영의 나라에서는 존재가 사람들을 가르치는 일에 참여할지 어느 정도 참여할지 다시 말해 나로부터 가르칠 권한을 받을지 결정하는 데는 존재의 성장 정도가 결정적이다. 그러나 영적인 존재가 권한이 없는데도 그들이 자신의 잘못 된 생각을 사람들에게 전달해 주려고 하면서 참여한다. 단지 진리 앞에 전적으로 무관심이 이런 영향을 행사하게 가능할 때에만 이런 일은 일어날 수 있다.
그러므로 항상 분명하게 영적인 가르침이 의식적으로 영의 나라로부터 받기를 원하는 스스로 진리 안에서 거하기를 원하는 사람에게 주어지는 것과 스스로 아직 성숙하지 못하고 성숙하지 못한 영향력 아래 있는 그들 자신을 이런 영향으로부터 보호해 주었을 진리에 대한 갈망이 무엇보다도 부족한 사람들에게 맞출 수 있는 생각의 형태로 영계에서 전달되는 내용과 구별해야만 한다.
사람이 진리 안에서 거하고 있는 정도를 단지 자신의 의지를 통해 결정한다. 그러므로 진리와 오류를 구별하는 것이 쉽지가 않다. 왜냐면 절대로 한 사람이 다른 사람의 영적인 성숙한 정도를 알지 못하기 때문이다. 그리고 그는 상대방이 주장하는 것의 제공자를 알기가 어렵기 때문이다. 그러나 나는 항상 또 다시 너희에게 올바른 진리를 향한 갈망이 진리를 받는 것을 보장함을 그러므로 스스로 진리 안에서 서기를 갈망하는 모든 사람은 무엇이 진리에 합당하지 않은지 깨닫게 될 것이라는 것을 보장한다.
만약에 그가 받을 때 불쾌한 느낌이 든다면, 가르침이나 영적인 관점에 아주 작은 거부감을 느끼면, 이는 항상 내 편에서 주는 이를 영접하는 것에 대한 나지막한 경고이다. 왜냐면 나 자신이 진리를 사랑하는 사람에게 이런 것을 거부하려는 의지를 심장에 넣어 주기 때문이다. 그는 스스로 곧 이런 가르침에서 진지한 점검을 통과하지 못하는 납득이 가지 않는 점을 발견할 것이다.
내 대적자는 잡초를 아주 자주 심어 놓는다. 이런 잡초는 항상 다시 좋은 밭을 찾게 될 것이다. 왜냐면 사람들에게 진리에 대한 진지함이 없기 때문이다. 그러나 이런 진지함이 있는 곳에는 사람들이 잡초를 보지 못하지 않게 되고 이를 제거하려고 한다. 잘못 된 가르침은 잘못 된 것으로 밝혀지게 될 것이다. 왜냐면 이런 것들은 절대로 너의 사람들에게 나 자신으로부터 전해질 진리나 내 빛의 일꾼들이 너희에게 전하는 진리와 일치할 수 없기 때문이다. 왜냐면 일꾼들은 나와 같은 의지를 가지고 있기 때문이다. 그들은 전적으로 내 의지 안으로 들어갔다. 그들은 빛과 깨달음이 충만하다.
그러므로 그들은 항상 나와 함께 내 의지 안에서 일할 것이다. 그러므로 절대로 나와 다른 목표나 계획을 가질 수 없다. 그들이 내 영원한 구원계획을 알게 되었다는 것이 그리고 이 계획을 아주 지혜롭고 사랑이 충만한 것으로 깨닫는 것이 그러므로 절대로 나로 하여금 이런 구원계획을 포기하거나 바꾸게 정하려고 하지 않는다는 것이 너희에게는 이해할 만한 것이 될 것이다.
끝없는 사랑과 더 나을 수 없는 지혜와 가장 큰 권세에 기초해 이런 구원계획이 세워졌다는 것을 이 계획이 항상 단지 제한이 없는 내 모든 피조물들의 축복을 목적으로 함을 그들은 안다. 나는 너희에게 항상 또 다시 너희 사람들이 긴급하게 진리가 필요하다는 것을 말한다. 왜냐면 너희의 생각은 아주 자주 잘못 된 길을 가기 때문이다. 너희는 나를 아주 인간적으로 상상한다. 너희는 잘못 된 기준을 적용한다. 너희는 내 역사하고 사역하는 것을 너희들 소원대로 정할 수 있다고 믿는다. 그러므로 너희는 영원한 계획에 따른 종말을 믿지 않는다.
