일꾼들은 나와 같은 의지를 가지고 있기 때문이다. 그들은 전적으로 내 의지 안으로 들어갔다. 그들은 빛과 깨달음이 충만하다.
그러므로 그들은 항상 나와 함께 내 의지 안에서 일할 것이다. 그러므로 절대로 나와 다른 목표나 계획을 가질 수 없다. 그들이 내 영원한 구원계획을 알게 되었다는 것이 그리고 이 계획을 아주 지혜롭고 사랑이 충만한 것으로 깨닫는 것이 그러므로 절대로 나로 하여금 이런 구원계획을 포기하거나 바꾸게 정하려고 하지 않는다는 것이 너희에게는 이해할 만한 것이 될 것이다.
끝없는 사랑과 더 나을 수 없는 지혜와 가장 큰 권세에 기초해 이런 구원계획이 세워졌다는 것을 이 계획이 항상 단지 제한이 없는 내 모든 피조물들의 축복을 목적으로 함을 그들은 안다. 나는 너희에게 항상 또 다시 너희 사람들이 긴급하게 진리가 필요하다는 것을 말한다. 왜냐면 너희의 생각은 아주 자주 잘못 된 길을 가기 때문이다. 너희는 나를 아주 인간적으로 상상한다. 너희는 잘못 된 기준을 적용한다. 너희는 내 역사하고 사역하는 것을 너희들 소원대로 정할 수 있다고 믿는다. 그러므로 너희는 영원한 계획에 따른 종말을 믿지 않는다.
그러나 이런 계획이 정해져 있으면, 이 계획은 언젠가 내 사랑과 지혜가 올바르고 축복된 것으로 영원으로부터 깨달은 대로 실행이 돼야만 한다. 왜냐면 내 성품은 바뀔 수 없기 때문이다. 마찬가지로 내 법칙도 바뀔 수 없다. 나는 이 법칙에 합당하게 역사해야만 하고 역사할 것이다. 말씀과 기록을 통해 예언 된 대로 일어날 것이다.
아멘
TranslatorDans le Règne spirituel le degré de maturité des êtres est déterminant, si et dans quelle mesure ils peuvent participer à l'éducation des hommes, c'est-à-dire avoir l'autorisation de Moi. Parce que les êtres de l'au-delà y prendront part illégalement en cherchant à transférer sur les hommes leurs fausses pensées, mais cela peut se passer seulement lorsque l’indifférence totale vis-à-vis de la Vérité leur permet d’'influer. Par conséquent, il doit toujours être fait une différence entre les enseignements spirituels manifestes qui arrivent à un homme qui veut recevoir ceux-ci consciemment du Royaume spirituel et que vous souhaitez conduire dans la vérité, et de telles transmissions du Règne spirituel qui peuvent se manifester sous la forme de pensées chez les hommes eux-mêmes immatures et qui sont également exposés aux influences des êtres spirituellement immatures et auxquels il manque surtout le désir pour la Vérité, ce qui les protégerait d'une telle influence. L'homme détermine seulement à travers sa volonté le degré de Vérité dans laquelle il se bouge. Et donc il n'est pas facile de discerner la Vérité de l'erreur, parce qu'un homme ignore parfaitement la maturité spirituelle d'un autre homme et donc il lui est difficile de juger ce que le donneur présente. Mais Je veux toujours et encore de nouveau vous assurer de ceci, qu’un juste désir pour la Vérité garantit également l’accueil de la Vérité, et donc chacun qui désire être dans la Vérité reconnaîtra ce qui ne correspond pas à la Vérité. Si maintenant son sentiment est touché désagréablement lorsqu’il ressent un léger refus vis-à-vis d'un enseignement ou bien d’une opinion spirituelle, alors cela est toujours un doux avertissement de Ma part de ne pas l’accepter, parce que Moi-même Je mets dans le cœur d'un homme amoureux de la Vérité cette volonté de refus et lui-même comprendra vite le mensonge de tels enseignements qui ne résistent pas à un sérieux examen. Mon adversaire pourra assez souvent répandre la mauvaise herbe et trouvera toujours un bon sol nutritif, parce qu'aux hommes il manque le sérieux vis-à-vis de la Vérité. Mais là où celui-ci existe, on ne regardera pas au-delà de l’ivraie mais on cherchera à l'extirper. Et des enseignements erronés seront éclairés comme tels, parce qu'ils ne pourront jamais être mis en accord avec la Vérité qui arrive à vous les hommes de Moi ou bien qui est transmise par Mes messagers de Lumière. Parce que ceux-là sont aussi de Ma même Volonté, ils sont entrés totalement dans Ma Volonté, ils sont pleins de Lumière et de connaissance. Et donc ils seront toujours actifs avec Moi et dans Ma Volonté, donc ils n'auront jamais de plans et d’objectifs autres que Moi, ce qui vous rend maintenant compréhensible qu’ils se soient engagés dans Mon Plan de Salut de l'Éternité et qu’ils le reconnaissent comme étant outre mesure extrêmement sage et miséricordieux, donc ils ne chercheront jamais à Me déterminer à renoncer à ce Plan de Salut ou à le modifier, vu qu’ils savent que ce Plan de Salut a pour base l’Amour l'infini, la Sagesse inégalée et la Puissance la plus forte et qu'il a toujours seulement pour but l'illimitée béatitude de toutes Mes créatures. Et Je dois toujours de nouveau vous dire que vous les hommes avez un besoin urgent de la Vérité, parce que votre pensée très souvent parcourt des voies erronées, vous M'imaginez encore trop humain ; vous employez une fausse mesure et croyez pouvoir Me déterminer dans Mon fonctionnement et dans Mon Action, comme cela correspond à vos désirs. Et donc vous ne croyez pas à une fin selon le Plan de l'Éternité. Parce que si un tel Plan est établi, il doit être exécuté comme l’a reconnu Mon Amour et Ma Sagesse comme juste et bienfaisant depuis l’Eternité. Parce que Je Suis dans Mon Être immuable et ainsi donc Mes lois ne peuvent pas changer. Mais par rapport à cela Je dois agir et agirai et viendrai comme il est annoncé à travers Ma Parole et dans l’Ecriture
Amen
Translator