그러나 이런 계획이 정해져 있으면, 이 계획은 언젠가 내 사랑과 지혜가 올바르고 축복된 것으로 영원으로부터 깨달은 대로 실행이 돼야만 한다. 왜냐면 내 성품은 바뀔 수 없기 때문이다. 마찬가지로 내 법칙도 바뀔 수 없다. 나는 이 법칙에 합당하게 역사해야만 하고 역사할 것이다. 말씀과 기록을 통해 예언 된 대로 일어날 것이다.
아멘
TranslatorEn el reino espiritual el grado de madurez de los seres es decisivo en cuanto a si y en qué medida se les permite participar en la instrucción de las personas, es decir, si de Mi parte tienen el derecho a hacerlo.... Porque también hay seres en el más allá que participan ilegalmente expresando sus pensamientos erróneos que intentan transferir a los hombres, pero esto solo puede suceder cuando la indiferencia total hacia la verdad permite su influencia.
Es por eso que siempre hay que hacer siempre una distinción entre enseñanzas espirituales obvias, que llegan a una persona que conscientemente que recibirlas del reino espiritual y que quiere moverse en la verdad, y tales transmisiones del reino espiritual, que también pueden aparecer en forma de pensamientos que, siendo ellas mismas inmaduras, también están expuestas a la influencia espiritual-inmadura, y quienes, sobre todo, carecen del deseo de la verdad que les protegería de tales influencias.
El ser humano determina el grado de verdad en que se mueve, únicamente a través de su voluntad.... Y por eso no es fácil separar la verdad del error, porque el ser humano nunca sabe de la madurez espiritual de otro ser humano y entonces también es difícil inferir el dador de lo que esa persona representa. Pero una y otra vez quiero aseguraros que un recto deseo de la verdad también garantiza la recepción de la verdad, que por lo tanto cada uno que desee estar en la verdad reconocerá por sí mismo lo que no corresponde a la verdad....
Si entonces, sus sentimientos ahora son tocados desagradablemente, si siente una ligera resistencia frente a una enseñanza o concepción espiritual, entonces eso es siempre una leve advertencia de Mi parte para rechazarla, porque Yo Mismo puse esta voluntad de resistir en el corazón en una persona amante de la verdad, y pronto descubre la naturaleza endeble de tales enseñanzas que no resisten un examen serio.... Mi adversario es capaz de sembrar malas hierbas con bastante frecuencia, y esto siempre un buen caldo de cultivo porque a la gente le falta seriedad con la verdad....
Pero donde está disponible, allí tampoco se pasa por alto la mala hierba, sino que se busca arrancarla de raíz.... Y las falsas enseñanzas son iluminadas como tales porque nunca podrán reconciliarse con la verdad, que os llega a vosotros los humanos de Mi Mismo o se os transmite través de Mis mensajeros de luz. Porque estos son de la misma voluntad que Yo, se han integrado completamente en Mi voluntad, y están llenos de luz y de la cognición....
Y por lo tanto siempre estarán activos Conmigo y en Mi voluntad, por lo tanto nunca tendrán otros planes y objetivos que Yo.... lo que ahora también os será comprensible que han sido iniciados en Mi Plan de Salvación desde la Eternidad y que reconocen ese como sumamente sabio y amoroso.... por lo tanto nunca Me tratarían de persuadirme de renunciar o cambiar este Plan de Salvación. Después de todo, saben que el amor sin fin, la sabiduría insuperable y el poder más grande forman la base de este Plan de Salvación y que siempre tiene como único objetivo la dicha ilimitada de Mis criaturas....
Y tengo que deciros una y otra vez que vosotros los humanos necesitáis la verdad con urgencia porque vuestro pensamiento muy a menudo vais por caminos equivocados, todavía Me imagináis demasiado humano; aplicáis un estándar falso y creéis poder determinarme en Mi gobernar y obrar según vuestros deseos.... Y por eso tampoco creéis en un fin según el Plan de Salvación desde la Eternidad.... Porque si se establece tal plan, también debe llevarse a cabo un día de una manera que Mi amor y sabiduría ha reconocido como justa y beneficiosa desde la eternidad.... Porque soy inmutable en Mi esencia y por lo tanto Mis leyes no pueden cambiar, y correspondiendo a esas debo obrar y obraré y todo vendrá como se anuncia a través de la Palabra y la Escritura...._>Amén
Translator